Systematische Grammatik der griechischen
Sprache
Formenlehre - Komparation
Komparation
Mannella
Die Komparation (Steigerung des Adjektivs):
- Man unterschiedet drei Steigerungsstufen:
- Die Steigerungsformen verwenden besondere Suffixe
- an den Stamm treten:
- im Komparativ: -τερος, -τέρα, -τερον
-τερος ist das Suffix der vergleichenden Gegenüberstellung; δεξίτερος, dexter - rechts; ἀριστερος, sinister - links; ἡμέτερος, noster - unser; ὑμέτερος, vester - euer
- im Superlativ: -τατος, -τάτη, -τατον
- an den Wortstock treten:
- im Komparativ: -ίων, -ιον (-ίονος) [Deklination]
- im Superlativ: -ιστος, -ίστη, -ιστον
- Ersatzweise kann die Steigerung durch Adverbien umschrieben werden:
- im Komparativ μᾶλλον: μᾶλλον ἱκανός (magis idoneus)
- im Superlativ μάλιστα: μάλιστα ἱκανός (maxime idoneus)
- Verstärkung
- des Komparativs
- πολλῷ (πολὺ) βεβαιότερος (multo firmior - viel sicherer) [
Dat.mens.]
- des Superlativs
- πολλῷ (πολὺ) βεβαιότατος (longe firmissimus - bei weitem der sicherste)
- ὡς (ὅτι) βεβαιότατος (quam firmissimus - möglichst der sicherste)
- Vergleichswörter
- ἤ (quam - als) oder Gen.comp. (ohne Vergleichswort)
- ὅσῳ... τοσούτῳ (quo... eo - je... desto) [Dat.mens.]
A. Steigerung mit den Suffixen -τερος, -τατος
I. Adjektive mit ο-Stamm
Positiv |
|
Stamm |
Komparativ |
Superlativ |
βέβαιος πονηρός
ἰσχῡρός
πῐκρός
ἔνδοξος
|
fest, beständig schlecht
stark
bitter
berühmt
|
βέβαιο- πονηρο- σχῡρο- πῐκρο- ἔνδοξο-
|
βεβαιό-τερος πονηρό-τερος ἰσχυρό-τερος πικρό-τερος ἐνδοξό-τερος |
βεβαιό-τατος πονηρό-τατος ἰσχυρό-τατος πικρό-τατος ἐνδοξό-τατος |
σοφός ἄξῐος
ἄδῐκος
|
weise würdig
ungerecht
|
σοφο- ἄξῐο- ἄδῐκο-
|
σοφώ-τερος ἀξιώ-τερος ἀδικώ-τερος |
σοφώ-τατος ἀξιώ-τατος ἀδικώ-τατος |
- Adjektive der o-Deklination
- behalten den kurzen Stamm auf -ο, wenn die vorhergehende Silbe natur- oder positionslang ist.
- dehnen den kurzen Stammvokal -ο zu -ω, wenn die vorausgehende Silbe kurz ist
- Nur scheinbare Ausnahmen sind Adjektive, bei denen die vorausgehende Silbe durch ausgefallenes Ϝ positionslang ist:
κενός |
leer |
κενϜο- (ion.: κεινός) |
κενότερος |
κενότατος |
στενός |
eng |
στενϜο- (ion.: στεινός) |
στενότερος |
στενότατος |
- Verlust des Stammvokals -ο bei den Adjektiven
γεραιός |
alt, bejahrt |
γεραιο-
|
γεραί-τερος |
γεραί-τατος |
παλαιός |
alt |
παλαιο-
|
παλαίτερος (παλαιότερος) |
παλαίτατος (παλαιότατος)
|
σχολαῖος |
müßig, langsam |
σχολαῖο-
|
σχολαίτερος |
σχολαίτατος |
φίλος |
lieb |
φίλο-
|
φίλτερος |
φίλτατος |
|
II. Adjektivstämme der 3. Deklination
Positiv |
|
Stamm |
Komparativ |
Superlativ |
γλυκύς πρέσβυς
σαφής
εὐκλεής
μέλας
πένης
|
süß alt
genau
berühmt
schwarz
arm |
γλυκυ- πρέσβυ- σαφεσ- εὐκλεεσ- μελαν- πενητ
|
γλυκύ-τερος πρεσβύ-τερος σαφέσ-τερος εὐκλεέσ-τερος μελάν-τερος πενέσ-τερος |
γλυκύ-τατος πρεσβύ-τατος σαφέσ-τατος εὐκλεέσ-τατος μελάν-τατος πενέσ-τατος |
- πένης steigert (in Analogie zu σαφής): πενέτ-τερος > πενέσ-τερος [SG]
πένης |
arm |
πενητ > πενέ
τ
|
πενέσ-τερος |
πενέσ-τατος |
- χαρίεις steigert: *χαριεντ-τερος > χαριενσ-τερος [SG] > χαριέσ-τερος [SG] und entsprechend *χαριεντ-τατος > χαριενσ-τατος > χαριέσ-τατος
χαρίεις |
anmutig |
χαριεντ- |
χαριέσ-τερος |
χαριέσ-τατος |
|
III. Sonderformen
Positiv |
|
Stamm |
Komparativ |
Superlativ |
σώφρων εὐδαίμων |
besonnen glückselig |
σωφρον- εὐδαιμοσ- |
σωφρον-έσ-τερος εὐδαιμον-έσ-τερος |
σωφρον-έσ-τατος εὐδαιμον-έσ-τατος |
ἁπλοῦς εὔνους |
einfach wohlwollend |
ἁπλοο- εὐνοο-
|
ἁπλούσ-τερος εὐνούσ-τερος
|
ἁπλούσ-τατος εὐνούσ-τατος
|
ἐρρωμένος |
stark |
ἐρρωμενο- |
ἐρρωμεν-έσ-τερος |
ἐρρωμεν-έσ-τατος |
- In Analogie zu den σ-Stämmen (σαφέσ-τερος, σαφέ
σ-τατος) verwenden andere Adjektive die Bildungssuffixe -έσ-τερος, -εσ-τέρα, -έσ-τερον
- die Adjektive auf -ων, -ον
- ἁπλοῦς steigert mit Stammkürzung und Kontraktion: *ἁπλο(ο)-έσ-τερος > ἁπλούστερος, (*ἁπλο(ο)-έσ-τατος > ἁπλούστατος)
- ἐρρωμένος als Einzeladjektiv: ἐρρωμεν(ο)-έσ-τερος, ἐρρωμεν(ο)-έσ-τατος
|
IV. Steigerung zu Adverbien und Präpositionen (statt Positiv)
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
πρό ὑπέρ
ὑπό
ἐξ
---
πρωί
ὀψέ |
vor über
h.: oben aus
---
früh
spät |
|
πρότερος ὑπέρτερος
---
---
ὕστερος
πρωϊαίτερος
ὀψιαίτερος
|
früher höher
---
---
später
früher
später
|
|
πρῶτος ὑπέρτατος
ὕπατος
ἔσχατος
ὕστατος
πρωϊαίτατος
ὀψιαίτατος
|
der erste der oberste der höchste der äußerste der letzte der früheste der späteste |
|
- ὁ ὕπατος bezeichnet den römischen Konsul
- ὑπό - "von unten nach oben". Vgl. ὑψηλός - hoch
- *πρό-ατος > πρῶτος (?)
|
V. Steigerung mit den Suffixen -ίων, -ιον (-ίονος) im Komparativ und -ιστος, -ίστη, -ιστον im Superlativ
Positiv |
|
Wortstock |
Komparativ |
Superlativ |
κακός καλός
αἰσχρός
ἐχθρός
ῥᾴδιος
ἡδύς
ταχύς
μέγας
πολύς
ὀλίγος
|
schlecht schön
hässlich
feindlich
leicht
angenehm
schnell
groß
viel
gering |
κακ- καλλ-
αἰσχ-
ἐχθ-
ῥᾱ-
ἡδ-
θαχ-
μεγ-
πλη-
ὀλιγ-
|
κακίων, κάκιον καλλίων, κάλλιον αἰσχίων, αἴσχιον ἐχθίων, ἔχθιον ῥᾴων ῥᾷον ἡδίων, ἥδιον θάττων, θᾶττον μείζων, μεῖζον πλείων πλέον ---
|
κάκιστος κάλλιστος
αἴσχιστος
ἔχθιστος
ῥᾷστος
ἥδιστος
τάχιστος
μέγιστος
πλεῖστος
ὀλίγιστος
|
|
VI. Steigerung mit Stammwechsel
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
ἀγαθός - gut |
ἀμείνων ἄμεινον (tüchtiger) βελτίων βέλτιον (sittlich besser) κρείττων κρεῖττον (stärker) λῴων λῷον (vorteilhafter, ratsamer) |
ἄριστος βέλτιστος
κράτιστος
λῷστος
|
κακός - schlecht |
κακίων κάκιον (schlechter) χείρων χεῖρον (geringer, mangelhafter) ἥττων ἧττον (schwächer) |
κάκιστος χείριστος
ἥκιστα (am wenigsten) |
μέγας - groß |
μείζων μεῖζον |
μέγιστος |
μικρός - klein |
μικρότερος (kleiner) μείων μεῖον (geringer) ἐλάττων ἔλαττον (geringer, kleiner) |
μικρότατος ---
ἐλάχιστος |
ὀλίγος - wenig |
(ὀλείζων) ἐλάττων ἔλαττον (geringer, weniger) |
(ὀλίγιστος) ἐλάχιστος |
πολύς - viel |
πλείων πλέον (Gen.: πλείονος oder πλέονος) |
πλεῖστος |
|
Sententiae excerptae:Literatur:zu "Griech" und "Grammatik"
3614
Ahrens, H.L.
De Graecae Linguae Dialectis, I,II,
Göttingen 1839/1843
775
Anlauf, G.
Standard late Greek oder Attizismus? ..Optativgebrauch im nachklassischen Griechisch
Diss. Köln 1960
978
Kühner, R. / Gerth, B.
Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (3. Aufl. bearbeitet von F. Blass und B. Gerth)
Hannover 1834-1835; 3/1890-1904
4170
Nepos / Glücklich
Hannibal : Text mit Erläuterungen ; Arbeitsaufträge, Begleittexte, Stilistik und Übungen zu Grammatik und Texterschliessung. Von Hans-Joachim Glücklich und Stefan Reitzer
Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 4/1996
3615
Thumb-Kieckers
Griechische Dialekte, I,II.
Heidelberg 1932/1959
2630
Traut, Georg
Lexikon über die Formen der griech. Verba. Mit zwei Beilagen: Verzeichnis der Declinations- und Conjugations-Endungen; Grammatischer Schlüssel.
Meisenheim (Olms, Reprint der 1867 in Gießen erschienenen Ausgabe) 1986
© 2000 - 2024
© 2000 - 2024 - /GrGr/GGrKomp01.php - Letzte Aktualisierung: 30.07.2021 - 09:50