Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis. |
Strab.6,1,6,6: Κτίσμα δ ἐστὶ τὸ Ῥήγιον Χαλκιδέων, οὓς κατὰ χρησμὸν δεκατευθέντας τῷ Ἀπόλλωνι δι ἀφορίαν ὕστερον ἐκ Δελφῶν ἀποικῆσαι δεῦρό φασι παραλαβόντας καὶ ἄλλους τῶν οἴκοθεν· ὡς δ Ἀντίοχός φησι, Ζαγκλαῖοι μετεπέμψαντο τοὺς Χαλκιδέας καὶ οἰκιστὴν Ἀντίμνηστον συνέστησαν ἐκείνων. ἦσαν δὲ τῆς ἀποικίας καὶ οἱ Μεσσηνίων φυγάδες τῶν ἐν Πελοποννήσῳ καταστασιασθέντες ὑπὸ τῶν μὴ βουλομένων δοῦναι δίκας ὑπὲρ τῆς φθορᾶς τῶν παρθένων τῆς ἐν Λίμναις γενομένης τοῖς Λακεδαιμονίοις, ἃς καὶ αὐτὰς ἐβιάσαντο πεμφθείσας ἐπὶ τὴν ἱερουργίαν, καὶ τοὺς ἐπιβοηθοῦντας ἀπέκτειναν. παραχωρήσαντες οὖν εἰς Μάκιστον οἱ φυγάδες πέμπουσιν εἰς θεοῦ, μεμφόμενοι τὸν ᾿Απόλλω καὶ τὴν Ἄρτεμιν εἰ τοιούτων τυγχάνοιεν ἀνθ’ ὧν ἐτιμώρουν αὐτοῖς, καὶ πυνθανόμενοι πῶς ἂν σωθεῖεν ἀπολωλότες. ὁ δ Ἀπόλλων ἐκέλευσε στέλλεσθαι μετὰ Χαλκιδέων εἰς τὸ Ῥήγιον καὶ τῇ ἀδελφῇ αὐτοῦ χάριν ἔχειν· οὐ γὰρ ἀπολωλέναι αὐτοὺς ἀλλὰ σεσῶσθαι μέλλοντάς γε δὴ μὴ συναφανισθήσεσθαι τῇ πατρίδι ἁλωσομένῃ μικρὸν ὕστερον ὑπὸ Σπαρτιατῶν· οἱ δ ὑπήκουσαν. διόπερ οἱ τῶν Ῥηγίνων ἡγεμόνες μέχρι Ἀναξίλα τοῦ Μεσσηνίων γένους ἀεὶ καθίσταντο. | Rhegion ist eine Gründung der Chalkidier. Als diese nämlich, wie man sagt, in einem unfruchtbaren Jahr von dem Orakel angewiesen wurden, den Zehnten Teil ihrer Einwohner dem Apollon zu weihen, wanderten die letzteren später von Delphi hierher aus, nachdem sie auch andere aus der Heimat an sich gezogen hatten. Nach des Antiochos Aussage aber wurden die Chalkidier von den Zanklaiern gerufen, die ihnen zum Anführer den Antimnestos gaben. Mit diesen Kolonisten vereinigten sich auch die Messenier, die aus der Peloponnes geflohen waren, vertrieben von denjenigen, die für die bei Limnai verübte Vergewaltigung der lakedaimonischen Jungfrauen keine Genugtuung geben wollten. Die Messenier hatten ihnen nämlich, da sie zu einem Opfer ausgeschickt worden waren, Gewalt angetan und diejenigen getötet, die ihnen zu Hilfe kommen wollten. Die Flüchtlinge zogen sich nach Makistos zurück und schickten zu dem Gott, um teils dem Apollon und der Artemis Vorwürfe zu machen, dass sie solches leiden müssten, da sie ihnen Genugtuung hätten verschaffen wollen; teils anzufragen, wie sie dem Verderben entgehen möchten. Apollon befahl ihnen, mit den Chalkidiern nach Rhegium zu schiffen und seiner Schwester Dank abzustatten; denn sie seien nicht verloren, sondern gerettet, da sie alsdann nicht in ihr Vaterland zurückkehren würden, das bald darauf von den Spartiaten werde erobert werden; sie aber gehorchten. Deswegen wurden die Anführer von Rhegium bis auf Anaxilaos immer aus messenischem Geblüt gewählt. (Übersetzung: E.G. nach K.Kärcher) |
Verbindung zum MySQL Server fehlgeschlagen: No such file or directory
Verbindung zum MySQL Server fehlgeschlagen: No such file or directory
© 2000 - 2024 - /graeca/lex/r_geo01.php - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 16:01