1. FINAL-Sätze (HS: ideo, idcirco, ob eam rem, eo consilio,...) |
ut, uti [...neve] |
+ Konj. |
dass, damit [...und dass (damit) nicht] |
ne [...neve] |
+ Konj. |
dass nicht, damit nicht [...und dass (damit) nicht]; dass (nach verba timendi; nach cavere, interdicere, impedire,...) |
quominus |
+ Konj. |
dass (nach verba impediendi) |
quo (= ut eo) |
+ Konj. |
damit desto (+ Komparativ) |
3.) TEMPORAL-Sätze (Zusammenfassung von cum) |
cum (temporale) |
+ Ind. |
(zu der Zeit) als, (dann) wenn |
cum (iterativum) =quotiens(cumque) |
+ Ind. |
immer wenn, sooft |
- cum (explicativum) |
+ Ind. |
indem, dadurch dass |
cum (inversum) |
+ Ind. |
als (plötzlich) |
cum (historicum) |
+ Konj. |
als |
- cum (causale) |
+ Konj. |
da, weil |
- cum (concessivum) |
+ Konj. |
obgleich |
- cum (adversativum) |
+ Konj. |
während (dagegen) |
dum |
+ Ind. Prs. |
während |
dum, donec, quoad, quamdiu |
+ Ind.aller Temp. |
solange (als) |
dum, donec, quoad |
+ Ind. Prs./ Pf./ Fut.II |
(solange) bis , bis endlich |
+ Konj. Prs. /Impf. |
damit unterdessen (finaler Sinn) |
antequam, priusquam |
+ Ind. Prs./ Pf./ Fut.II |
ehe, bevor |
+ Konj. |
damit nicht zuvor (finaler Sinn) |
postquam |
+ Ind.Pf. |
nachdem |
+ Ind.Prs./ Impf. |
seitdem |
ubi, ut, cum (primum), simul, simulac, simulatque
|
+ Ind.Pf./ Fut.II |
sobald |
5.) KONDITIONAL-Sätze
|
si |
+ Ind./ Konj. |
wenn, falls (ind.Frg.: ob) |
nisi, ni (si non) |
+ Ind./ Konj. |
wenn nicht |
si non (si minus)... attamen (at certe) |
+ Ind./ Konj. |
wenn nicht.... so doch (wenigstens) |
si minus (ohne Verbum) |
+ Ind./ Konj. |
andernfalls, sonst |
sin (autem) |
|
wenn aber |
quodsi (sed si / si vero) |
|
wenn aber, wenn nun, wenn also |
nisi vero / nisi forte |
+ Ind. |
wenn nicht etwa, es müßte denn sein dass |
sive.... sive; seu.... seu |
+ Ind. |
sei es dass.... sei es dass |
si modo |
+ Ind |
sofern nur |
siquidem |
|
wenn wirklich (vgl. Kausalsätze) |
KONDIT. WUNSCH-Sätze
|
dum, modo, dummodo (ne) |
+ Konj. |
wenn (wofern) nur (nicht) |
nedum + Konj. |
+ Konj. |
geschweige denn dass |
Kühner, R. / Stegmann, C.
Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache (bearbeitet von F.Holzweißig und C.Stegmann) I-II
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters. 5 Bde.
1.: Einleitung, Lexikologische Praxis, Wörter und Sachen, Lehnwortgut
2.: Bedeutungswandel und Wortbildung
3.: Lautlehre
4.: Formenlehre, Syntax, Stilistik
5.: Biblographie, Quellenübersicht, Register
Beck. München 1996–2004
© 2000 - 2024 E.G.
© 2000 - 2024 - /LaGr/LatGrNSKonj.php - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:57