Lateinische Grammatik

Syntax

Nebensätze: Komparativsätze

Einleitung der Komparativsätze

Der Komparativsatz 

1. mit Indikativ

   Der indikativ steht, wenn der Komparativsatz eine Tatsache beinhaltet.

   1. Vergleichende korrelative Adjektive und Adverbien 

      ita (sic) - ut (sicut, quemadmodum)	so - wie
      item - ut	ebenso - wie
      tam - quam	so - wie
      non tam - quam	nicht so sehr - als vielmehr
      non minus - quam	ebenso sehr - wie
      non magis - quam	nicht mehr (ebenso wenig) - wie
      tantopere - quantopere	so sehr - wie (sehr)
      totiens - quotiens	so oft - wie (oft)
      quo (quanto) - eo (tanto)	je - desto
      talis - qualis	so beshcaffen - wie (beschaffen)
      tantus - quantus	so groß - wie (groß)
      tantum - quantum	so viel - wie (viel)
      tot - quot	so viele - wie (viele)
      totidem - quot	ebenso viele - wie
      idem - qui	derselbe - wie

      1. Ut sementem feceris, ita metes. (Cic.orat.2,261)
      2. Ut magistratibus leges, ita populo praesunt magistratus. (Cic.leg.3,2)
      3. Caesar non minus virtute quam felicitate Gallos devicit. 
      4. Exanimatus evolat ex senatu, non minus perturbato animo atque vultu quam si... in creditorum conventum incidisset (Cic.Sest.28)
      5. (Laelius:) Immo vero te audiamus, nisi forte Manilius interdictum aliquod inter duos soles putat esse componendum, ut ita caelum possideant, ut uterque possederit. (Cic.rep.1,20)

      Besonderheiten

      • ut - ita = zwar - aber
        1. Pausanias, ut virtutibus eluxit, ita vitiis est obrutus.
      • beim Komparativ: quo (quanto) - eo (tanto)
        1. quo (quanto) quid est melius, eo (tanto) est rarius
      • beim Superlativ: ut - ita
        1. ut quidque est optimum, ita est rarissimum
      • Aus dem komparativen ut entwickelt sich das zeitliche ut (ut-temporale)
        1. Ut quisque primus venerat, sub muro considebat.
      • Aus dem komparativen ut entwickelt sich das einschränkende ut (ut-concessivum)
        1. ut es magna prudentia
        2. ut sunt Gallorum consilia repentina

   2. quam bei Komparativen (und komparativischen Ausdrücken)

      Komparativische Begriffe: malle, praestat,...
      1. Summi viri facere optima quam promittere maluerunt.
      2. Mors non magis parcit pueris quam senibus.
      3. Cheruscis pax iucundior quam tutio fuit.

   3. atque, ac (bei Ausdrücken der Gleichheit, Verschiedenheit)

      par atque	gleich wie
      pariter (aeque) atque	gleich wie
      similis atque	ähnlich wie
      similiter (proinde) atque	ähnlich wie
      contrarius atque	entgegengesetzt wie
      contra atque	umgekehrt wie
      alius atque	ein anderer als
      aliter (alio modo) atque	anders als
      idem atque (qui)	derselbe wie
      item (eodem modo) atque	ebenso wie

      1. Multi homines alia dicunt ac sentiunt.
      2. Litaviccus Haeduos hortatur, ut simili ratione, atque ipse fecerit, iniurias suas persequantur.

      Besonderheiten

      • Verneintes alius verbindet sich mit nisi
        • nemo alius nisi - kein anderer als
        • nihil aliud nisi - nicht anderes als
        • quid aliud nisi - was sonst außer

       

2. mit Konjunktiv

   Der Konjunktiv steht, wenn der Komparativsatz eine bloße Annahme beinhaltet.

   1. quasi, tamquam (si), velut si, proinde ac si - wie wenn, gleichsam als ob

      1. Sequani Ariovisti absentius crudelitatem, velut si coram adesset, horrebant. (Caes.Gall.1,32,4)
      2. Ego optimum et emendatissimum existimo, qui ceteris ita ignoscit, tamquam ipse cottidie peccet, ita peccatis abstinet, tamquam nemini ignoscat (Plin.epist.8.22,2-4). 
      3. decimus locus est, per quem... rem uerbis quam maxime ante oculos eius, apud quem dicitur, ponimus, ut id, quod indignum est, proinde illi uideatur indignum, ac si ipse interfuerit ac praesens uiderit. (Cic.inv.1,104)
      4. Tu mihi etiam audes mentionem facere decumarum?... Quasi vero aut populus Romanus hoc voluerit aut senatus hoc tibi mandaverit, ut, cum omnis aratorum fortunas decumarum nomine eriperes, in posterum fructu illo commodoque rei frumentariae populum Romanum privares. (Cic.Verr.2,3,48)

      Besonderheiten

      • proinde ac + Ind.: so (sehr) - wie
        1. Ac philosophia quidem tantum abest,  ut, proinde ac de hominum est vita merita, laudetur, ut a plerisque neglecta a multis etiam vituperetur. ( Cic.Tusc.5,6)

Site-Suche: Benutzerdefinierte Suche