Xenophon, Anabasis Σ

Vokabular zu Xenophon, Anabasis Σ

Ausgegeben wird das Vokabular, soweit es über den Grund- und Aufbauwortschatz hinausgeht

Suchergebnis:

σά, τὰ	τὰ σά, τῶ σῶν	deine Angelegenheiten
σάγαρις, ἡ	ἡ σάγαρις, τῆς σαγάρεως	Streitaxt (zweischneidig)
σάγαρις, ἡ	ἡ σάγαρις, τῆς σαγάρεως	Doppelbeil
σακίον, τὸ	τὸ σακίον, τοῦ σακίου	Sack
σακίον, τὸ	τὸ σακίον, τοῦ σακίου	Beutel
σάος	σάος, σάον	= σῶος, σώα, σῶον
σατραπεύω		bin Satrap
σατραπεύω		herrsche als Satrap
σαφής	σαφής, σαφές, Adv.: σάφα	sicher
σεαυτόν	σεαυτόν, σεαυτήν (σαυτόν, σαυτήν)	dich (Akk.Sgl.refl.Perspron.2.Pers.)
σεαυτοῦ	σεαυτοῦ, σεαυτῆς (σαυτοῦ, σαυτῆς)	deiner (Gen.Sgl.refl.Perspron.2.Pers.)
σεαυτῷ	σεαυτῷ, σεαυτῇ, σεαυτῷ (σαυτῷ, σαυτῇ, σαυτῷ)	dir (Dat.Sgl.refl.Perspron.2.Pers.)
σημαίνω		tue kund
σημαίνω		melde
σημεῖον, τὸ	τὸ σημεῖον, τοῦ σημείου	Feldzeichen
σημεῖον, τὸ	τὸ σημεῖον, τοῦ σημείου	Signal
σησάμινος	σησάμινος, σησαμίνη, σησάμινον	aus Sesam (gemacht)
σήσαμον, τὸ	τὸ σήσαμον, τοῦ σησάμου	Sesamschote
σιγάζω		heiße schweigen
σιγάζω		bringe zum Schweigen
σιγή, ἡ	ἡ σιγή, τῆς σιγῆς	Stille
σίγλος, ὁ	ὁ σίγλος, τοῦ σίγλου	Siglos (pers. Münze, ca. 1 €)
σιδηρεία, ἡ	ἡ σιδηρεία, τῆς σιδηρείας	Eisenbergbau
σίνομαι		wegraffen
σίνομαι		rauben
σίνομαι		füge Schaden zu
σίνομαι		schädige
σιός ὁ	ὁ σιός τοῦ σιοῦ (lakon. = ὁ θεός)	Gott
σῖτα, τὰ	τὰ σῖτα, τῶν σίτων, Pl. zu ὁ σῖτος	Lebensmittel
σῖτα, τὰ	τὰ σῖτα, τῶν σίτων Pl. zu ὁ σῖτος	Proviant
σιταγωγός	σιταγωγός, σιταγωγόν	getreideführend
σιτευτός	σιτευτός, σιτευτή, σιτευτόν	gemästet
σιτηρέσιον, τὸ	τὸ σιτηρέσιον, τοῦ σιτηρεσίου	Verpflegung (Tagesration)
σιτηρέσιον, τὸ	τὸ σιτηρέσιον, τοῦ σιτηρεσίου	Verpflegungsgeld
σιτία, τὰ	τὰ σιτία, τῶν σιτίων	Lebensmittel
σιτία, τὰ	τὰ σιτία, τῶν σιτίων	Nahrungsmittel
σιτία, τὰ	τὰ σιτία, τῶν σιτίων	Proviant
σιτίον, τὸ	τὸ σιτίον, τοῦ σιτίου	Kost
σιώ, τὼ	τὼ σιώ, τοῖν σιοῖν (dor.)	die beiden Götter (= Kastor und Pollux)
σκεδάννυμαι		zerstreue mich
σκέπασμα, τὸ	τὸ σκέπασμα, τοῦ σκεπάσματος	Decke
σκέπασμα, τὸ	τὸ σκέπασμα, τοῦ σκεπάσματος	Bedeckung
σκεπτέος	σκεπτέος, σκεπτέα, σκεπτέον	betrachtenswert (zu betrachten)
σκεπτέος	σκεπτέος, σκεπτέα, σκεπτέον	erwägenswert (zu erwägen)
σκεπτέος	σκεπτέος, σκεπτέα, σκεπτέον	bedenkenswert (zu bedenken)
σκέπτομαι		schaue umher
σκέπτομαι		besehe
σκέπτομαι		sehe nach
σκέπτομαι		spähe aus
σκευάζω		rüste aus
σκευάζω		schmücke
σκευή, ἡ	ἡ σκευή, τῆς σκευῆς	Ausstattung
σκευή, ἡ	ἡ σκευή, τῆς σκευῆς	Gewand
σκεύη, τὰ	τὰ σκεύη, τῶν σκευῶν (Pl. zu τὸ σκεῦος)	Bagage
σκευοφόρα, τὰ	τὰ σκευοφόρα, τῶν σκευοφόρων	Packtiere (Last- und Zugvieh)
σκευοφόρα, τὰ	τὰ σκευοφόρα, τῶν σκευοφόρων	Tross
σκευοφορέω		trage das Gepäck
σκευοφορέω		bin Packknecht
σκευοφόρος	σκευοφόρος, σκευοφόρον	Gepäck tragend
σκευοφόρος, ὁ	ὁ σκευοφόρος, τοῦ σκευοφόρου	Lastträger
σκευοφόρος, ὁ	ὁ σκευοφόρος, τοῦ σκευοφόρου	Packknecht
σκευοφόρος, ὁ	ὁ σκευοφόρος, τοῦ σκευοφόρου	Packesel
σκηνάω (σκηνέω σκηνόω)		lagere mich
σκηνάω (σκηνέω σκηνόω)		bin im Quartier
σκηνάω (σκηνέω σκηνόω)		schmause
σκηνάω (σκηνέω σκηνόω)		speise
σκηνή, ἡ	ἡ σκηνή, τῆς σκηνῆς	Lagerplatz
σκήνωμα, τὸ	τὸ σκήνωμα, τοῦ σκηνώματος	Zelt
σκήνωμα, τὸ	τὸ σκήνωμα, τοῦ σκηνώματος	Wohnung
σκήνωμα, τὸ	τὸ σκήνωμα, τοῦ σκηνώματος	Hütte
σκηπτός, ὁ	ὁ σκηπτός, τοῦ σκηπτοῦ	Blitz
σκηπτοῦχος, ὁ	ὁ σκηπτοῦχος, τοῦ σκηπτούχου	Szepterträger (hohes Amt am pers. Hof)
σκίμπους, ὁ	ὁ σκίμπους, τοῦ σκίμποδος	(niedriges) Ruhebett
σκίμπους, ὁ	ὁ σκίμπους, τοῦ σκίμποδος	Chaiselongue (Sofa, Liege)
σκληρός	σκληρός, σκληρά, σκληρόν	rauh
σκόλοψ, ὁ	ὁ σκόλοψ, τοῦ σκόλοπος	Spitzpfahl
σκόλοψ, ὁ	ὁ σκόλοψ, τοῦ σκόλοπος	Palisade
σκόροδα, τὰ	τὰ σκόροδα, τῶν σκορόδων	Knoblauchsmarkt
σκόροδον, τὸ	τὸ σκόροδον, τοῦ σκορόδου	Knoblauch
σκοταῖος	σκοταῖος, σκοταία, σκοταῖον	in der Dunkelheit
σκότος, ὁ (σκότος, τὸ)	ὁ σκότος, τοῦ σκότου (τὸ σκότος, τοῦ σκότους)	Versteck
σκυλεύω		beraube der Waffen (den getöteten Feind)
σκυλεύω		beraube
σκύταλον, τὸ	τὸ σκύταλον, τοῦ σκυτάλου	Knüppel (Knüttel)
σκύταλον, τὸ	τὸ σκύταλον, τοῦ σκυτάλου	Stock
σκύτινος	σκύτινος, σκυτίνη, σκύτινον	aus Leder
σκύτινος	σκύτινος, σκυτίνη, σκύτινον	ledern
σμῆνος, τὸ	τὸ σμῆνος, τοῦ σμήνους	Bienenschwarm
σμῆνος, τὸ	τὸ σμῆνος, τοῦ σμήνους	Bienenstock
σοφία, ἡ	ἡ σοφία, τῆς σοφίας	Wissenschaft
σπάομαι		ziehe von mir heraus
σπάομαι		ziehe für mich heraus
σπάρτον, τὸ	τὸ σπάρτον, τοῦ σπάρτου	Tau
σπάρτον, τὸ	τὸ σπάρτον, τοῦ σπάρτου	Strick
σπάρτον, τὸ	τὸ σπάρτον, τοῦ σπάρτου	Schnur
σπάρτον, τὸ	τὸ σπάρτον, τοῦ σπάρτου	Seil
σπείρομαι		zerstreue mich
σπένδομαι	σπένδομαι, σπείσομαι, ἐσπεισάμην, ἔσπεισμαι	versöhne mich
σπένδομαι	σπένδομαι, σπείσομαι, ἐσπεισάμην, ἔσπεισμαι	schließe Frieden
σπένδομαι πρός τινα		schließe einen Vertrag mit jdm.
σπένδομαί τινι		schließe einen Vertrag mit jdm.
σπεύδω		beschleunige
σπολάς, ἡ	ἡ σπολάς, τῆς σπολάδος	Koller
σπολάς, ἡ	ἡ σπολάς, τῆς σπολάδος	lederner Brustharnisch
σπουδαιολογέομαι		unterhalt mich über wichtige Dinge
σπουδαιολογέομαι		unterhalt mich über ernsthafte Dinge
σπουδή, ἡ	ἡ σπουδή, τῆς σπουδῆς	Eile
σπουδή, ἡ	ἡ σπουδή, τῆς σπουδῆς	Hast
σταθμός, ὁ	ὁ σταθμός, τοῦ σταθμοῦ	Rastplatz
σταθμός, ὁ	ὁ σταθμός, τοῦ σταθμοῦ	Tagesmarsch
στάσις, ἡ	ἡ στάσις, τῆς στάσεως	Zwietracht
σταυρός, ὁ	ὁ σταυρός, τοῦ σταυροῦ	Spitzpfahl
σταυρός, ὁ	ὁ σταυρός, τοῦ σταυροῦ	Palisade
σταύρωμα, τὸ	τὸ σταύρωμα, τοῦ σταυρώματος	Pfahlwerk
σταύρωμα, τὸ	τὸ σταύρωμα, τοῦ σταυρώματος	Verschanzung
σταύρωμα, τὸ	τὸ σταύρωμα, τοῦ σταυρώματος	Verpalisadierung
στέαρ, τὸ	τὸ στέαρ, τοῦ στέατος	Fett
στέαρ, τὸ	τὸ στέαρ, τοῦ στέατος	Talg
στέγασμα, τὸ	τὸ στέγασμα, τοῦ στεγάσματος	Bedeckung
στέγη, ἡ	ἡ στέγη, τῆς στέγης	Wohnung
στεγνόν, τὸ	τὸ στεγνόν, τοῦ στεγνοῦ	bedeckter Ort
στεγνόν, τὸ	τὸ στεγνόν, τοῦ στεγνοῦ	Haus
στεγνόν, τὸ	τὸ στεγνόν, τοῦ στεγνοῦ	Zelt
στεγνός	στεγνός, στεγνή, στεγνόν	bedeckt
στέλλομαι		setze mich in Bewegung
στέλλομαι		breche auf
στέλλομαι		marschiere
στέλλομαι		fahre ab
στέλλομαι		segle ab
στέλλομαι		reise
στέλλω	στέλλω, στελῶ, ἔστειλα, ἔσταλκα, ἔσταλμαι, ἐστάλην, σταλήσομαι	ordne
στενόν, τὸ (στενά, τὰ)	τὸ στενόν, τοῦ στενοῦ (τὰ στενά, τῶν στενῶν)	Engpass
στενόν, τὸ (στενά, τὰ)	τὸ στενόν, τοῦ στενοῦ (τὰ στενά, τῶν στενῶν)	Hohlweg
στενοχωρία, ἡ	ἡ στενοχωρία, τῆς στενοχωρίας	Enge
στενοχωρία, ἡ	ἡ στενοχωρία, τῆς στενοχωρίας	Engpass
στερέομαι	Fut.: στερήσομαι	werde beraubt
στερέομαι	Fut.: στερήσομαι	verliere
στερέω		beraube
στερρός (= στερεός)	στερρός, [στερρά,] στερρόν, Adv. στερρῶς	fest
στερρός (= στερεός)	στερρός, [στερρά,] στερρόν, Adv. στερρῶς	starr
στερρός (= στερεός)	στερρός, [στερρά,] στερρόν, Adv. στερρῶς	beharrlich
στερρός (= στερεός)	στερρός, [στερρά,] στερρόν, Adv. στερρῶς	standhaft
στεφανόω		umgebe
στήλη, ἡ	ἡ στήλη, τῆς στήλης	Grenzsäule
στήλη, ἡ	ἡ στήλη, τῆς στήλης	Gesetzessäule
στιβάς, ἡ	ἡ στιβάς, τῆς στιβάδος	Streulager
στιβάς, ἡ	ἡ στιβάς, τῆς στιβάδος	Strohlager
στιβάς, ἡ	ἡ στιβάς, τῆς στιβάδος	Strohsack (Bett)
στίβος, ὁ	ὁ στίβος, τοῦ στίβου	Spur
στίβος, ὁ	ὁ στίβος, τοῦ στίβου	Fährte
στίζω	στίζω, στίξω, ἔστιξα, - , ἔστιγμαι, ἐστίχθην	tätowiere
στῖφος, τὸ	τὸ στῖφος, τοῦ στίφους	Haufen
στῖφος, τὸ	τὸ στῖφος, τοῦ στίφους	Menge
στῖφος, τὸ	τὸ στῖφος, τοῦ στίφους	Masse
στῖφος, τὸ	τὸ στῖφος, τοῦ στίφους	Schar
στλεγγίς, ἡ	ἡ στλεγγίς, τῆς στλεγγίδος	Striegel
στλεγγίς, ἡ	ἡ στλεγγίς, τῆς στλεγγίδος	Ölschaber
στλεγγίς, ἡ	ἡ στλεγγίς, τῆς στλεγγίδος	Zierkamm (Prachtkamm)
στλεγγίς, ἡ	ἡ στλεγγίς, τῆς στλεγγίδος	Schmuckkamm
στολάς, ἡ	ἡ στολάς, τῆς στολάδος (= ἡ σπολάς)	Koller (Stück der Reiterrüstung)
στολάς, ἡ	ἡ στολάς, τῆς στολάδος (= ἡ σπολάς)	lederner Brustharnisch
στόμα, τὸ	τὸ στόμα, τοῦ στόματος	Ausgang
στόμα, τὸ	τὸ στόμα, τοῦ στόματος	Eingang
στόμα, τὸ	τὸ στόμα, τοῦ στόματος	Front
στράτευμα, τὸ	τὸ στράτευμα, τοῦ στρατεύματος	Lager
στρατηγέω		führe
στρατηγέω		leite
στρατηγία, ἡ	ἡ στρατηγία, τῆς στρατηγίας	Heerführung
στρατηγία, ἡ	ἡ στρατηγία, τῆς στρατηγίας	Feldzugsplan
στρατηγιάω	desiderativum zu στρατηγέω	will Feldherr werden
στρατηγιάω	desiderativum zu στρατηγέω	strebe das Feldherrnamt an
στρατηγός, ὁ	ὁ στρατηγός, τοῦ στρατηγοῦ	Befehlshaber
στρατιά, ἡ	ἡ στρατιά, τῆς στρατιᾶς	Truppenmasse (Hauptheer)
στρατιά, ἡ	ἡ στρατιά, τῆς στρατιᾶς	Mannschaften
στρατιώτης, ὁ	ὁ στρατιώτης, τοῦ στρατιώτου	Krieger
στρατιώτης, ὁ	ὁ στρατιώτης, τοῦ στρατιώτου	Söldner
στρεπτός	στρεπτός, στρεπτή, στρεπτόν	geflochten
στρεπτός	στρεπτός, στρεπτή, στρεπτόν	gewunden
στρέφω (intr.)	στρέφω, στρέψω, ἔστρεψα, ἔστροφα, ἔστραμμαι, ἐστράφην, στραφήσομαι	wende mich
στρέφω (intr.)	στρέφω, στρέψω, ἔστρεψα, ἔστροφα, ἔστραμμαι, ἐστράφην, στραφήσομαι	mache kehrt
στρωματόδεσμος, ὁ	ὁ στρωματόδεσμος, τοῦ στρωματοδέσμου	Bettsack (zum Verpacken des Bettzeugs)
στυγνός	στυγνός, στυγνή, στυγνόν	düster
στυγνός	στυγνός, στυγνή, στυγνόν	finster
συγγίγνομαί τινι		vereinige mich mit jedm.
συγκάθημαι		sitze zusammen
συγκαλέω		versammele (versammle)
συγκάμπτω		biege zusammen
συγκάμπτω		krümme
συγκατακαίω		verbrennen zusammen (tr.)
συγκατασκεδάννυμι		gieße zusammen aus mit
συγκατασκεδάννυμι		schütte zugleich aus
συγκαταστρέφομαι		helfe unterwerfen
συγκαταστρέφομαί τινι		unterwerfe zusammen mit jdm.
σύγκειμαι	Perf.Pass. zu συντίθημι	bin aufbewahrt
συγκειμένα, τὰ	τὰ συγκειμένα, τῶν συγκειμένων	Übereinkunft
συγκειμένα, τὰ	τὰ συγκειμένα, τῶν συγκειμένων	Vereinbarung
συγκειμένον, τὸ	τὸ συγκειμένον, τοῦ συγκειμένου	Übereinkunft
συγκειμένον, τὸ	τὸ συγκειμένον, τοῦ συγκειμένου	Vereinbarung
σύγκειται	Perf.Pass. zu συντίθημι	es ist verabredet
συγκλείω		schließe zusammen
συγκλείω		verschließe
συγκομίζομαι		bringe für mich zusammen
συγκομίζομαι		verschaffe mir
συγκομίζω		bringe zusammen
συγκύπτω		bücke mich
συγκύπτω		rücke zusammen
συγκύπτω		ziehe mich zusammen
συγχωρέω	συγχωρέω (ξυγχωρέω)	gebe nach
σύειος	σύειος, συεία, σύειον	vom Schwein
συλλαμβάνω		nehme fest
συλλαμβάνω		fange
συλλέγομαι		versammle mich
συλλέγω	συλλέγω, συλλέξω, συνέλεξα, συνείλοχα, συνείλεγμαι, συνελέγην, -	ziehe zusammen (ein Heer)
συλλέγω	συλλέγω, συλλέξω, συνέλεξα, συνείλοχα, συνείλεγμαι, συνελέγην, -	werbe an (ein Heer)
συλλογή, ἡ	ἡ συλλογή, τῆς συλλογῆς	Sammeln
συλλογή, ἡ	ἡ συλλογή, τῆς συλλογῆς	Anwerbung
σύλλογος, ὁ	ὁ σύλλογος, τοῦ συλλόγου	Zusammenrottung
συμβαῖνον, τὸ	τὸ συμβαῖνον, τοῦ συμβαίνου	Folge (was folgt)
συμβαίνοντα, τὰ	τὰ συμβαίνοντα, τῶν συμβαινόντων	Folge (was folgt)
συμβαίνω		treffe zusammen
συμβαίνω	συμβαίνω (ξυμβαίνω)	gehe zusammen
συμβάλλομαι	συμβάλλομαι (ξυμβάλλομαι)	verabrede
συμβάλλομαι	συμβάλλομαι (ξυμβάλλομαι)	trage vor
συμβάλλω	συμβάλλω (ξυμβάλλω)	werfe zusammen
συμβοάω		rufe zusammen
συμβοάω		rufe zu
συμβοηθέω		komme zugleich mit anderen zu Hilfe
συμβοηθέω		eile zu Hilfe
συμβολή, ἡ	ἡ συμβολή, τῆς συμβολῆς	Zusammenstoß
συμβολή, ἡ	ἡ συμβολή, τῆς συμβολῆς	Gefecht
συμβουλή, ἡ	ἡ συμβουλή, τῆς συμβουλῆς	Rat (Ratschlag)
συμβουλή, ἡ	ἡ συμβουλή, τῆς συμβουλῆς	Beratung
σύμβουλος, ὁ	ὁ σύμβουλος, τοῦ συμβούλου	Ratgeber
συμμανθάνω		lerne mit
συμμανθάνω		gewöhne mich
σύμμαχα, τὰ	τὰ σύμμαχα, τῶν συμμάχων	Hilfsmittel
συμμάχομαι (τινί)	= συμμαχέω	kämpfe mit (jdm. zusammen)
συμμάχομαι (τινί)	= συμμαχέω	kämpfe auf jds. Seite
συμμείγνυμι (συμμίγνυμι)		mische zusammen
συμμείγνυμι (συμμίγνυμι) (intr.)		treffe zusammen
συμμείγνυμι (συμμίγνυμι) (intr.)		greife mir
συμμετέχω (τινός)		habe zugleich mit Teil (an etw.)
συμπαρασκευάζω		helfe herbeischaffen
συμπαρασκευάζω		rüste aus
συμπαρέχω		biete zugleich dar
συμπαρέχω		flöße zugleich ein
σύμπας	σύμπας, σύμπασα, σύμπαν	ganz
σύμπας	σύμπας, σύμπασα, σύμπαν	gesamt
συμπεδάω		binde zusammen (die Füße)
συμπεδάω		fessele (die Füße)
συμπέμπω		schicke mit
συμπεριτυγχάνω τινί		stoße zufällig auf jdn.
συμπεριτυγχάνω τινί		treffe jdn. zufällig
συμπλέως τινός	συμπλέως, συμπλέων	ganz voll von
συμπλέως τινός	συμπλέως, συμπλέων	ganz angefüllt mit
συμποδίζω		verwickele die Füße
συμποδίζω		fessele (die Füße)
συμπολεμέω (τινὶ πρός τινα)		streite mit (jdm gegen jdn.)
συμπολεμέω (τινὶ πρός τινα)		führe Krieg (zusammen mit jdm gegen jdn.)
συμπορεύομαι		marschiere mit
συμπορεύομαι		ziehe mit
συμποσίαρχος, ὁ	ὁ συμποσίαρχος, τοῦ συμποσιάρχου	Leiter eines Trinkgelages
συμποσίαρχος, ὁ	ὁ συμποσίαρχος, τοῦ συμποσιάρχου	Zechmeister
συμπράττω (συμπράσσω)		bewirke mit
συμπράττω (συμπράσσω)		leiste Beistand (Hilfe)
συμπράττω (συμπράσσω)		helfe vollbringen
συμπράττω (συμπράσσω) τινί τι		unterstütze jdn. in etw.
συμπρέσβεις, οἱ	οἱ συμπρέσβεις, τῶν συμπρέσβεων	Mitgesandte
συμπροθυμέομαι		betreibe eifrig zusammen mit
συμπροθυμέομαι		helfe mit
συμφέρω		trage zusammen
συμφέρω		bringe zusammen
συμφέρω τινί		bin nützlich (jdm.)
συμφέρω τινί		bin vorteilhaft (für)
σύμφημι		bestätige
σύμφημι		bejahe
σύμφορος	σύμφορος, σύμφορον	nützlich
σύμφορος	σύμφορος, σύμφορον	ersprießlich
συνάγω		füge zusammen
συνάγω		vereinige
συναδικέω τινί		tue Unrecht zusammen mit jdm.
συναθροίζομαι		versammle mich
συναθροίζομαι		vereinige mich
συναθροίζω		bringe zusammen
συναθροίζω		versammle
συναινέω		stimme bei
συναινέω		sage zu
συναινέω		verspreche
συναιρέω		nehme zusammen
συναιρέω		fasse kurz zusammen
συναίτιος	συναίτιος, [συναιτία,] συναίτιον	mitschuldig
συνακούω		höre mit
συνακούω		höre zugleich
συναλίζω		treibe zusammen
συναλίζω		versammle
συναναβαίνω		ziehe zugleich hinauf
συναναβαίνω		steige zugleich hinauf
συναναπράττω (συναναπράσσω)		helfe eintreiben
συνανίσταμαί τινι (intr.)		erhebe mich zusammen mit jdm.
συνανίστημι		stelle mit auf
συναντάω τινί		begegne jdm.
συναντάω τινί		treffe mit jdm. zusammen
συνάπειμι		gehe mit fort
συνάπειμι		ziehe ab mit
συναπολαμβάνω		erhalte zugleich
συνάπτω	συνάπτω <μάχην>	beginne eine Schlacht
συνάρχω		bin Mitanführer
συνάρχω		teile den Oberbefehl
σύνδειπνος	σύνδειπνος, σύνδειπνον	mit speisend
σύνδειπνος, ὁ	ὁ σύνδειπνος, τοῦ συνδείπνου	Tischgenosse
σύνδειπνος, ὁ	ὁ σύνδειπνος, τοῦ συνδείπνου	Gast
συνδιαβαίνω		gehe mit hinüber
συνδιαπράττομαι (συνδιαπράσσομαι)		verhandele zugelich mit jdm.
συνδιαπράττομαι (συνδιαπράσσομαι)		helfe jdm. einen Vertrag zu schließen
συνδοκεῖ μοι		stimme zu
συνδοκεῖ μοι		pflichte bei
σύνδυο	σύνδυο, συνδυοῖν	zwei zugleich
σύνδυο	σύνδυο, συνδυοῖν	je zwei
συνεθέλω		will zugleich
σύνειμι (συνιέναι)		komme zusammen
σύνειμι (συνιέναι)		rücke an gegen jdn.
συνεισέρχομαι		gehe zusammen hinein
συνεισπίπτω		dringe zugleich mit ein
συνεκβαίνω		steige mit empor (auf eine Anhöhe)
συνεκβιβάζω		helfe herausziehen
συνεκκόπτω		helfe umhauen
συνεκπίνω		trinke zugleich aus
συνεκπορίζω		helfe verschaffen
συνεξέρχομαι		gehe mit los
συνεξέρχομαι		ziehe mit aus (intr.)
συνεπαινέω		lobe zugleich
συνεπαινέω		billige zugleich
συνεπεύχομαι		gelobe zugleich
συνεπιμελέομαι		trage mit Sorge
συνεπιμελέομαι		besorge mit
συνεπισπεύδω		helfe beschleunigen
συνεπιτρίβω		richte mit zugrunde
συνέπομαί τινι		folge jdm. nach
συνέπομαί τινι		ziehe mit jdm.
συνέπομαί τινι		begleite jdn.
συνέπομαί τινι		schließe mich jdm. an
συνεπόμνυμι		schwöre mit
συνεπόμνυμι		versichere heilig zugleich mit
σύνεργος (od.: συνεργός)	σύνεργος, σύνεργον (od.: συνεργός, συνεργόν)	mitwirkend
σύνεργος (od.: συνεργός)	σύνεργος, σύνεργον (od.: συνεργός, συνεργόν)	hilfreich
συνέρχομαι		vereinige mich
συνεφέπομαι		folge mit
συνεφέπομαι		folge nach
συνέχω		halte in Ordnung
συνήδομαι		freue mich mit
συνήδομαι		wünsche Glück
συνήδομαι (ὅτι)		gratuliere (dafür dass)
συνθεάομαι		schaue mit an
σύνθημα, τὸ	τὸ σύνθημα, τοῦ συνθήματος	Verabredung
σύνθημα, τὸ	τὸ σύνθημα, τοῦ συνθήματος	Übereinkunft
σύνθημα, τὸ	τὸ σύνθημα, τοῦ συνθήματος	Parole
σύνθημα, τὸ	τὸ σύνθημα, τοῦ συνθήματος	Losungswort
συνθηράω		jage mit
συνθηράω		nehme an der Jagd teil
συνίημι		nehme wahr
συνίσταμαι (intr.)		versammle mich
συνίσταμαι (intr.)		bleibe stehen
συνίσταμαι (intr.)		halte stand
συνκατεργάζομαί τινι		erwerbe zusammen mit jdm.
συνκατεργάζομαί τινι		helfe jdm. erobern
σύνοδος, ἡ	ἡ σύνοδος, τῆς συνόδου	Zusammentreffen
σύνοδος, ἡ	ἡ σύνοδος, τῆς συνόδου	Angriff
σύνοιδά τινι		weiß zugleich mit
σύνοιδά τινι		weiß ebensogut wie
συνολολύζω		erhebe zusammen ein Geschrei
συνολολύζω		schreibe zusammen auf
συνομολογέω (τινί τι)		stimme bei (jdm. in etw.)
συνομολογέω (τινί τι)		komme überein (mit jdm. in etw.)
συνομολογέω (τινί τι)		vereinbare (mit jdm. etw.)
συνομολογέω τι		sage etw. zu
συνόντες, οἱ	οἱ συνόντες, τῶν συνόντων	die Bekannten
συνόντες, οἱ	οἱ συνόντες, τῶν συνόντων	die Leute von jdm.
συνοράω		sehe zugleich
συνοράω		beobachte (zugleich)
συνοράω		sehe ein
συνοράω		erkenne
συνουσία, ἡ	ἡ συνουσία, τῆς συνουσίας	Zusammenkunft
συνουσία, ἡ	ἡ συνουσία, τῆς συνουσίας	Unterredung
συντάττομαι (συντάσσομαι)		regele mich (regle mich)
συντάττομαι (συντάσσομαι)		ordne mich
συντάττομαι (συντάσσομαι)		stelle mich auf
συντάττομαι (συντάσσομαι)		positioniere mich
συντίθεμαι		verpflichte mich
συντίθεμαι		sichere zu
συντράπεζος, ὁ	ὁ συντράπεζος, τοῦ συντραπέζου	Tischgenosse
συντρίβω		reibe zusammen
συντρίβω		zerschmettere
συντυγχάνω τινί		stoße auf
συνωφελέω (εἴς τι)		helfe mit (zu etw.)
συρρέω		fließe zusammen
συρρέω		sammele mich
συσκευάζομαι		mache mich marschfertig (reisefertig)
συσκευάζομαι		packe meine Sachen zusammen
συσκευάζω		packe zusammen
σύσκηνος, ὁ	ὁ σύσκηνος, τοῦ συσκήνου	Zeltgenosse
συσπάω		ziehe zusammen
συσπάω		nähe zusammen
συσπειράομαι		ziehe mich zusammen
συσπειράομαι		stelle mich dichter zusammen
συσπειράομαι		bilde eine dichte Kolonne
συσπειράω		dränge zusammen
συσπουδάζω		bemühe mich mit
συσπουδάζω		betreibe mit
συσπουδάζω		helfe mit
συστρατεύω (συστρατεύομαι)		marschiere mit
συστρατεύω (συστρατεύομαι)		ziehe mit
συστρατεύω (συστρατεύομαι) (τινί od. σύν τινι)		mache einen Feldzug mit (mit jdm.)
συστρατηγός, ὁ	ὁ συστρατηγός, τοῦ συστρατηγοῦ	Mitfeldherr
συστρατιώτης, ὁ	ὁ συστρατιώτης, τοῦ συστρατιώτου	Kriegskamerad
συστρατοπεδεύομαι		beziehe zusammen ein Lager
συστρέφομαι		ziehe mich fest zusammen
συστρέφομαι		versammele mich
συστρέφω		ziehe zusammen
συχνόν		eine beträchtliche Strecke
συχνόν		lange (zeitlich)
συχνόν		geraume Zeit
σφάγια, τὰ	τὰ σφάγια, τῶν σφαγίων	Opfer
σφάγια, τὰ	τὰ σφάγια, τῶν σφαγίων	Vorzeichen
σφαγιάζομαι		opfere
σφαγιάζομαι		lasse schlachten (ein Opfertier)
σφαιροειδής	σφαιροειδής, σφαιροειδές	kugelartig
σφαιροειδής	σφαιροειδής, σφαιροειδές	rund
σφάλλομαί τι		erleide einigen Schaden
σφεῖς	σφεῖς, σφέα [σφῶν, σφίσι, σφᾶς] (indir.reflex.)	sie (ihrer, ihnen, sie)
σφόδρα		bereitwillig
σφοδρός	σφοδρός, σφοδρά, σφοδρόν	groß
σφοδρός	σφοδρός, σφοδρά, σφοδρόν	drückend
σχέτλιος	σχέτλιος, (σχετλία), σχέτλιον	stark
σχέτλιος	σχέτλιος, (σχετλία), σχέτλιον	gewaltig
σχέτλιος	σχέτλιος, (σχετλία), σχέτλιον	grausam
σχέτλιος	σχέτλιος, (σχετλία), σχέτλιον	unselig
σχῆμα, τὸ	τὸ σχῆμα, τοῦ σχήματος	Aufstellung (beim Heer)
σχίζομαι		spalte mich
σχίζομαι		trenne mich
σχολάζω		habe freie Zeit (Muße)
σχολάζω		habe nichts zu tun
σχολαίως	σχολαίως, σχολαίτερον σχολαίτατα	langsam
σχολή, ἡ	ἡ σχολή, τῆς σχολῆς	Untätigkeit
σχολή, ἡ	ἡ σχολή, τῆς σχολῆς	Müßiggang (Nichtstun)
σῴζομαι	σῴζομαι, σωθήσομαι, ἐσώθην, σέσωσμαι	bleibe am Leben
σῴζομαι	σῴζομαι, σωθήσομαι, ἐσώθην, σέσωσμαι	entkomme glücklich
σῶος	σῶος, σώα, σῶον	heil
σῶος	σῶος, σώα, σῶον	gesund
σῶος	σῷος, σῴα, σῷον	unversehrt
σῷος	σῷος, σῴα, σῷον	= σῶος, σώα, σῶον
σῶς	σῶς, σῶν	heil
σῶς	σῶς, σῶν	unversehrt
σωτήρια, τὰ <ἱερά>	τὰ σωτήρια <ἱερά> τῶν σωτηρίων <ἱερῶν>	Dankopfer für glückliche Heimkehr
σωτήριος	σωτήριος, σωτήριον	heilbringend
σωφρονέω		bin vernünftig
σωφρονέω		bin klug
σωφρονέω		bin nüchtern
σωφρονέω		bin mäßig
σωφρονέω		bin enthaltsam
σωφρονέω		bin bescheiden
σωφρονέω		füge mich
σωφρονίζομαι		komme zur Vernunft
σωφρονίζομαι		werde zur Raison gebracht
σωφρονίζω		bringe zur Vernunft
σωφρονίζω		bringe zum Gehorsam
σωφροσύνη, ἡ	ἡ σωφροσύνη, τῆς σωφροσύνης	Besonnenheit
σωφροσύνη, ἡ	ἡ σωφροσύνη, τῆς σωφροσύνης	Mäßigung
σωφροσύνη, ἡ	ἡ σωφροσύνη, τῆς σωφροσύνης	Klugheit

Site-Suche mit