Lateinische Wortliste - T Klick auf das gewünschte Wort!

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• X
• Y
• Z

8921 Ergebnisse T. = Titus tabacarius, tabacaria, tabacarium aus Tabak tabaci fistula Zigarette tabacum commendo werbe für Tabak tabacum sternutatorium Schnupftabak tabacum, tabaci n Tabak tabanus, tabani m Bremse tabanus, tabani m Pferdebremse tabanus, tabani m Viehbremse tabe veneni afflatus vom giftigen Hauch berührt tabefacio 5 mache schwinden tabefacio 5 schmelze (tr.) tabella electorum Wählerliste tabella electronica elektronische Datei tabella, tabellae f Billet tabella, tabellae f Brettchen tabella, tabellae f Brief(chen) tabella, tabellae f Datei tabella, tabellae f Gemälde tabella, tabellae f Kuchenscheibe tabella, tabellae f Niederschrift tabella, tabellae f Notizbuch tabella, tabellae f Protokoll tabella, tabellae f Schreiben tabella, tabellae f Schreibtafel tabella, tabellae f Spielbrett tabella, tabellae f Stimmtäfelchen tabella, tabellae f Stimmzettel tabella, tabellae f Täfelchen tabella, tabellae f Urkunde tabella, tabellae f Votivtafel tabellae austerae strenge Stimmtäfelchen tabellae austerae strenges Urteil tabellae commendaticiae Empfehlungsschreiben tabellae dotis Ehevertrag tabellae emptionis Kaufvertrag tabellae laureatae Siegesbotschaft tabellae laureatae Siegesnachricht tabellae signatae versiegelter Befehl tabellae tributariae Schreiben mit Geldbeilage tabellae tributariae Schreiben, die Geldzahlungen versprachen tabellae victrices Siegesmeldung tabellae, tabellarum f Akten tabellae, tabellarum f Brief tabellae, tabellarum f Schuldverschreibung tabellae, tabellarum f Urkunde tabellae, tabellarum f Vertrag tabellae, tabellarum f Wechsel tabellanio, tabellanionis m = tabelliō, tabelliōnis m - Urkundenschreiber tabellarius, tabellaria, tabellarium Brief- tabellarius, tabellaria, tabellarium das Abstimmen betreffend tabellarius, tabellaria, tabellarium zu den Briefen gehörig tabellarius, tabellaria, tabellarium zu den Stimmtäfelchen gehörig tabellarius, tabellaria, tabellarium zu den Stimmzetteln gehörig tabellarius, tabellarii m Briefbote tabellarius, tabellarii m Briefträger tabellarius, tabellarii m Kurier tabellas ministro teile die Stimmtäfelchen aus tabellas ministro teile die Stimmzettel aus tabellio, tabellionis m Ersteller von Urkunden tabellio, tabellionis m Notar tabellio, tabellionis m Urkundenschreiber tabeo 2 nehme ab tabeo 2 schmelze (intr.) tabeo 2 schwinde tabeo 2 sieche hin tabeo 2 triefe (von etw.) tabeo 2 verliere an Kraft tabeo 2 verwese tabeo 2 zerschmelze (intr.) taberna argentaria Wechslerstube taberna cafaearia Café taberna carbonaria Kohlengeschäft taberna carbonaria Kohlenladen taberna cauponia Schankbude taberna cauponia Schänke taberna cauponia Schankstube taberna coctilicia Laden für trockenes Holz taberna frixoria Imbissbude taberna frixoria Imbissstube taberna iaculatoria Schießbude taberna libraria Buchladen taberna meritoria Wirtshaus taberna nocturna Nachtbar taberna pelliaria Kürschnerladen taberna refectoria Restaurant taberna scriblitaria Pizzeria taberna sutrina Schusterwerkstatt taberna theana Teehaus taberna, tabernae f Betrieb taberna, tabernae f Bretterhütte taberna, tabernae f Bude taberna, tabernae f Gasthaus taberna, tabernae f Geschäft taberna, tabernae f Hütte taberna, tabernae f Laden taberna, tabernae f Verkaufsladen taberna, tabernae f Werkstätte taberna, tabernae f Wirtshaus taberna, tabernae f Wohnung tabernaclarius, tabernaclarii m synk. = tabernāculārius, tabernāculāriī m - Zeltmacher tabernacula detendo schlage die Zelte ab tabernacularius, tabernacularii m Zeltmacher tabernaculum capio beziehe meinen Standort tabernaculum colloco schlage mein Zelt auf tabernaculum constituo schlage mein Zelt auf tabernaculum detendo schlage mein Zelt ab tabernaculum exhibitorium Messehalle tabernaculum mercibus exhibendis Messehalle tabernaculum pono schlage mein Zelt auf tabernaculum statuo schlage mein Zelt auf tabernaculum tendo schlage mein Zelt auf tabernaculum, tabernaculi n Beobachtungszelt tabernaculum, tabernaculi n Bude tabernaculum, tabernaculi n Hütte tabernaculum, tabernaculi n Taverne tabernaculum, tabernaculi n Wirtshaus tabernaculum, tabernaculi n Zelt tabernaria, tabernariae f Budenkrämerin tabernaria, tabernariae f Schankwirtin tabernarius, tabernaria, tabernarium Buden- tabernarius, tabernaria, tabernarium zu den Buden gehörig tabernarius, tabernarii m Budenbesitzer tabernarius, tabernarii m Schankwirt tabernula, tabernulae f kleine Bretterhütte tabernula, tabernulae f kleine Bude tabernula, tabernulae f kleine Wohnung tabernula, tabernulae f kleiner Laden tabernula, tabernulae f kleines Wirtshaus tabes dorsalis Rückenmarkschwund tabes oculorum Verlust des Augenlichtes tabes, tabis f allmähliches Vergehen tabes, tabis f Auszehrung tabes, tabis f Fäulnis tabes, tabis f Hinsiechen tabes, tabis f Jauche tabes, tabis f Krankheit (Sepsis) tabes, tabis f Pest tabes, tabis f Schlamm tabes, tabis f Schmelzen tabes, tabis f Schwindsucht tabes, tabis f Verwesung tabes, tabis f Zergehen tabesco 3 gehe in Verwesung über tabesco 3 härme mich ab tabesco 3 kriege die Schwindsucht tabesco 3 löse mich auf tabesco 3 schmachte dahin tabesco 3 schmelze (intr.) tabesco 3 schmelze zusammen (intr.) tabesco 3 schwinde dahin tabesco 3 verfalle tabesco 3 vergehe allmählich tabesco 3 verkomme tabesco 3 verkümmere tabesco 3 verschmachte tabesco 3 verwese tabesco 3 verzehre mich tabesco 3 zehre mich aus tabesco 3 zergehe tabidosus, tabidosa, tabidosum schwindend tabidosus, tabidosa, tabidosum verwesend tabidulus, tabidula, tabidulum abzehrend tabidus, tabida, tabidum allmählich schmelzend tabidus, tabida, tabidum auszehrend tabidus, tabida, tabidum hinschwindend tabidus, tabida, tabidum schwindend tabidus, tabida, tabidum vergehend tabidus, tabida, tabidum verwesend tabificabilis, tabificabile nach und nach verzehrend tabificus, tabifica, tabificum auszehrend tabificus, tabifica, tabificum nach und nach aufreibend tabificus, tabifica, tabificum nach und nach aufzehrend tabificus, tabifica, tabificum pestartig tabifluus, tabiflua, tabifluum nach und nach vergehend tabifluus, tabiflua, tabifluum nach und nach verzehrend tabiosus, tabiosa, tabiosum = tābidōsus, tābidōsa, tābidōsum - verwesend tabitudo, tabitudinis f Auszehrung tabitudo, tabitudinis f Schwindsucht tablinum, tablini n = tabulinum, tabulini n - Bildergalerie tablisso 1 spiele am Brett tablisso 1 spiele Würfel tablista, tablistae m Brettspieler tablista, tablistae m Würfelspieler tabula desultoria Sprungbrett tabula inauguralis Gründungsurkunde tabula lateraria Seitenbrett tabula latruncularia Brettspiel tabula latruncularia Schachbrett tabula litteraria Schultafel tabula lusoria Spielbrett tabula marginata Rahmen tabula natalicia Geburtsurkunde tabula patrocinalis Ernennungsurcunde zum Patron tabula picta Gemälde tabula picta gemaltes Bild tabula undis prolabens Surfbrett tabula velifera Segelsurfbrett tabula votiva Votiftafel tabula, tabulae f Auktionstafel tabula, tabulae f Brett tabula, tabulae f Gemälde tabula, tabulae f gemaltes Bild tabula, tabulae f Karte tabula, tabulae f Landkarte tabula, tabulae f Protokoll tabula, tabulae f Rechentafel tabula, tabulae f Schreibtafel tabula, tabulae f Schriftstück (Dokument) tabula, tabulae f Schuldverzeichnis tabula, tabulae f Spielbrett tabula, tabulae f Tafel tabula, tabulae f Vertrag tabula, tabulae f Verzeichnis (Register) tabula, tabulae f Wechslerbank tabulae auctionariae Auktionskatalog tabulae auctionariae Versteigerungsliste tabulae excepti (accepti) et expensi Rechnungsbuch tabulae nuptiales Ehekontrakt tabulae nuptiales Ehevertrag tabulae nuptiales Heiratsurkunde tabulae proscriptionis Proskriptionslisten tabulae publicae staatliche Schuldenverwaltung tabulae testatae Testament tabulae venditionis Kaufkontrakt tabulae venditionis Kaufvertrag tabulae, tabularum f amtliche Verzeichnisse tabulae, tabularum f Amtsbücher tabulae, tabularum f Register tabulae, tabularum f Schuldbuch tabulae, tabularum f Urkunden tabulamentum, tabulamenti n Täfelung tabulamentum, tabulamenti n Tafelwerk tabulare palati Gaumenbein tabulare, tabularis n Getäfel tabularia, tabulariae f Archiv tabularia, tabulariae f Registratur tabularia, tabularium n Platten tabularis, tabulare zum Brett gehörig tabularis, tabulare zur Tafel gehörig tabularium datōrum Datenarchiv tabularium datōrum Datenbank tabularium militare Kriegsarchiv tabularium, tabularii n Archiv tabularium, tabularii n Bretteraufbau tabularium, tabularii n Registratur tabularius, tabularia, tabularium zu schriftlichen Urkunden gehörig tabularius, tabularia, tabularium zum Archiv gehörig tabularius, tabularii m Archivar tabularius, tabularii m Finanzbeamter tabularius, tabularii m Notar tabularius, tabularii m Rechnungsbeamter tabularius, tabularii m Rechnungsführer tabularius, tabularii m Registrator tabularius, tabularii m Steuereinnehmer tabulas corrumpo verfälsche Urkunden tabulas publicas commuto fälsche die öffentlichen Listen tabulas vitio verfälsche Urkunden tabulata, tabulatorum n Dielen tabulatim abteilungsweise tabulatim reihenweise tabulatio, tabulationis f Bretterverschlag tabulatio, tabulationis f Getäfel tabulatio, tabulationis f Stockwerk tabulatio, tabulationis f Täfelung tabulatio, tabulationis f Tafelwerk tabulatum, tabulati n Boden tabulatum, tabulati n Bretterboden tabulatum, tabulati n Bretterverschlag tabulatum, tabulati n Etage tabulatum, tabulati n Gebälk tabulatum, tabulati n Heuboden tabulatum, tabulati n Lage tabulatum, tabulati n oberes Stockwerk tabulatum, tabulati n Schicht tabulatum, tabulati n Stockwerk tabulatum, tabulati n Verschlag tabulatus, tabulata, tabulatum aus Brettern tabulatus, tabulata, tabulatum Bretter- tabulatus, tabulata, tabulatum gefaltet tabulatus, tabulata, tabulatum mit Brettern versehen tabulatus, tabulata, tabulatum mit Falten versehen tabulatus, tabulatus m = tabulatum, tabulati n tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Archiv tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Bildergalerie tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Bildersaal tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) getäfelter Ort in freier Luft tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Registratur tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Schreibzimmer tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Söller tabulinum, tabulini n (tablinum, tablini n) Vorbau tabulo 1 belege mit Brettern tabulo 1 beschlage mit Brettern tabum, tabi n = tābēs, tābis f - ansteckende Krankheit tabum, tabi n = tābēs, tābis f - Eiter tabum, tabi n = tābēs, tābis f - Gift tabum, tabi n = tābēs, tābis f - Jauche tabum, tabi n = tābēs, tābis f - Pest tabum, tabi n = tābēs, tābis f - verwesendes Blut tacens, tacentis lautlos tacens, tacentis schweigend tacens, tacentis still taceo 2 bin still taceo 2 schweige taceo 2 schweige von etw. taceo 2 verhalte mich ruhig taceo 2 verschweige taceo 2 werde nicht laut taceo 2 zeige mich nicht mehr tacere rem / tacere de re über etwas schweigen, etwas verschweigen tacere satius est quam loqui Reden ist Silber, Schweigen ist Gold tacita lumina stiere Augen tacite geräuschlos tacite im Stillen tacite insgeheim tacite schweigend tacite still tacitis ambagibus durch rätselhafte Andeutungen tacitis exceptionibus unter stillschweigenden Einschränkungen tacito im Stillen tacitulus, tacitula, tacitulum schweigend tacitum aliquid patior ertrage etw. stillschweigend tacitum aliquid relinquo lasse etw. stillschweigend beiseite tacitum teneo aliquid behalte etw. bei mir tacitum, taciti n Geheimnis tacitum, taciti n Stille taciturio 4 will schweigen taciturna obstinatio hartnäckiges Schweigen taciturnitas, taciturnitatis f Schweigen taciturnitas, taciturnitatis f Schweigsamkeit taciturnitas, taciturnitatis f Stille taciturnitas, taciturnitatis f Stillschweigen taciturnitas, taciturnitatis f Verschwiegenheit taciturnitas, taciturnitatis f Zurückhaltung taciturnus, taciturna, taciturnum lautlos taciturnus, taciturna, taciturnum leise taciturnus, taciturna, taciturnum ohne Geräusch taciturnus, taciturna, taciturnum ruhig taciturnus, taciturna, taciturnum schweigend taciturnus, taciturna, taciturnum schweigsam taciturnus, taciturna, taciturnum still taciturnus, taciturna, taciturnum stillschweigend taciturnus, taciturna, taciturnum verschlossen taciturnus, taciturna, taciturnum wortkarg taciturnus, taciturna, taciturnum zurückhaltend tacitus alicui os meum praebeo biete jdm. wortlos meine Stirn tacitus aliquid fero nehme etw. schweigend hin tacitus, tacita, tacitum geheim tacitus, tacita, tacitum geräuschlos tacitus, tacita, tacitum in der Stille geschehend tacitus, tacita, tacitum schweigend tacitus, tacita, tacitum schweigsam tacitus, tacita, tacitum still tacitus, tacita, tacitum stillschweigend tacitus, tacita, tacitum unausgesprochen tacitus, tacita, tacitum unbesprochen tacitus, tacita, tacitum verschwiegen tactilis, tactile berührbar tactim berührungsweise tactio, tactionis f Berührung tactio, tactionis f Gefühl tactio, tactionis f Gefühlssinn tactio, tactionis f Kontakt tactio, tactionis f Tastsinn tactus, tactus m Berührbarkeit tactus, tactus m Berühren tactus, tactus m Einfluss tactus, tactus m Gefühl tactus, tactus m Tastsinn tactus, tactus m Wirkung taeda iugalis Hochzeitsfackel taeda, taedae f Ehe taeda, taedae f Fackel taeda, taedae f Fichte taeda, taedae f Hochzeit taeda, taedae f Hochzeitsfackel taeda, taedae f Kienspan taeda, taedae f Speckstückchen taedae schidia Kienspan taedescit es ekelt taedet aliquem alicuius rei jd. empfindet Überdruss vor etw. taedet aliquem alicuius rei jd. ist einer Sache überdrüssig taedet me bin überdrüssig taedet me bin verdrossen taedet me empfinde Ekel taedet me empfinde Verdruss taedet me es verdrießt mich taedia coepti mei capio fasse Widerwillen gegen mein Beginnen taedifer, taedifera, taediferum eine Fackel tragend taedifer, taedifera, taediferum fackeltragend taedio 1 ekele mich taedio 1 empfinde Ekel taediosus, taediosa, taediosum ekelhaft taediosus, taediosa, taediosum verdrießlich taedium laboris Überdruss gegenüber der Arbeit taedium, taedii n Ekel taedium, taedii n ekelhafte Beschaffenheit taedium, taedii n ekelhafter Gegenstand taedium, taedii n ekelhafter Geruch taedium, taedii n ranziger Geschmack taedium, taedii n Übelkeit taedium, taedii n Überdruss taedium, taedii n Unwohlsein taedium, taedii n Verdrießlichkeit taedium, taedii n Verdruss taedium, taedii n Widerwille taenea, taeneae f = taenia, taeniae f - Band, Binde taenia cinematographica Kinofilm taenia visifica Video taenia visifica Videoband taenia, taeniae f Band taenia, taeniae f Banderole taenia, taeniae f Bandschleife (in Kränzen) taenia, taeniae f Bandwurm taenia, taeniae f Binde taenia, taeniae f Haarband taenia, taeniae f Kopfbinde taenia, taeniae f Spruchband taenia, taeniae f Streifen taenia, taeniae f Transparent taeniae, taeniarum f lange Reihen aus dem Meer ragender Felsspitzen taeniensis, taeniense an den Felsriffen lebend taeniola cinematographica Kinofilm taeniola sonis edendis Tonband taeniola sonis exprimendis Tonband taeniola, taeniolae f Bändchen taeter, taetra, taetrum abscheulich taeter, taetra, taetrum abstoßend taeter, taetra, taetrum Ekel erregend taeter, taetra, taetrum ekelhaft taeter, taetra, taetrum garstig taeter, taetra, taetrum hässlich taeter, taetra, taetrum schändlich taeter, taetra, taetrum widerwärtig taetre abscheulich taetre garstig taetre hässlich taetre schändlich taetre scheußlich taetricitas, taetricitatis f = tētrĭcĭtās, tētrĭcĭtātis f - Ernsthaftigkeit taetritudo, taetritudinis f Hässlichkeit taetro 1 mache hässlich tagax, tagacis diebisch tagax, tagacis gern zugreifend tagax, tagacis räuberisch tago 3 arch. = tangere, tangō, tetigī - berühre Tagritum, Tagriti n Tikrit Taipeium, Taipeii n Taipeh Taivanensis, Taivanense Taiwan betreffend Taivanensis, Taivanense taiwanesisch Taivanensis, Taivanense zu Taiwan gehörig Taivania, Taivaniae f Formosa Taivania, Taivaniae f Taiwan tala, talae f = talla, talla f - Zwiebelschale talaria, talarium n Flügelschuhe talaria, talarium n Fußschrauben talaria, talarium n geflügelte Fußsohlen talaria, talarium n knöchellanges Kleid talaria, talarium n Knöchelteile talaris, talare bis zu den Knöchel herabreichend talaris, talare zu den Knöcheln gehörig talarius, talaria, talarium zu den Knöcheln gehörig talarius, talaria, talarium zum Würfeln gehörig Talassio, Talassionis m (Talassius, Talassii m; Talassus, Talassi m) hoch das Brautpaar! tale quid etwas derartiges talea ferrea Eisenbarren talea, taleae f Setzling talea, taleae f Setzreis talea, taleae f Spitzpfahl talea, taleae f Stäbchen talea, taleae f Steckling talem raionem ineo treffe solche Anstalten talem vitae exitum habuit so endete er talentarius, talentaria, talentarium zu einem Talent gehörig talentum, talenti n Talent taleola, taleolae f kleines Setzreis tali intus templo in dem so geschmückten Tempel talia cera peraro solches schreibe ich ins Wachs talia in bello fieri solent das ist der Lauf des Krieges talia maereo solches rufe ich wehmütig aus taliatura, taliaturae f kleine Spalte Talibanus, Talibani m Gotteskrieger Talibanus, Talibani m Taliban Talibanus, Talibani m Talibankämpfer talibus orabat dictis mit solchen Worten betete er talio 1 spalte talio, talionis f gleiche Wiedervergeltung talipedo 1 bin schwach auf den Füßen talipedo 1 gehe auf den Knöcheln talipedo 1 wanke talis ludo spiele Würfel talis ludo würfele talis, tale ein so ausgezeichneter talis, tale ein so großer talis, tale ein so guter talis, tale ein so verdienstvoller talis, tale ein so vorzüglicher talis, tale folgend talis, tale so beschaffen talis, tale so schlecht talis, tale so ungemein talis, tale so verwerflich talis, tale solcher, solche, solches taliscumque, talecumque so etwa taliscumque, talecumque von solcher Beschaffenheit ungefähr taliter auf solche Art taliter so talitrum, talitri n das Schnellen mit den Fingern talitrum, talitri n Schnippchen talitrum, talitri n Stüber talla, talla f Zwiebelschale talmud, talmudis m Talmud talmudicus, talmudica, talmudicum talmudisch talmudicus, talmudica, talmudicum zum Talmud gehörig talmudis peritus Talmudist talos iacio werfe die Würfel talos mitto werfe die Würfel talpa, talpae f Maulwurf talpae oculis captae sunt Maulwürfe sind blind talpinus, talpina, talpinum maulwurfartig talpona, talponae f eine Weinstockart] talus, tali m Ferse talus, tali m Fesselknochen talus, tali m Knöchel talus, tali m Spielstein talus, tali m Sprungbein talus, tali m Würfel talutatium, talutatii n = talutium, talutiī n - oberirdischer Hinweis auf eine Goldader talutium, talutii n oberirdischer Hinweis auf eine Goldader tam in dem Grad tam so tam so sehr tam (2) = tamen tam brevi horarum momento in so kurzem Verlauf der Stunden tam brevi horarum momento in so wenigen Stunden tam corruptis moribus bei so großer Sittenverderbnis tam facile homines occidit quam canis adsidit so leicht hat er Menschen umgebracht, wie ein Hund das Bein hebt tam facile homines occidit quam canis excidit so leicht hat er Menschen umgebracht, wie ein Pasch fällt tam facile vinces, quam pirum volpes comest so schnell wirst du siegen, wie ein Fuchs eine Birne frisst tam perditis moribus bei so großer Sittenverderbnis tam vesperi so spät am Abend tam vili tritico da der Weizen so billig ist tama, tamae f eine Art Geschwulst] tamarice, tamarices f = tamarīx, tamarīcis f - Tamariske, Tamariskenstrauch tamaricium, tamaricii n = tamarīx, tamarīcis f - Tamariske, Tamariskenstrauch tamaricum, tamarici n = tamarīx, tamarīcis f - Tamariske, Tamariskenstrauch tamariscus, tamarisci f = tamarīx, tamarīcis f - Tamariske, Tamariskenstrauch tamdiu nur so lange tamdiu sehr lange tamdiu seit so langer Zeit tamdiu so lange tame arch. = tam - so, so sehr tame (2) bei alledem tame (2) dennoch tame (2) doch tame (2) doch auch tame (2) doch endlich tame (2) doch gewiss tame (2) doch wenigstens tame (2) jedoch tame (2) und doch tame nisi doch wenn nicht tame nisi wenn nicht etwa tame nisi wenn nur nicht tame si doch wenn tame si wenn anders tame si wenn nur tamen bei alledem tamen demnach tamen dennoch tamen dessen ungeachtet tamen doch tamen doch wenigstens tamen gleichwohl tamenetsi = tametsī tametsi obgleich tametsi obschon tametsi wenn auch tametsi wiewohl tametsi (ohne Nachsatz) gleichwohl tametsi (ohne Nachsatz) indessen tametsi (ohne Nachsatz) jedoch tamiacus, tamiaca, tamiacum zum Fiskus gehörig tamiacus, tamiaca, tamiacum zum kaiserlichen Schatz gehörig tamiacus, tamiaci m Insasse eines Krongutes taminia, taminiae f schwarze Zaunrübe tamino 1 beflecke tamino 1 entweihe tammodo gerade eben tammodo soeben tamnus, tamni m Stock der schwarzen Zaunrübe tamquam als wenn tamquam gleich als wenn (= tamquam sī) tamquam gleichsam tamquam gleichwie tamquam so sehr als tamquam so wie tamquam weil angeblich tamquam wie wenn (= tamquam sī) tamquam wie zum Beispiel tamquam figmentum hominis gleichsam eine bloße Statue tamquam referret als ob etwas daran läge tamquam si als wenn tamquam si gleich als wenn tamquam si wie wenn Tanaicopolis, Tanaicopolis f Donetzk Tanaicopolitanus, Tanaicopolitana, Tanaicopolitanum aus Donetzk Tanaicopolitanus, Tanaicopolitana, Tanaicopolitanum zu Donetzk gehörig Tanais, Tanaidis m Don Tanais, Tanais m Don Tanaitae, Tanaitarum m Anwohner des Don Tanaiticus, Tanaitica, Tanaiticum tanaitisch Tanaiticus, Tanaitica, Tanaiticum zum Don gehörig tandem denn eigentlich tandem doch endlich tandem endlich tandem endlich einmal tandem in aller Welt tandem um Himmels willen tandem zuletzt tandem aliquando endlich einmal tandem iam endlich einmal tandem vacat mihi audire endlich finde ich Zeit zu hören tangibilis, tangibile berührbar tango 3 beeindrucke tango 3 berühre tango 3 betaste tango 3 betrete tango 3 betrüge tango 3 erreiche tango 3 erwähne tango 3 esse tango 3 führe an tango 3 gehe zu Herzen tango 3 gelange wohin tango 3 grenze an tango 3 komme darauf zu sprechen tango 3 koste tango 3 mache mich an etw. tango 3 nehme mir etw. vor tango 3 nehme zur Hand tango 3 prelle tango 3 rühre tango 3 rühre an tango 3 stoße tango 3 treffe tango 3 überliste tango 3 übertölpele tango 3 vergreife mich an an taniacae, taniacarum f längliche Stücke Schweinefleisch tanos, tani m ein Edelstein] tanquam = tamquam tanta celeritate utor, ut ... mache so schnell, dass ... tanta loqueris linguae volubilitate, ut vix percipiam syllabam du sprichst mit solcher Zungenfertigkeit, dass ich kaum eine Silbe mitbekomme tanta mira so Erstaunliches tanta mira so große Wunderdinge tanta virtute so tugendhaft tanta vis frigoris insecuta est, ut ... eine so strenge Kälte trat ein, dass... tantae molis erat (+ Inf.) so schwer war es (zu...) tantam id miserationem facit, ut ... dies erregt so großes Mitleid, dass... tanti so hoch (vom Preis) tanti so teuer tanti so viel wert tanti belli impetus ein so gewaltiger Kriegssturm tanti conducere so teuer mieten tanti est es ist der Mühe wert tanti est es lohnt die Mühe tanti facinoris arguo beschuldige einer so großen Untat tanti mihi res est so viel (wenig) ist mir die Sache wert tanti non est es ist die Mühe nicht wert tanti non est es lohnt nicht die Mühe tantidem ebensoviel wert tantillulus, tantillula, tantillulum so ganz klein tantillum, tantilli n so wenig tantillus, tantilla, tantillum so klein (= tantulus) tantis difficultatibus obiectis unter so großen Schwierigkeiten tantisper einstweilen tantisper so lange (Zeit) tantisper unter der Zeit tantisper unterdessen tantisper zwischenzeitlich tantisper, dum ... so lange, als ... tanto desto tanto um so viel tanto collis ascensu bei der so starken Steigung des Hügels tanto mane so früh tanto melior bravo! tanto melior recht gut! tanto melior um so besser! tanto minoris um so billiger tanto pessimus um so viel der schlechteste tanto post so lange nachher tantopere (tanto opere) in dem Maß tantopere (tanto opere) mit so großer Mühe tantopere (tanto opere) so sehr tantularum rerum occupatio Beschäftigung mit solchem Tand tantulum, tantuli n ein so Weniges tantulum, tantuli n eine solche Wenigkeit tantulus, tantula, tantulum so gering tantulus, tantula, tantulum so klein tantulus, tantula, tantulum so unbedeutend tantulus, tantula, tantulum so wenig tantum bloß tantum nur tantum nur so viel tantum nur so weit tantum so sehr tantum so viel tantum so weit tantum abest, ut ..., ut ... weit entfernt, zu ..., ist vielmehr ... tantum abest, ut ..., ut contra ... weit entfernt, zu ..., ist im Gegenteil vielmehr ... tantum cibi et potionis adhibeo, quantum satis est esse und trinke nicht mehr, als genug ist tantum hoc dico nur so viel will ich sagen tantum illud dico nur so viel will ich sagen tantum non beinahe tantum non fast tantum quod eben dass tantum quod gerade dass tantum quod nur dass tantum quod nur insofern, weil tantum quod nur so viel als tantum quod soeben tantum quod, cum ... soeben, als ... tantum, tanti n eine solche Kleinigkeit tantum, tanti n eine solche Masse tantum, tanti n eine solche Menge tantum, tanti n so Vieles tantumdem (tantundem) ebenso viel tantummodo bloß tantummodo nur tantundem ferē gratia valeo ac tu ich genieße fast gleichviel Ansehen wie du tantundem viae est der Weg ist gleich weit tantus usus noster unser so inniger Verkehr tantus, quantum cogitare non possum undenkbar groß tantus, tanta, tantum so ansehnlich tantus, tanta, tantum so bedeutend tantus, tanta, tantum so gering tantus, tanta, tantum so groß tantus, tanta, tantum so heftig tantus, tanta, tantum so hoch tantus, tanta, tantum so teuer tantus, tanta, tantum so unansehnlich tantus, tanta, tantum so unbedeutend tantus, tanta, tantum so viel tantus, tanta, tantum so wenig tantus, tanta, tantum so zahlreich tantusdem, tantadem, tantumdem (tantundem) ebenso groß taos, tai m ein Edelstein] tapanta das ein und alles tapes, tapetis m Teppich tapete, tapetis n Teppich tapetum, tapeti n Teppich tapinoma, tapinomatis n niedriger Ausdruck tapinosis, tapinosis f Herabdrücken der Darstellungsweise tappete, tappetis n = tapēte, tapētis n - Teppich tappullus, tappulla, tappullum = convīvālis, convīvāle - zum Gastmahl gehörig tarandrus, tarandri m Elentier tarandrus, tarandri m Rentier taratantara lautmalerisch den Ton der Tuba wiedergebend] tarda, tardorum n hemmende Umstände tardabilis, tardabile langsam tardabilis, tardabile langsam machend tardatio, tardationis f Langsamkeit tarde langsam tarde saumselig tarde spät tarde ingredior bin schwer zu Fuß tardeo 2 säume tardeo 2 zögere tardesco 3 werde langsam tardesco 3 werde schwer tardesco 3 werde schwerfällig tardicors, tardicordis von trägem Gemüt tardigemulus, tardigemula, tardigemulum langsam stöhnend tardigenuclus, tardigenucla, tardigenuclum hinkend tardigenuclus, tardigenucla, tardigenuclum lahm tardigradus, tardigrada, tardigradum langsam tardigradus, tardigrada, tardigradum langsam schreitend tardilinguis, tardilingue langsam mit der Zunge tardiloquus, tardiloqua, tardiloquum langsam redend tardingemulus, tardingemula, tardingemulum langsam seufzend tardipes, tardipedis hinkend (Vulcanus) tardipes, tardipedis lahm tardipes, tardipedis langsam gehend tardis mentibus virtus non facile comitatur Schwachköpfen folgt die Tapferkeit nur schwer tardissime spätestens tarditas aurium Schwerhörigkeit tarditas medicinae langsame Wirkung einer Arznei tarditas, tarditatis f geistige Trägheit tarditas, tarditatis f langsame Bewegung tarditas, tarditatis f langsame Wirkung tarditas, tarditatis f Langsamkeit tarditas, tarditatis f säumiges Wesen tarditas, tarditatis f Saumseligkeit tarditas, tarditatis f Stumpfsinn tarditas, tarditatis f träumerisches Wesen tarditas, tarditatis f Verzögerung tardities, tarditiei f = tarditās, tarditātis f - Langsamkeit tarditudo, tarditudinis f = tarditās, tarditātis f - Langsamkeit tardius veniam quam decet werde später kommen als sich gehört tardius veniam quam decet werde ungehörig spät kommen tardiuscule etwas langsam tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum etwas langsam tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum etwas schwer von Begriff tardo 1 säume tardo 1 zaudere tardo 1 zögere tardo 1 (tr.) halte ab (von etw.) tardo 1 (tr.) halte auf tardo 1 (tr.) halte zurück tardo 1 (tr.) hemme (zeitlich) tardo 1 (tr.) hindere tardo 1 (tr.) verzögere tardor, tardoris m = tarditās, tarditātis f - Langsamkeit tardus sum incessu bin schwer zu Fuß tardus, tarda, tardum bedächtig tardus, tarda, tardum begriffsstutzig tardus, tarda, tardum dumm tardus, tarda, tardum gemessen tardus, tarda, tardum hemmend tardus, tarda, tardum lange dauernd tardus, tarda, tardum langsam tardus, tarda, tardum langsam im Handeln tardus, tarda, tardum langsam machend tardus, tarda, tardum langsam vergehend tardus, tarda, tardum langsam wirkend tardus, tarda, tardum nachhaltig tardus, tarda, tardum säumig tardus, tarda, tardum saumselig tardus, tarda, tardum schwer von Begriff tardus, tarda, tardum schwerfällig tardus, tarda, tardum spät eintretend tardus, tarda, tardum stumpf (von Personen) tardus, tarda, tardum stumpfsinnig tardus, tarda, tardum träge tardus, tarda, tardum träumerisch tardus, tarda, tardum verspätet tardus, tardi m Schwachkopf tardus, tardi m Tropf taricanus, taricana, taricanum eingemacht taricanus, taricana, taricanum eingepökelt taricarus, taricara, taricarum eingemacht taricarus, taricara, taricarum eingepökelt taricus, tarica, taricum eingemacht taricus, tarica, taricum eingepökelt tarmes, tarmitis m Fleischmade tarmes, tarmitis m Holzwurm tarpessita, tarpessitae m = trapezīta, trapezītae m - Geldwechsler tartaralis, tartarale mit Weinstein eingerieben Tartareus, Tartarea, Tartareum schrecklich Tartareus, Tartarea, Tartareum unterirdisch Tartarinus, Tartarina, Tartarinum furchtbar Tartarinus, Tartarina, Tartarinum schrecklich Tartarus (Tartaros), Tartari m (u. Pl. Tartara, Tartarorum n) Totenreich Tartarus (Tartaros), Tartari m (u. Pl. Tartara, Tartarorum n) Unterwelt tartemorion, tartemorii n = tetartēmorion, tetartēmoriī n - Viertel des Tierkreises tarum, tari n Aloeholz tasconium, tasconii n weiße tonhaltige Erde tasis, tasis f Spannung tat potz Blitz! tat potz Wetter! Tat! ecquis est? Donnerlittchen! Wer ist es? tata, tatae m Ernährer tata, tatae m Vater tatae = tat - potz Blitz! Tatarus Crimensis KrimTatar tatula, tatulae m Väterchen tau n (indecl.) = tābum, tābī n = tābēs, tābis f - ansteckende Krankheit tau n (indecl.) (2) griechischer Buchstabe T Taunus Mons Taunus taura, taurae f unfruchtbare Zwitterkuh taurarius, taurariī m Stierfechter taurea terga Tamburin taurea, taureae f = taura, taurae f - unfruchtbare Zwitterkuh taurea, taureae f Ochsenziemer taurelephas, taurelephantis m elefantengroßes stierartiges Tier in Indien taureus, taurea, taureum Rinds- taureus, taurea, taureum Stier- taureus, taurea, taureum von Rindern taureus, taurea, taureum von Stieren Taurica, Tauricae f Krim Taurica, Tauricae f Taurischer Chersones tauricornis, tauricorne Stierhörner habend taurifer, taurifera, tauriferum Stiere nährend taurifer, taurifera, tauriferum Stiere tragend tauriformis, tauriforme stierförmig taurigenus, taurigena, taurigenum vom Stier gezeugt taurina, taurinae f Ochsenfleisch taurina, taurinae f Rindfleisch taurinus, taurina, taurinum aus Rindsleder taurinus, taurina, taurinum Rind- taurinus, taurina, taurinum Stier- taurinus, taurina, taurinum von Rindern taurinus, taurina, taurinum von Stieren taurinus, taurina, taurinum von Stierhaut tauroboliatus, tauroboliata, tauroboliatum für ein Stieropfer errichtet taurobolicus, taurobolica, taurobolicum zu einem Stieropfer gehörig taurobolinus, taurobolini m der Cybele einen Stier geopfert hat taurobolior 1 bringe ein Stieropfer dar taurobolium, taurobolii n Stieropfer taurobolus, tauroboli m Priester eines Stieropfers taurocenta, taurocentae m Stierfechter tauromachia, tauromachiae f Stierkampf taurophthalmon, taurophthalmi n Stierauge tauros a stabulis averto treibe die Stiere von den Ställen weg taurulus, tauruli m kleiner Stier taurus auriger Stier mit vergoldeten Hörnern taurus bimus zweijähriger Stier taurus, tauri m Baumwurzel taurus, tauri m der Abschnitt zwischen After und Scham taurus, tauri m eine Käferart] taurus, tauri m Ochse taurus, tauri m Rindsleder taurus, tauri m Rohrdommel taurus, tauri m Stier tautologia, tautologiae f Tautologie Tavaus, Tavai f Davos tax = tuxtax - klatsch, klatsch tax pax klatsch! patsch! taxa radiophonica Rundfunkbeitrag taxa radiophonica Rundfunkgebühr taxa, taxae f eine Art Lorbeerbaum taxa, taxae f Taxusbaum taxa, taxae f Wurfspieß taxa, taxae f (2) Abgabe taxa, taxae f (2) Beitrag taxa, taxae f (2) Gebühr taxa, taxae f (2) Tarif taxa, taxae f (2) Taxe taxa, taxae f (2) Zoll taxatio fenebris Zinsrate taxatio, taxationis f Abschätzen taxatio, taxationis f Schätzung taxatio, taxationis f Schätzwert taxatio, taxationis f Veranschlagen taxatio, taxationis f Wert taxationem facio bestimme den Wert taxationem facio schätze taxationem facio schätze ab taxatiuncula, taxatiunculae f = brevis tāxātiō taxator, taxatoris m Verunglimpfer taxea, taxeae f Speck taxeota, taxeotae m Diener der Obrigkeit taxeota, taxeotae m Gerichtsdiener taxeoticus, taxeotica, taxeoticum zum Taxeoten gehörig taxeus, taxea, taxeum von Taxusbäumen taxeus, taxei f = taxus, taxī f - Taxus, Eibe taxicus, taxica, taxicum von Taxusbäumen taxillus, taxilli m kleiner Klotz taxillus, taxilli m kleines Losstäbchen taxim berührungsweise taxim ganz sachte taxim nach und nach taxim sachte taxim unvermerkt taxiraeda, taxiraedae f Doschke taxiraeda, taxiraedae f Mietauto taxiraeda, taxiraedae f Taxi taxo 1 bestimme den Wert taxo 1 ermittele den Wert taxo 1 necke taxo 1 rühre scharf an taxo 1 schätze taxo 1 stichele taxo 1 tadele taxo 1 taxiere taxo 1 uze taxo 1 ziehe durch taxoninus, taxonina, taxoninum zum Dachs gehörig taxus, taxi f Eibe taxus, taxi f Taxusbaum taxus, taxi f Wurfspieß aus Taxus te (in) parentis loco colo ich verehre dich ganz wie einen Vater te ad hunc scopum dirigo lenke dich auf dieses Ziel hin te ad hunc scopum dirigo richte dich auf dieses Ziel hin aus te adiutorem spero hoffe auf deinen Beistand te alloquor dich meine ich te amico utor habe an dir einen Freund te amico utor habe dich zum Freund te amicum habeo ich habe dich zum Freund te amo in fratris loco liebe dich wie einen Bruder te auctore auf deine Initiative hin te auctore nach deiner Aussage te auctore unter deinem Einfluss te consuasore auf deinen dringenden Rat hin te decet omnis color dich kleidet jede Farbe te decet omnis color du findest dich in jeder Lage zurecht te dico dich meine ich te fallit (quam sit difficile) es entgeht dir (wie schwierig es ist) te familiariter utor pflege freundschaftlichen Umgang mit dir te futura prospicere credo traue dir zu, die Zukunft vorherzusehen te hoc crimine non arguo erhebe nicht diesen Vorwurf gegen dich te in amicorum numero habeo rechne dich zu meinen Freunden te indice nach deiner Aussage te infestius locutum esse arguo beschuldige dich einer feindseligen Rede te interrogo, quid sentias ich frage dich nach deiner Meinung te laborare opus est du musst arbeiten te maceror una liebe nur dich allein te non amittam, quin eas, lasse dich nicht los, ohne daß du mitgehst te oro per deos bitte dich um Gottes willen te plus intellegere quam me arbitror traue dir mehr Einsicht zu als mir te praemonstrante unter deiner Anleitung te praesente in deier Anwesenheit te praesente absente du magst da sein od. nicht te pro amico habeo ich halte dich für meinen Freund te prope aequalem habeo du stehst fast im gleichen Alter mit mir te pudeat facti schäme dich deiner Tat te quam primum per videre velim würde dich gern möglichst bald sehen te teste nach deiner Aussage te tutrice unter deinem Schutz te valere iubeo nehme Abschied von dir te valere iubeo sage dir Lebewohl te volo conloqui mit dir möchte ich reden tea, teae f Tee teba, tebae f Hügel techina, techinae f = techna, ae f - durchtriebener Streich techna, ae f durchtriebener Streich techna, ae f listige Streich techne, technes f Handwerk techne, technes f Kunst techne, technes f Technik technica, technicae f Technik technice, technices f Technik technicus, technica, technicum technisch technicus, technici m Lehrer der Kunst technicus, technici m Techniker technographus, technographi m Verfasser von Regeln zur Grammatik und Rhetorik technologia genetica Gentechnologie technologia genorum Gentechnologie technologia, technologiae f Technologie technologice adultus technisch ausgereift technologicus, technologica, technologicum technologisch technologus, technologi m Techniker technologus, technologi m Technologe Technopaegnion, Technopaegnii n Kunstspiel technyphion, technyphii n kleine Werkstatt technyphion, technyphii n kleines Atelier tecolithos, tecolithi m ein unbekannter Stein] tecta custodum publicorum cohors Geheime Staatspolizei tecta novo gründe neue Paläste tecta procella ablata sunt durch den Sturm wurden Dächer abgedeckt tecta solida Gefängnis tecta solo adaequo brenne die Häuser nieder tecte gedeckt tecte geheim tecte geschützt tecte gesichert tecte verblümt tecte versteckt tecte vorsichtig tecti vigiles Geheimpolizei tectio, tectionis f Auflegung tectio, tectionis f Bedeckung tecto aliquem recipio nehme jdn. in meinem Haus auf tecto latere abscedo komme mit heiler Haut davon tecto non recipior finde kein Obdach tecto recipio nehme im Haus auf tecto succedo gehe ins Haus tecto succedo gehe unter das Dach tectonica laminarum Plattentektonik tectonica patellarum Plattentektonik tectonica plagarum Plattentektonik tectonica, tectonicae f Tektonik tectonicus, tectonica, tectonicum Bau- tectonicus, tectonica, tectonicum das Bauen betreffend tector, tectoris m Freskomaler tector, tectoris m Gipser tector, tectoris m Stuckateur tector, tectoris m Verputzer tector, tectoris m Wandbedecker tector, tectoris m Wandmaler tectoriatus, tectoriata, tectoriatum = tecto coopertus - bedeckt tectoriolum, tectorioli n Stuckarbeit tectorium, tectorii n Bekleidung tectorium, tectorii n Decke tectorium, tectorii n Deckel tectorium, tectorii n Freskomalerei tectorium, tectorii n Stuckarbeit tectorium, tectorii n Stuckatur tectorium, tectorii n Tünchwerk tectorium, tectorii n Übertünchung tectorium, tectorii n Wandmalerei tectorium, tectorii n Wandverkleidung tectorius, tectoria, tectorium zum Bedecken dienlich tectorius, tectoria, tectorium zum Bedecken gehörig tectorius, tectoria, tectorium zum Bekleiden gehörig tectorius, tectoria, tectorium zum Übertünchen gehörig tectorius, tectoria, tectorium zur Stuckarbeit gehörig tectorius, tectoria, tectorium zur Wandmalerei gehörig tectulum, tectuli n kleines Dach tectum altius tollo baue das Haus weiter in die Höhe tectum caelo aequatum Wolkenkratzer tectum in viam proiectum ein auf die Gasse hinaushängendes Dach tectum nudatum (sc. tegulis) abgedecktes Haus tectum stramineum Strohdach tectum subeo komme unter Dach und Fach tectum vehiculi Wagenverdeck tectum, tecti n Aufenthalt tectum, tecti n Betthimmel tectum, tecti n Dach tectum, tecti n Dach und Fach tectum, tecti n Haus tectum, tecti n Obdach tectum, tecti n Wohnung tectum, tecti n Zelt tectum, tecti n Zimmer tectum, tecti n Zimmerdecke tectura, tecturae f Bedeckung tectura, tecturae f Decke tectura, tecturae f Übertünchung tectus magis aestuat ignis das zugedeckte Feuer lodert stärker auf tectus, tecta, tectum auf Deckung bedacht tectus, tecta, tectum bedacht tectus, tecta, tectum bedächtig tectus, tecta, tectum bedeckt tectus, tecta, tectum durch Umhüllung unsichtbar gemacht tectus, tecta, tectum gedeckt tectus, tecta, tectum geheim tectus, tecta, tectum geschützt tectus, tecta, tectum heimlich tectus, tecta, tectum heimtückisch tectus, tecta, tectum mit einem Dach versehen tectus, tecta, tectum sich schützend tectus, tecta, tectum verblümt tectus, tecta, tectum verborgen tectus, tecta, tectum verdeckt tectus, tecta, tectum verschlossen tectus, tecta, tectum verschlossen (ad aliquem - gegenüber jdm.) tectus, tecta, tectum versteckt tectus, tecta, tectum vorsichtig tectus, tecta, tectum zugedeckt tectus, tecta, tectum zurückhaltend tecum habita untersuche dich selbst (kehre bei dir ein) tecum mihi omnia sunt in dem freundschaftlichsten Verhältnis tecum mihi omnia sunt stehe mit dir durchweg in ganz gutem Einvernehmen tecum mihi res est ich habe es mit dir zu tun tecum repugnas du widersprichst dir selbst ted = tē - dich (dass du) teda, tedae f = taeda, taedae f - Fichte tedifer, tedifera, tediferum = taedifer, taedifera, taediferum - fackeltragend teges straminea Strohdecke teges straminea Strohmatte teges, tegetis f Decke teges, tegetis f Matte tegeste, tegestis n Bedeckungsstoff tegetarius, tegetarii m Mattenflechter tegeticula, tegeticulae f kleine Decke tegiculum, tegiculi n kleine Decke tegile, tegilis n Decke tegile, tegilis n Hülle tegillum, tegilli n kleine Decke tegillum, tegilli n kleine Hülle tegimen, tegiminis n Bedeckung tegimen, tegiminis n Dach tegimen, tegiminis n Decke tegimen, tegiminis n Deckung tegimen, tegiminis n Hülle tegimen, tegiminis n Schild tegimen, tegiminis n Schutz tegimen, tegiminis n Verdeckung tegimen, tegiminis n Zudecke tegimentum, tegimenti n Abdeckung tegimentum, tegimenti n Bedeckung tegimentum, tegimenti n Decke tegimentum, tegimenti n Hülle tegimentum, tegimenti n Schutz tegimentum, tegimenti n Verdeckung tegmen, tegminis n = tegimen, tegiminis n - Bedeckung tegmentum, tegmenti n = tegimentum, tegimentī n - Bedeckung tego 3 bedecke tego 3 begleite tego 3 begrabe tego 3 decke tego 3 decke zu tego 3 entziehe den Blicken tego 3 halte geheim tego 3 hülle zu tego 3 lege zu tego 3 nehme in Schutz tego 3 schirme (beschirme) tego 3 schütze tego 3 verberge tego 3 verdecke tego 3 verheimliche tego 3 verhülle tego 3 verschleiere tego 3 verteidige tego latus alicui gehe an jds. Seite tegula colliciaris Dachziegel tegula colliciaris Kehlziegel tegula, tegulae f Dachziegel tegula, tegulae f Ziegel tegula, tegulae f (2) Pfanne tegula, tegulae f (2) Tiegel tegulae, tegularum f Deckplatten tegulae, tegularum f Ziegeldach tegularius, tegularii m Dachziegelverfertiger tegulicius, tegulicia, tegulicium mit Ziegeln gedeckt tegulum, teguli n Dach tegulum, teguli n Decke tegumen, teguminis n = tegimen, tegiminis n - Bedeckung tegumen, teguminis n Bedeckung tegumen, teguminis n Decke tegumentum galeae Helmdecke tegumentum, tegumenti n = tegimentum, tegimentī n - Bedeckung teguriolum, tegurioli n = tuguriolum, tuguriolī n - Hüttchen tegurium, tegurii n = tugurium, tuguriī n - Hütte, Schuppen tela cellularis Zellgewebe tela cellulosa Zellgewebe tela conicio beschieße tela conicio schieße tela conicio schleudere Geschosse tela hostium citra (Romanos) cadebant die feindlichen Geschosse gelangten nicht zu den Römern tela iacio schleudere Geschosse tela in hostem ingero schleudere Speere auf den Feind tela ingero schleudere Geschosse hinein tela mitto schleudere Geschosse tela mortem vibrantia die den Tod androhenden Geschosse tela novo schmiede neue Waffen tela reicio schieße zurück tela sonant die Waffen klirren tela temeraria blindlings entsandte Geschosse tela, telae f Aufzug tela, telae f das Ersonnene tela, telae f Gewebe tela, telae f Webstuhl tela, telae f Zettel tela, telorum n Munition telam retexo löse ein Gewebe auf telam texo webe ein Gewebe telamo, telamonis m = telamōn, telamōnis m - Träger telamon, telamonis m Gebälkträger telamon, telamonis m Träger Telavivum, Telavivi n Tel Aviv telehorasis, telehorasis f Fernsehen telemonitor, telemonitoris m Teleprompter telephion, telephii n Fetthenne telephonatio, telephonationis f Telefonat telephonatio, telephonationis f Telefongespräch telephonatio, telephonationis f Telefonieren tēlephonema auxiliarium Notruf tēlephonema auxilium petens Notruf tēlephonema, tēlephonematis n Anruf tēlephonema, tēlephonematis n Telefonat tēlephonema, tēlephonematis n Telefongespräch telephonice aliquem contingo erreiche jdn. telephonisch telephonice appello rufe an telephonice colloquor telefoniere (telephoniere) telephonice contiguus telephonisch erreichbar telephonicum exceptaculum Telephonhörer telephonicus, telephonica, telephonicum telefonisch (telephonisch) telephonium, telephonii n Telefon (Telephon) telephono 1 rufe an telephono 1 telefoniere telephonum autocineticum Autotelephon telephonum gestabile Handy telephonum gestabile Mobiltelefon telephonum portabile mobiles Telephon telephonum, telephoni n Telefon (Telephon) telescopium geminatum Fernglas telescopium geminum Fernglas telescopium, telescopii n Fernglas telescopium, telescopii n Fernrohr teleta, teletae f, telescopii n Einweihung teleta, teletae f, telescopii n Einweihungsfeier teletus, teleti m einer der Äone] televisio capularis Kabelfernsehen televisio, televisionis f Fernsehen televisiomachina, televisiomachinae f Fernsehkamera televisorium intercludo schalte das Fernsehgerät aus televisorium multicolor Farbfernseher televisorium, televisorii n Fernsehapparat televisorium, televisorii n Fernsehgerät teli coniectus Schuss teli iactus Schuss teli iactus Schussweite teli vulnus Schussverletzung teli vulnus Schusswunde telicardios, telicardii m ein Edelstein] teliger, teligera, teligerum pfeiltragend telinum, telini n kostbare Salbe telis aliquem conicio schieße jdn. an telis aliquem conicio schieße jdn. zusammen telis cingor rüste mich telis conicior werde angeschossen telis me obicio setze mich den Geschossen aus telis obruimur wir werden von Geschossen überschüttet telis, telis f Bockskraut telis, telis f Fönkraut tellurem praeterlabor segele am Land vorbei tellurem sulco tenui suspendo pflüge die Erde flach auf telluri sulcos infindo schneide Furchen in die Erde telluris operta Unterwelt tellus bibit cruorem die Erde wird von Blut getränkt tellus mea mein Heimatland tellus pendet in aere die Erde schwebt in der Luft tellus pluvio madescit ab auro die Erde wird vom regenbringenden Südwind nass tellus, telluris f Besitz tellus, telluris f Erdboden Tellus, Telluris f Erde tellus, telluris f Erdreich tellus, telluris f Fußboden tellus, telluris f Gebiet tellus, telluris f Gegend tellus, telluris f Grund und Boden tellus, telluris f Grundstück tellus, telluris f Land tellus, telluris f Landgut tellus, telluris f Landschaft tellus, telluris f Oberfläche der Erde tellus, telluris f Volk telluster, tellustris, tellustre auf der Erde befindlich telo aliquem conicio schieße jdn. an telo aliquem occido erschieße jdn. telo aliquem occido töte jdn mit einem Schuss telo aliquem peto schieße auf jdn. telo conficio schieße zusammen telo ferior bekomme einen Schuss telo ferior werde von einem Schuss getroffen telo occido schieße tot telo peto schieße telo peto suche zu treffen telo peto ziele telo stringor bekomme einen Streifschuss telo, telonis m Brunnenstange telo, telonis m Wasserheber telonarius, telonaria, telonarium den Zoll betreffend telonarius, telonarii m Zollbeamter telonarius, telonarii m Zolleinnehmer telonarius, telonarii m Zöllner telonearius, telonearii m = telonarius, telonarii m - Zöllner, Zolleinnehmer, Zollbeamter teloneum, telonei n Zollhaus teloniarius, teloniarii m = telonarius, telonarii m - Zöllner, Zolleinnehmer, Zollbeamter telonium, telonii n Steueramt telonium, telonii n Zollhaus telorum coniectus Schussweite telorum coniectus Wurfweite telorum iaculatio Beschuss telorum iaculatio Schießerei telum dirigo ziele telum ex vulnere extraho ziehe das Geschoss aus der Wunde telum igniferum Feuerwaffe telum immedicabile ein Geschoss, dessen Wunde unheilbar ist telum in vulnere relinquo lasse das Geschoss in der Wunde telum intendo ziele telum intento richte die Waffe telum intento ziele mit der Waffe telum intento zücke den Dolch telum libro schieße telum libro schleudere den Speer telum missile Wurfgeschoss telum pyroballistarium Schusswaffe telum vagina nudo entblöße die Waffe von der Scheide telum, teli n Axt telum, teli n Degen telum, teli n Dolch telum, teli n Fernwaffe telum, teli n Geschoss telum, teli n männliches Glied telum, teli n Schwert (als Angriffswaffe) telum, teli n Speer telum, teli n Wurfspieß telum, teli n Wurfwaffe temerabilis, temerabile befleckt temerabilis, temerabile entweiht temerarie unbesonnen temerarie unüberlegt temerarie verwegen temerarius, temeraria, temerarium aufs Geratewohl geschehend temerarius, temeraria, temerarium planlos geschehend temerarius, temeraria, temerarium tollkühn temerarius, temeraria, temerarium unbedacht temerarius, temeraria, temerarium unbesonnen temerarius, temeraria, temerarium ungeplant temerarius, temeraria, temerarium unkoordiniert temerarius, temeraria, temerarium unüberlegt temerarius, temeraria, temerarium verwegen temerarius, temeraria, temerarium von ungefähr geschehend temerarius, temeraria, temerarium waghalsig temerarius, temeraria, temerarium zufällig temerarius, temerarii m Heißsporn temeratio, temerationis f Verfälschung temerator quietis Ruhestörer temerator, temeratoris m Verfälscher temerator, temeratoris m Verletzer temere absichtslos temere auf gut Glück temere aufs Geratewohl temere blindlings temere grundlos temere ins Blaue hinein temere nachlässig temere ohne Absicht temere ohne allen Grund temere ohne Plan temere ohne Überlegung temere ohne weiteres temere ohne Zweck temere planlos temere so ohne weiteres temere unbesonnen temere ungezwungen temere unsystematisch temere unüberlegt temere völlig grundlos temere vor der Zeit temere zufällig temere ago handele unüberlegt temere coepta leichtfertige Vorhaben temere et fortuito rein zufällig temere et fortuito ago handele aufs Geratewohl temere et fortuito ago handele unsystematisch temere et fortuito ago handele unüberlegt temere evenit, ut ... es war reiner Zufall, dass ... temere fidens blauäugig temere fidens leichtgläubig temere fidens vertrauensselig temere sentio habe keine unverbrüchliche Grundsätze temere sentio meine Grundsätze stehen nicht fest temeritas, temeritatis f blinder Zufall temeritas, temeritatis f das Ungefähr temeritas, temeritatis f Geratewohl temeritas, temeritatis f Planlosigkeit temeritas, temeritatis f Tollkühnheit temeritas, temeritatis f Unbedachtsamkeit temeritas, temeritatis f unbesonnenes Verfahren temeritas, temeritatis f Unbesonnenheit temeritas, temeritatis f unüberlegtes Urteil temeritas, temeritatis f Unüberlegtheit temeritas, temeritatis f verwegenes Treiben temeritas, temeritatis f Verwegenheit temeritates, temeritatum f kopflose Handlungen temeritates, temeritatum f tolle Streiche temeritatis aliquem noto mache jdm. seinen Leichtsinn zum Vorwurf temeriter aufs Geratewohl temeritudo, temeritudinis f = temeritās, temeritātis f - Unbesonnenheit temero 1 beflecke temero 1 entehre temero 1 entweihe temero 1 greife verwegen an temero 1 schände temero 1 verletze temetum, temeti n Met temetum, temeti n Rauschgetränk temetum, temeti n Wein temnibilis, temnibile verachtenswert temnibilis, temnibile verächtlich temno 3 verachte temno 3 verschmähe temo, temonis m Deichsel temo, temonis m lange Stange temo, temonis m Pflugbaum temo, temonis m Siebengestirn temo, temonis m Wagen temo, temonis m Wagendeichsel temo, temonis m (2) Rekrutengeld temperaculum automaticum automatische Klimaanlage temperaculum, temperaculi n gehörige Bearbeitung temperaculum, temperaculi n gehörige Zubereitung temperaculum, temperaculi n Klimaanlage temperamentum principatus das rechte Wesen der kaserlichen Regierung temperamentum, temperamenti n der Mittelweg temperamentum, temperamenti n gehörige Mischung temperamentum, temperamenti n Mäßigung temperamentum, temperamenti n Mittelweg temperamentum, temperamenti n rechtes Maß temperamentum, temperamenti n richtiges Verhältnis temperans a cibo vinoque maßvoll im Essen und im Genuss von Wein temperans gaudii maßvoll in der Freude temperans, temperantis enthaltsam temperans, temperantis Maß haltend temperans, temperantis mäßig temperans, temperantis maßvoll temperans, temperantis sich mäßigend temperanter mäßig temperanter mit Mäßigung temperantia naturae tuae dein maßvolles Wesen temperantia utor verhalte mich maßvoll temperantia, temperantiae f Maßhalten temperantia, temperantiae f Mäßigung temperantia, temperantiae f Selbstbeherrschung temperantia, temperantiae f Selbstkontrolle temperantia, temperantiae f Uneigennützigkeit temperate behutsam temperate gemäßigt temperate mäßig temperatio civitatis zweckmäßige Einrichtung des Staates temperatio iuris staatsrechtliche Verfassung temperatio natalium Geburtenkontrolle temperatio, temperationis f angemessene Lenkung temperatio, temperationis f Gleichmaß temperatio, temperationis f Milderung temperatio, temperationis f ordnendes Prinzip temperatio, temperationis f Organ temperatio, temperationis f Organismus temperatio, temperationis f rechte Beschaffenheit temperatio, temperationis f rechte Einteilung temperatio, temperationis f rechtes Verhältnis temperatio, temperationis f richtige Mischung temperatio, temperationis f zweckmäßige Einrichtung temperatio, temperationis f zweckmäßige Einteilung temperatio, temperationis f zweckmäßige Organisation temperativus, temperativa, temperativum mildernd temperator voluptatis maßvoller Genießer temperator, temperatoris m der etwas gehörig einrichtet temperator, temperatoris m maßvoller Ordner temperator, temperatoris m richtiger Organisator temperatura, temperaturae f gehörige Beschaffenheit temperatura, temperaturae f gehörige Mischung temperatura, temperaturae f gehörige Zubereitung temperatura, temperaturae f Temperatur temperatus, temperata, temperatum besonnen temperatus, temperata, temperatum gehörig eingerichtet temperatus, temperata, temperatum gemäßigt temperatus, temperata, temperatum gemessen temperatus, temperata, temperatum gemildert temperatus, temperata, temperatum gesetzt temperatus, temperata, temperatum mäßig temperatus, temperata, temperatum maßvoll temperatus, temperata, temperatum mild temperatus, temperata, temperatum ordentlich temperatus, temperata, temperatum ruhig temperatus, temperata, temperatum warm temperatus, temperata, temperatum weniger kalt temperatus, temperatus m Sich-Enthalten temperatus, temperatus m Sich-Mäßigen tempere = tempore - zeitig temperi = temporī - zeitig temperi huic hodie anteveni zur rechten Zeit bin ich dem heute zuvorgekommen temperies, temperiei f gehörige Mischung temperies, temperiei f gemäßigte Beschaffenheit temperies, temperiei f gemäßigte Temperatur temperies, temperiei f Mäßigung temperies, temperiei f rechte Einteilung temperies, temperiei f rechte Mischung temperies, temperiei f richtige Beschaffenheit temperius früher temperius zeitiger tempero 1 beachte das rechte Maß tempero 1 beherrsche tempero 1 bin mäßig tempero 1 bringe ins rechte Verhältnis tempero 1 enthalte mich tempero 1 gebrauche maßvoll tempero 1 halte zurück tempero 1 lenke tempero 1 lindere tempero 1 mache gehörig tempero 1 mache gehörig zurecht tempero 1 mäßige tempero 1 mäßige mich tempero 1 mildere tempero 1 mische ein Getränk tempero 1 mische im rechten Verhältnis tempero 1 missbrauche nicht tempero 1 ordne tempero 1 organisiere tempero 1 regele tempero 1 regiere tempero 1 richte gehörig ein tempero 1 verfertige gehörig tempero 1 verzichte tempestas abiit das Gewitter hat sich verzogen tempestas abiit das Gewitter ist vorbei tempestas acris rauhes Wetter tempestas cooritur es erhebt sich ein Sturm tempestas cum magno fragore tonitribusque ein Gewitter mit heftigem Krachen des Donners tempestas foeda abscheuliches Unwetter tempestas foeda Orkan tempestas maritima Seesturm tempestas mox veniet bald wird es ein Gewitter geben tempestas perfrigida sehr kaltes Wetter tempestas tonitrualis Donnerwetter tempestas, qua saevior apud nos his decem annis non fuit das schlimmste Unwetter, das es bei uns in den letzten 10 Jahren gegeben hat tempestas, tempestatis f Aufruhr tempestas, tempestatis f Frist tempestas, tempestatis f Gefahr tempestas, tempestatis f Periode tempestas, tempestatis f Sturm tempestas, tempestatis f Ungestüm tempestas, tempestatis f ungestümer Andrang tempestas, tempestatis f Ungewitter tempestas, tempestatis f Unruhe tempestas, tempestatis f Unwetter tempestas, tempestatis f Wetter tempestas, tempestatis f Witterung tempestas, tempestatis f Zeit tempestas, tempestatis f Zeitabschnitt tempestas, tempestatis f Zeitpunkt tempestate abripior werde wohin verschlagen tempestate deferor werde verschlagen tempestate feror werde durch einen Sturm verschlagen tempestatem bonam nanciscor bekomme gutes Wetter tempestatem idoneam ad iter faciendum nanciscemur wir werden für unsere Reise gutes Wetter bekommen tempestatem idoneam nanciscor bekomme geeignetes Wetter tempestatem nancti idoneam ex portu exeunt mit günstigem Wind laufen sie aus tempestatem subeo setze mich dem Unwetter aus tempestatibus cohibentur in portibus durch Stürme werden sie in den Häfen festgehalten tempestillus, tempestilla, tempestillum rechtzeitig tempestive passend tempestive rechtzeitig tempestive schicklich tempestive zu gehöriger Zeit tempestive zur rechten Zeit tempestivitas, tempestivitatis f gehörige Beschaffenheit tempestivitas, tempestivitatis f rechte Zeit tempestivitas, tempestivitatis f Zeitigkeit tempestivo zur rechten Zeit tempestivo tempore zur rechten Zeit tempestivum, tempestivi n bequeme Zeit tempestivum, tempestivi n rechte Zeit tempestivum, tempestivi n rechter Zeitpunkt tempestivus, tempestiva, tempestivum den Umständen gemäß tempestivus, tempestiva, tempestivum geeignet tempestivus, tempestiva, tempestivum günstig tempestivus, tempestiva, tempestivum herangereift tempestivus, tempestiva, tempestivum passend tempestivus, tempestiva, tempestivum rechtzeitig tempestivus, tempestiva, tempestivum reif tempestivus, tempestiva, tempestivum schicklich tempestivus, tempestiva, tempestivum Zeit und Umständen gemäß tempestivus, tempestiva, tempestivum zeitgemäß tempestivus, tempestiva, tempestivum zeitig tempestivus, tempestiva, tempestivum zu gelegener Zeit tempestivus, tempestiva, tempestivum zur rechten Zeit geschehend tempestivus, tempestiva, tempestivum zur rechten Zeit kommend tempestuosus, tempestuosa, tempestuosum stürmisch tempestus, tempesta, tempestum = tempestīvus, tempestīva, tempestīvum - rechtzeitig tempestus, tempestutis f = supremum augurii tempus templa circum forum die Tempel im Umfeld des Marktes templa et delubra Tempel und heilige Hallen templa omnibus ornamentis compilata aller Kunstwerke beraubte Tempel templa, templorum n Dachfetten templaris, templare Tempel- templaris, templare zum Tempel gehörig templatim von Tempel zu Tempel templum augustissimum hochheiliger Tempel templum ture vaporo räuchere den Tempel mit Weihrauch aus templum, templi n Anhöhe templum, templi n Asyl templum, templi n Beobachtungskreis templum, templi n Bezirk templum, templi n geweihter Raum templum, templi n Heiligtum templum, templi n Höhe templum, templi n jeder weite Raum] templum, templi n Kapelle templum, templi n Kurie templum, templi n Rednerbühne templum, templi n Schaugebiet templum, templi n Tempel (Innenraum) templum, templi n Tempelbezirk templum, templi n Tribunal tempora anni Jahreszeiten tempora aurata mit goldenem Helm bekleidete Schläfen tempora caeli Jahreszeiten tempora Caesariana Kaiserzeit tempora cingo umkränze die Schläfen tempora collapsa eingefallene Schläfen tempora communia Zeitumstände, die alle betreffen tempora extrema äußerste Not tempora gravia schwere Zeiten tempora heroica Heldenalter tempora heroica Heldenzeit tempora heroica mythisches Zeitalter tempora in horas commutantur die Zeitumstände ändern sich mit jeder Stunde tempora in venendo ago verbringe meine Zeit auf der Jagd tempora iniqua schwere Zeiten tempora materna Zeit der Schwangerschaft tempora matutina Morgenstunden Tempora Neoeboracensia The New York Times Tempora Novieboracensia The New York Times tempora subsecundaria Nebenzeiten tempora vittis circumdo umwinde die Schläfen mit Binden tempora, temporum n Gesicht tempora, temporum n Kopf tempora, temporum n Lage tempora, temporum n Umstände tempora, temporum n Verhältnisse tempora, temporum n Zeitumstände tempora, temporum n Zeitverhältnisse temporale, temporalis n das Zeitliche temporalis, temporale die Zeit betreffend temporalis, temporale die Zeit bezeichnend temporalis, temporale eine Zeit während temporalis, temporale nur eine Zeitlang dauernd temporalis, temporale von kurzer Dauer temporalis, temporale vorübergehend temporalis, temporale Zeit- temporalis, temporale zeitlich temporalis, temporale zeitlich befristet temporalis, temporale [2] die Schläfe betreffend temporalis, temporale [2] Schläfen- temporalitas, temporalitatis f Dauer der jetzigen Zeit temporalitas, temporalitatis f Mode temporalitas, temporalitatis f Welt temporalitas, temporalitatis f Zeitgebundenheit temporalitas, temporalitatis f Zeitlichkeit temporaliter auf eine Zeit temporaliter vorübergehend temporaliter zeitlich temporaneus, temporanea, temporaneum zeitlich temporaneus, temporanea, temporaneum zur rechten Zeit geschehend temporaneus, temporanea, temporaneum zur rechten Zeit kommed temporarie auf eine Zeit temporarium autocinetorum receptaculum Parkplatz temporarius, temporaria, temporarium der Zeit angemessen temporarius, temporaria, temporarium launisch temporarius, temporaria, temporarium nur eine Zeit dauernd temporarius, temporaria, temporarium temporär temporarius, temporaria, temporarium veränderlich temporarius, temporaria, temporarium vorläufig temporarius, temporaria, temporarium vorübergehend temporarius, temporaria, temporarium wetterwendisch temporarius, temporaria, temporarium zeitabhängig temporarius, temporaria, temporarium zeitbedingt temporarius, temporaria, temporarium zeitlich begrenzt temporatim der Zeit nach temporatim von Zeit zu Zeit tempore allmählich tempore am frühen Morgen tempore früh tempore frühzeitig tempore im Fortgang der Zeit tempore im Verlauf der Zeit tempore mit der Zeit tempore rechtzeitig tempore zur rechten Zeit tempore (in tempore, suo tempore) zur rechten Zeit tempore perbrevi in sehr kurzer Zeit tempore praecepto weil es zuvor geschehen war tempore procedente im Fortgang der Zeit tempore procedente im Laufe der Zeit tempore procedente mit der Zeit tempore progrediente im Fortgang der Zeit tempore progrediente im Laufe der Zeit tempore progrediente im Verlauf der Zeit tempore progrediente mit der Zeit tempori zeitig tempori zur rechten Zeit tempori cedo schicke mich in die zeitlichen Gegebenheiten tempori servio richte mich nach den Umständen tempori servio schicke mich in die Zeit tempori veniam komme noch zeitig genug tempori veniam werde noch rechtzeitig kommen temporibus Augusti zur Zeit des Augustus temporibus erro irre in der Chronologie temporibus inservio bequeme mich den Umständen an temporibus Periclis zur Zeit des Perikles temporibus sapienter utor passe mich klug den Umständen an temporibus sapienter utor schicke mich in die Zeit temporis causa aus Zeitdruck temporis causa aus Zeitnot temporis causa der (Zeit-) Umstände wegen temporis causa im Drang des Augenblicks temporis causa nach Zeit und Umständen temporis opportunitas günstiger Augenblick temporis opportunitas günstiger Zeitpunkt temporis processu im Verlauf der Zeit temporis processu mit der Zeit temporum clausula Ende der Zeiten temporum descriptio Chronologie temporum ordinem servo beachte die Zeitenfolge (Chonologie) temporum ratio Chronologie temptabundus, temptabunda, temptabundum hin und her tastend temptabundus, temptabunda, temptabundum umhertastend temptamen affectionis Stimmungstest temptamen affectuum Stimmungstest temptamen, temptaminis n Probe temptamen, temptaminis n Test temptamen, temptaminis n Versuch temptamen, temptaminis n Versuchung temptamentum, temptamenti n = temptāmen, temptāminis n - Versuch temptatio, temptationis f Anfall temptatio, temptationis f Angriff temptatio, temptationis f Probe temptatio, temptationis f Prüfung temptatio, temptationis f Test temptatio, temptationis f Versuch temptatio, temptationis f Versuchung temptativus, temptativa, temptativum zum Versuch passend temptator, temptatoris m Angreifer temptator, temptatoris m Versucher temptatrix, temptatricis f Versucherin tempto 1 bearbeite tempto 1 bedrohe tempto 1 befalle tempto 1 befühle tempto 1 berühre tempto 1 betaste tempto 1 beunruhige tempto 1 ergreife tempto 1 erprobe tempto 1 forsche aus tempto 1 führe in Versuchung tempto 1 greife an tempto 1 greife nach etw. tempto 1 mache eine Probe tempto 1 mache einen Versuch tempto 1 probiere tempto 1 prüfe tempto 1 rege auf tempto 1 reize an tempto 1 sondiere tempto 1 stelle auf die Probe tempto 1 strebe nach etw. tempto 1 suche in meine Gewalt zu bringen tempto 1 suche zu bestechen tempto 1 suche zu gewinnen tempto 1 suche zu verführen tempto 1 untersuche tempto 1 vergreife mich an etw. tempto 1 versuche tempus a negotiis vacuum Freizeit tempus ab opere vacuum Freizeit tempus abiit der Zeitpunkt ist verfallen tempus ac spatium Zeitfenster tempus ad deliberandum postulo fordere Bedenkzeit tempus additum Verlängerung tempus adeundi Zeit zum Angriff tempus adventat Zeit kommt immer näher tempus alicui do gewähre jdm. eine Frist tempus amitto verpasse den günstigen Zeitpunkt tempus anni Jahreszeit tempus antecapio benutze eine Zeit im voraus tempus appellatorium Widerrufsfrist tempus aptum richtiger Zeitpunkt tempus austrinum die Zeit des Südwinds tempus autumnale Herbstzeit tempus bene colloco setze meine Zeit gut ein tempus bene colloco wende meine Zeit gut an tempus bene loco setze meine Zeit gut ein tempus bene loco wende meine Zeit gut an tempus brumale Winterzeit tempus capio lauere auf den günstigen Augenblick tempus capio passe den günstigen Zeitpunkt ab tempus cibi sumo nehme mir Zeit für das Essen tempus climactericum kritische Zeit tempus climactericum Wendezeit tempus confero ad aliquid verwende Zeit auf etw. tempus consultandi Bedenkzeit tempus consumo engagiere mich zeitlich tempus consumo widme meine Zeit tempus consumo in aliqua re bringe meine Zeit mit etw. hin tempus contero (in) aliqua re bringe meine Zeit nutzlos mit etw. hin tempus deliberandi Bedenkzeit tempus deliberandi do gebe Bedenkzeit tempus deliberandi mihi sumo nehme mir Bedenkzeit tempus diei Zeitabschnitt eines Tages tempus duco ziehe die Zeit hin tempus emissorium Sendezeit tempus est + Inf. es ist an der Zeit, zu ... tempus est + Inf. es ist höchste Zeit, zu ... tempus est maximum, ut surgamus es ist höchste Zeit aufzustehen tempus et locum alicui condico mache Ort und Zeit mit jdm. aus tempus et locum alicui condico verabrede Ort und Zeit mit jdm. tempus et locum alicui condico vereinbare Ort und Zeit mit jdm. tempus finitum Frist tempus fuit, cum ... es gab eine Zeit, als... tempus futurum Zukunft tempus habeo alicui rei habe Zeit für etw. tempus hiemale Winterszeit tempus in labore consumo verbringe meine Zeit mit einer Arbeit tempus in litteris consumere Zeit auf die Wissenschaft verwenden tempus in morbo consumo bin krank tempus in morbo consumo liege krank tempus intro eundi non est es ist jetzt kein günstiger Zeitpunkt hineinzugehen tempus ita fert die Zeit bringt es so mit sich tempus luctus Trauerzeit tempus lugendi Trauerzeit tempus maturius quam res me deseret die Zeit wird mir eher ausgehen als der Stoff tempus matutinum Morgenzeit tempus maximum est, ut ... es ist die höchste Zeit, dass... tempus me citius deficiet quam oratio die Zeit wird mir eher ausgehen als der Redestoff tempus me iuvat die Zeit spielt für mich tempus meridianum Mittagszeit tempus mihi deest ad rem faciendam es fehlt mir an Zeit, die Sache zu tun tempus mihi prodest die Zeit spielt für mich tempus modicum mäßige Frist tempus nocturnum Nachtzeit tempus non amitto verliere keine Zeit tempus non perdo versäume keine Zeit tempus opportunum günstiger Augenblick tempus opportunum günstiger Zeitpunkt tempus pacis Friedenszeit tempus pariendi Geburtszeit tempus partus Geburtszeit tempus posterum Zukunft tempus praeceptum zeitlicher Vorsprung tempus praesens Augenblick tempus praesens Gegenwart tempus praestituo terminiere tempus praeterit die Zeit verstreicht (verfließt) tempus praeteritum Vergangenheit tempus prius die alte Zeit tempus profero schiebe einen Zeitpunkt auf tempus quadragesimale Fastenzeit tempus reliquum Zukunft tempus subsicivum erübrigte Zeit tempus subsicivum Freizeit tempus subsicivum übrig bleibende Zeit tempus sumo nehme mir Zeit tempus superius die alte Zeit tempus supremum Abschiedsstunde tempus supremum Todesstunde tempus tarde (tardum) it Zeit schleicht langsam dahin tempus tarde procedit Zeit schleicht langsam dahin tempus tero bringe meine Zeit nutzlos hin. tempus tero vergeude Zeit tempus transit die Zeit verstreicht (verfließt) tempus tribuo alicui rei widme einer Sache Zeit tempus vacivum laboris arbeitsfreie Zeit tempus vacuum Freizeit tempus valetudini spectandae praestitutum Quarantäne tempus venale Zinstermin tempus vespertinum Abendzeit tempus vetus die alte Zeit tempus vetustum die alte Zeit tempus, temporis n anberaumter Termin tempus, temporis n bequeme Zeit tempus, temporis n Epoche tempus, temporis n Frist tempus, temporis n geeignete Zeit tempus, temporis n gelegene Zeit tempus, temporis n Gelegenheit (günstige Zeit) tempus, temporis n günstige Zeit tempus, temporis n Lage tempus, temporis n Quantität (einer Silbe) tempus, temporis n rechte Zeit tempus, temporis n Tempus (Grammatik) tempus, temporis n traurige Lage tempus, temporis n Unfall tempus, temporis n Unglück tempus, temporis n Zeit tempus, temporis n Zeitabschnitt tempus, temporis n Zeitströmung tempus, temporis n Zeitumstände tempus, temporis n Zeitverhältnisse tempus, temporis n (2) Gesicht tempus, temporis n (2) Kopf tempus, temporis n (2) Schläfe tempusculum, tempusculi n kurze Zeit tempusculum, tempusculi n kurze Zeitspanne temulenta vindemia mostreiche Trauben temulenta vindemia saftige Trauben temulenter trunken temulenti, temulentorum m die Trunkenen temulentia, temulentiae f Trunkenheit temulentus, temulenta, temulentum berauscht temulentus, temulenta, temulentum betrunken temulentus, temulenta, temulentum einen Rausch verratend temulentus, temulenta, temulentum schwankend temulentus, temulenta, temulentum trunken tenacia, tenaciae f Geiz tenacia, tenaciae f Hartnäckigkeit tenacia, tenaciae f Kargheit tenacia, tenaciae f Unbeugsamkeit tenacitas, tenacitatis f Festhalten tenacitas, tenacitatis f filziges Wesen tenacitas, tenacitatis f Geiz tenacitas, tenacitatis f Haltefähigkeit tenacitas, tenacitatis f Kargheit tenacitas, tenacitatis f Klebekraft tenaciter beharrlich tenaciter derb tenaciter fest tenaciter festhaltend tenaciter zäh tenaculum, tenaculi n Halter tenax complexus feste Umarmung tenax gramen dichter Rasen tenax propositi festhaltend an seinem Vorsatz tenax, tenacis behaltend tenax, tenacis beharrlich tenax, tenacis bewahrend tenax, tenacis derb tenax, tenacis dicht tenax, tenacis fähig festzuhalten tenax, tenacis fest tenax, tenacis festhaltend tenax, tenacis geizig tenax, tenacis haltfähig tenax, tenacis hartnäckig tenax, tenacis innig tenax, tenacis karg tenax, tenacis kargend tenax, tenacis sich schonend tenax, tenacis starr tenax, tenacis störrisch tenax, tenacis zäh tenax, tenacis zurückhaltend tenax, tenacis zusammenhaltend tendicula, tendiculae f ausgespanntes Seil tendicula, tendiculae f Fallstrick tendicula, tendiculae f Schlinge tendiculae bracarum Hosenträger tendiculas abscondo lege Schlingen im Verborgenen tendo 3 arbeite darauf hin tendo 3 baue (durch Ausspannen) tendo 3 bespanne (mit Saiten) tendo 3 dehne aus tendo 3 dehne mich aus tendo 3 errichte (durch Ausspannen) tendo 3 erstrecke mich tendo 3 fühle mich wohingezogen tendo 3 gehe darauf aus tendo 3 kämpfe tendo 3 lagere (in Zelten) tendo 3 leiste Gegenwehr tendo 3 lenke hin tendo 3 liege (im Quartier) tendo 3 liege wo (militärisch) tendo 3 nehme meine Zuflucht zu etw. tendo 3 neige mich wohin tendo 3 reiche dar tendo 3 reiche hin tendo 3 richte hin tendo 3 schlage auf (durch Ausspannen) tendo 3 spanne tendo 3 spanne aus tendo 3 stelle mich in Schlachtordnung auf tendo 3 strebe an einen Ort tendo 3 strebe danach tendo 3 strecke aus tendo 3 strenge mich an tendo 3 suche tendo 3 suche etw. mit Worten durchzusetzen tendo 3 suche wohin zu gelangen tendo 3 verleihe tendo 3 ziehe straff an tendo ad aliquid beabsichtige etw. tendo ad aliquid strebe nach etw. tendo ad procinctum gehe in die Schlacht tendo de fumo in flammam komme vom Regen in die Traufe tenebellae, tenebellarum f Finsternis tenebra, tenebrae f = tenebrae, tenebrārum f - Finsternis tenebrae erroris et inscientiae Dunkel des Irrtums und der Unwissenheit tenebrae infernae Dunkel der Unterwelt tenebrae oboriuntur es dämmert tenebrae Stygiae Dunkel der Unterwelt tenebrae, tenebrarum f Blindheit tenebrae, tenebrarum f Dunkel tenebrae, tenebrarum f Dunkelheit tenebrae, tenebrarum f dunkler Ort tenebrae, tenebrarum f Dunst tenebrae, tenebrarum f finsteres Loch tenebrae, tenebrarum f Finsternis tenebrae, tenebrarum f Nacht tenebrae, tenebrarum f Niedrigkeit tenebrae, tenebrarum f Ohnmacht tenebrae, tenebrarum f Schlupfwinkel tenebrae, tenebrarum f Schwindel tenebrae, tenebrarum f Todesdunkel tenebrae, tenebrarum f trübe Lage tenebrae, tenebrarum f Unbekanntheit tenebrae, tenebrarum f Undeutlichkeit tenebrae, tenebrarum f undurchsichtige Lage tenebrae, tenebrarum f Unklarheit tenebrae, tenebrarum f Verborgenheit tenebrae, tenebrarum f Wirrnis tenebrarius, tenebraria, tenebrarium zur Finsternis gehörig tenebras obduco verdunkele tenebras obduco verdüstere tenebras obduco verfinstere tenebras offundo verdunkele tenebras offundo verdüstere tenebras offundo verfinstere tenebras tibi trudo schwindele dir etwas vor tenebras tibi trudo zaubere dir blauen Dunst vor tenebrasco 3 = tenebrēscere, tenebrēscō - verfinstere mich tenebratio, tenebrationis f Verfinsterung tenebresco 3 verfinstere mich tenebresco 3 werde finster tenebrico 1 mache finster tenebrico 1 verfinstere tenebrico 1 werde finster tenebricositas, tenebricositatis f Dunkelheit tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum dunkel tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum finster tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum in Dunkel gehüllt tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum umdüstert tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum umnachtet tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum umnebelt tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum unverständlich tenebricosus, tenebricosa, tenebricosum voll Finsternis tenebricus, tenebrica, tenebricum dunkel tenebricus, tenebrica, tenebricum finster tenebricus, tenebrica, tenebricum schwarz tenebrio, tenebrionis m Dunkelmann tenebrio, tenebrionis m lichtscheuer Mensch tenebrio, tenebrionis m Schwindler tenebris bei Nacht tenebris im Finstern tenebris abiectis nachdem sich die Dunkelheit verzogen hatte tenebris circumfusus lateo bin in Dunkel gehüllt tenebris obortis als es Nacht geworden war tenebro 1 mache dunkel tenebro 1 mache finster tenebro 1 verfinstere tenebrose dunkel tenebrose finster tenebrositas, tenebrositatis f Dunkelheit tenebrositas, tenebrositatis f Finsternis tenebrosum, tenebrosi n das Dunkele tenebrosus, tenebrosa, tenebrosum dunkel tenebrosus, tenebrosa, tenebrosum finster tenebrosus, tenebrosa, tenebrosum unverständlich tenebrosus, tenebrosa, tenebrosum voll Finsternis tenellulus, tenellula, tenellulum höchst zart tenellus, tenella, tenellum sehr zart tenendum est, quod promiseris dein Versprechen musst du halten teneo 2 befehlige teneo 2 begreife teneo 2 behalte bei teneo 2 behalte für mich teneo 2 behaupte teneo 2 beherrsche teneo 2 beseele teneo 2 besitze teneo 2 bewohne teneo 2 bezähme teneo 2 binde (durch eine Verpflichtung) teneo 2 bleibe etw. treu teneo 2 dauere teneo 2 enthalte teneo 2 erfülle (emotional) teneo 2 ergötze teneo 2 erhalte teneo 2 erhalte mich teneo 2 erreiche (einen Ort) teneo 2 ertappe teneo 2 fasse teneo 2 fessele (emotional) teneo 2 gelange wohin teneo 2 habe inne teneo 2 halte teneo 2 halte ab teneo 2 halte auf teneo 2 halte besetzt teneo 2 halte daran fest teneo 2 halte eingesperrt teneo 2 halte ergriffen teneo 2 halte fest teneo 2 halte im Zaum teneo 2 halte wohin (auf ein Ziel zu) teneo 2 halte zurück teneo 2 hindere teneo 2 kenne teneo 2 kommandiere teneo 2 lande wo teneo 2 lasse verweilen teneo 2 mache verbindlich teneo 2 mäßige teneo 2 nehme jdn. ein (emotional) teneo 2 richte wohin teneo 2 segele wohin teneo 2 setze durch teneo 2 setze etw durch (mein Recht) teneo 2 stelle mir gedanklich vor teneo 2 steuere wohin teneo 2 überführe teneo 2 umfasse teneo 2 verpflichte teneo 2 verschweige teneo 2 verstehe teneo 2 verteidige (erfolgreich) teneo 2 währe teneo 2 weiche nicht ab von etw. teneo 2 weiß teneo 2 wurzele ein teneo aliquem complexu halte jdn. im Arm teneo aliquid halte an etw. fest (argumentativ) teneor bestehe teneor bin enthalten teneor bin inbegriffen teneor gehöre teneor gehöre an teneor werde ertappt teneor werde in Anspruch genommen teneor werde in Atem gehalten teneor werde überführt teneor aliqua re etwas bindet mich teneor aliqua re etwas hat für mich verbindliche Kraft teneor aliqua re etwas ist für mich verbindlich tener annus Frühling tener pudor Scham über die Verliebtheit tener, tenera, tenerum biegsam tener, tenera, tenerum dicht tener, tenera, tenerum dünn tener, tenera, tenerum empfindlich tener, tenera, tenerum fein tener, tenera, tenerum jugendlich tener, tenera, tenerum jung tener, tenera, tenerum lenksam tener, tenera, tenerum schwach tener, tenera, tenerum verliebt tener, tenera, tenerum weich tener, tenera, tenerum wollüstig tener, tenera, tenerum zart tener, tenera, tenerum zärtlich tenerasco 3 werde weich tenerasco 3 werde zart tenere sanft tenere weich tenere weichlich tenere zart tenere zärtlich tenere (in) manu in der Hand halten teneresco 3 werde weich teneresco 3 werde zart teneri tenerorum m die Kleinen teneri tenerorum m Jungen teneris, tenere = tener, tenera, tenerum - zart teneritas, teneritatis f Zartheit teneriter = tenerē - zärtlich, sanft teneritudo, teneritudinis f Weichheit teneritudo, teneritudinis f Zartheit tenerositas, tenerositatis zartes Alter tenerulus, tenerula, tenerulum gar zart tenesmodes, tenesmodes dem Stuhlzwang ähnlich tenesmos, tenesmi m schmerzhafter Stuhldrang tenesmos, tenesmi m Stuhlzwang tenesne? kapierst du's? tenetur eius avaritia sein Geiz ist weltbekannt tengo menas benetze den Mond tengo menas saufe die ganze Nacht teniludiaria series Satz teniludiarius, teniludiaria, teniludiarium zum Fußball gehörig teniludium, teniludii n Tennis tenilusor campensis Feldtennisspieler tenilusor mensalis Tischtennisspieler tenilusor, tenilusoris m Tennisspieler tenilusoria series Satz tenilusorius, tenilusoria, tenilusorium zum Tennis gehörig tenilustrix, tenilustricis f Tennisspielerin tenisia, tenisiae f Tennis tenon, tenontis m Flechse tenon, tenontis m Sehne tenor, tenoris m Dauer tenor, tenoris m Faden tenor, tenoris m Fortdauer tenor, tenoris m Kurs tenor, tenoris m ununterbrochener Fortgang tenor, tenoris m ununterbrochener Lauf tenor, tenoris m Verlauf tenor, tenoris m Zug tenorem in narrationibus servo halte den Faden beim Erzählen fest tenorem servo halte Kurs tenptamentum, tenptamenti n = temptāmentum, temptāmentī n, = temptāmen, temptāminis n tensa, tensae f Götterwagen tensa, tensae f Prozessionswagen tensa, tensae f Wagen tensibilis, tensibile dehnbar tensio politica relaxāta politische Entspannung tensio veretri Stehen des männlichen Gliedes tensio, tensionis f Ausdehnung tensio, tensionis f Spannung tensio, tensionis f Zusammenziehung der Nerven tensiones politicae politische Spannungen tensura, tensurae f Aufschlagen tensura, tensurae f Aufspannung tensura, tensurae f körperliche Spannung tensura, tensurae f Spannung tensus, tensa, tensum ausgestreckt tensus, tensa, tensum gespannt tensus, tensa, tensum straff gezogen tenta, tentorum n männliches Glied tentabundus, tentabunda, tentabundum = temptābundus, temptābunda, temptābundum - hin und her tastend tentamen, tentaminis n = temptamen, temptaminis n - Versuch tentamentum, tentamenti n = temptamentum, temptamenti n - Versuch tentatio, tentationis f = temptatio, temptationis - Versuch tentativus, tentativa, tentativum zum Versuch geeignet tentativus, tentativa, tentativum zum Versuch passend tentator, tentatoris m = temptator, temptatoris m - Versucher, Angreifer tentatrix, tentatricis f = temptātrīx, temptātrīcis f - Versucherin tentigine rumpor berste vor Geilheit tentigo, tentiginis f Brunst tentigo, tentiginis f Geilheit tentigo, tentiginis f Spannung tentio, tentionis f Dehnung tentipellium, tentipellii n Anti-aging-creme tentipellium, tentipellii n Ledereisen tentipellium, tentipellii n Lederglätter tentipellium, tentipellii n Lederspanner tentipellium, tentipellii n Salbe zum Glätten der Runzeln tento 1 = temptāre, temptō, temptāvī, temptātum - versuche tentor, tentoris m Dehner tentor, tentoris m Diener beim Wagenrennen tentoria, tentoriorum n Zeltlager tentoriola, tentoriolorum n kleines Zeltlager tentoriolum, tentorioli n kleines Zelt tentorium pono schlage mein Zelt auf tentorium statuo schlage mein Zelt auf tentorium, tentorii n Zelt tentorius, tentoria, tentorium dem Zelt dienlich tentorius, tentoria, tentorium zum Aufspannen dienlich tentorius, tentoria, tentorium zum Ausspannen dienlich tentrix, tentricis f Dehnerin tentura, tenturae f Spannung tentus, tenta, tentum = tēnsus, tēnsa, tēnsum - gespannt tentus, tentus m Aufhalten tenuabilis, tenuabile abschwächend tenuabilis, tenuabile verdünnend tenuarius, tenuaria, tenuarium = tenuiārius, tenuiāria, tenuiārium - zum feinen Leinenzeug gehörig tenuarius, tenuaria, tenuarium zum leichten Wollzeug gehörig tenuatim dünn tenuatim verdünnt tenuatio, tenuationis f Abmagerung tenue nigrum kleiner schwarzer Fleck tenue vinum wässriger Wein tenue, tenuis n das Feine tenues homines Leute niederen Standes tenuesco 3 magere ab tenuesco 3 nehme ab tenuesco 3 werde dünn tenuesco 3 werde schwach tenui pendeo filo schwebe in großer Gefahr tenui valetudine utor habe eine schwache Gesundheit tenuiarius, tenuiaria, tenuiarium zum feinen Leinenzeug gehörig tenuiarius, tenuiaria, tenuiarium zum leichten Wollzeug gehörig tenuiculus, tenuicula, tenuiculum ärmlich tenuiculus, tenuicula, tenuiculum ziemlich schmal tenuis animi engherzig tenuis aqua klares Wasser tenuis cibus schmale Kost tenuis et obaeratus arm und verschuldet tenuis frons schmale Stirn (durch Reichtum an Locken) tenuis lux spärlicher Lichtschimmer tenuis mensa schmale Kost tenuis orator schlichter Redner tenuis pumex poröser Bimsstein tenuis sermo gründliche Erörterung tenuis spes Hoffnungsschimmer tenuis victus schmale Kost tenuis, tenue ärmlich tenuis, tenue beschränkt tenuis, tenue dünn tenuis, tenue dünnfädig tenuis, tenue dürftig tenuis, tenue einfach tenuis, tenue eng tenuis, tenue fein tenuis, tenue flach tenuis, tenue genau tenuis, tenue gering tenuis, tenue geringfügig tenuis, tenue gründlich tenuis, tenue hell tenuis, tenue klar tenuis, tenue klein tenuis, tenue kleinlich tenuis, tenue mager tenuis, tenue nicht tief tenuis, tenue niedrig (sozial) tenuis, tenue schlicht tenuis, tenue schmächtig tenuis, tenue schmal tenuis, tenue schwach tenuis, tenue schwächlich tenuis, tenue seicht tenuis, tenue spärlich tenuis, tenue spitz tenuis, tenue unbeträchtlich tenuis, tenue wässrig tenuis, tenue zart tenuitas aerarii Armseligkeit der Staatskasse tenuitas aquae Klarheit des Wassers tenuitas sanguinis Wässrigkeit des Blutes tenuitas verborum schmucklose Einfachheit der Worte tenuitas, tenuitatis f Armseligkeit tenuitas, tenuitatis f Armut tenuitas, tenuitatis f Dünne tenuitas, tenuitatis f Dünnheit tenuitas, tenuitatis f Dürftigkeit tenuitas, tenuitatis f Einfachheit tenuitas, tenuitatis f Feinheit tenuitas, tenuitatis f Klarheit tenuitas, tenuitatis f Magerkeit tenuitas, tenuitatis f Schlichtheit tenuitas, tenuitatis f Schmächtigkeit tenuitas, tenuitatis f Wässrigkeit tenuitas, tenuitatis f Zartheit tenuiter dünn tenuiter einfach tenuiter genau tenuiter gering tenuiter leichthin tenuiter schlecht tenuiter schlicht tenuiter schmucklos tenuiter schwach tenuiter spärlich tenuiter subtil tenuo 1 dichte zärtlich tenuo 1 mache dünn tenuo 1 mache mager tenuo 1 mache schwach tenuo 1 schwäche tenuo 1 setze herab tenuo 1 verdünne tenuo 1 verenge tenuo 1 vermindere tenuo 1 verringere tenus (sich erstreckend) bis an tenus (sich erstreckend) bis zu tenus (+ Gen., + Abl.) (sich erstreckend) bis nach tenus, tenoris n ausgespannte Schnur tenus, tenoris n Fallstrick tenus, tenoris n Schlinge tenvis, tenve = tenuis, tenue - dünn tepefacio 5 erwärme tepefacio 5 mache lauwarm tepefacio 5 wärme tepefacto 1 erwärme gehörig tepefio werde erwärmt tepefio werde lauwarm tepens, tepentis lau tepens, tepentis warm tepeo 2 bin erkaltet (in der Liebe) tepeo 2 bin lau tepeo 2 bin mild tepeo 2 bin ohne Feuer (in der Liebe) tepeo 2 bin verliebt tepeo 2 bin warm tepesco 3 bekomme Wärme tepesco 3 erkalte tepesco 3 erwarme tepesco 3 verliere Wärme tepesco 3 werde lau tepesco 3 werde mild tepesco 3 werde warm tephrias, tephriae m aschfarbener Marmor tephritis, tephritidis f aschfarbener Edelstein tepida, tepidae f lauwarmes Wasser tepidae brumae laue Wintertage tepidae brumae milde Winter tepidarium, tepidarii n angewärmter Raum tepidarium, tepidarii n Laubadezimmer tepidarium, tepidarii n laues Bad tepidarius, tepidaria, tepidarium zum lauen Wasser gehörig tepide lau tepide lauwarm tepide matt tepide ohne Feuer tepido 1 mache lauwarm tepido 1 wärme tepidum ius halb erkaltete Brühe tepidum tectum kühles Haus tepidus, tepida, tepidum erkaltet tepidus, tepida, tepidum flau tepidus, tepida, tepidum lau tepidus, tepida, tepidum lind tepidus, tepida, tepidum mäßig warm tepidus, tepida, tepidum matt tepidus, tepida, tepidum mild tepidus, tepida, tepidum warm tepor solis milde Sonnenwärme tepor vernus milde Frühlingswärme tepor, teporis m Fieberglut tepor, teporis m Hitze tepor, teporis m Kühle tepor, teporis m kuhle Temperatur tepor, teporis m Lauheit tepor, teporis m Mattheit tepor, teporis m milde Wärme teporatus, teporata, teporatum lauwarm gemacht teporatus, teporata, teporatum lauwarm geworden teporus, tepora, teporum lau teporus, tepora, teporum mild Tepula aqua Wasserleitung zum Kapitol ter dreimal ter mehrmals ter öfter ter sehr ter überaus ter vielmals ter wiederholt ter administer primarius (factus) dreimaliger Premierminister ter aut quater aber und abermals ter aut quater wieder und wieder ter consul zum dritten Mal Konsul ter decies (ter deciens) dreizehnmal ter die totiensque nocte dreimal am Tag und ebenso oft in der Nacht ter et quater des öfteren ter et quater drei- und viermal ter et quater öfter ter et quater wieder und wieder ter milies dreitausendmal ter millesimus, ter millesima, ter millesimum dreitausendster ter scopuli clamorem dedere dreimal hallten die Felsen wider ter tanto peior dreimal so schlecht teramon, terami n Beiname einer Pflanze bei Philippi teramum, terami n Beiname einer Pflanze bei Philippi terbentinus, terbentina, terbentinum = terebinthinus, terebinthina, terebinthinum - vom Terpentinbaum tercenarius, tercenaria, tercenarium = trecēnārius, trecēnāria, trecēnārium - dreihundertfältig tercentum = ter centum - dreihundert terdecies (terdeciens) = ter decies (ter deciens) - dreizehnmal terdecimus, terdecima, terdecimum = tertius decimus, tertia decima, tertium decimum - dreizehnter terdeni, terdenae, terdena je dreizehn terebinthinus, terebinthina, terebinthinum vom Terpentinbaum terebinthizusa, terebinthizusae f terpentinfarbiger Edelstein terebinthus, terebinthi f Terebinthe terebinthus, terebinthi f Terpentinbaum terebintinus, terebintina, terebintinum = terebinthinus, terebinthina, terebinthinum - vom Terpentinbaum terebra, terebrae f Bohrer terebra, terebrae f Holzwurm terebra, terebrae f Mauerbohrer terebra, terebrae f Trepanierbohrer terebramen, terebraminis n Bohrloch terebratio, terebratiōnis f Bohrloch terebratio, terebratiōnis f Bohrung terebratus, terebratus m Bohren terebro 1 bohre terebro 1 bohre an terebro 1 durchbohre terebro 1 stelle durch Bohren her terebro 1 zerbohre terebrum, terebri n = terebra, terebrae f - Bohrer teredo, teredinis f Holzwurm teredo, teredinis f Made (bei Fleisch) teredo, teredinis f Motte (bei Kleidern) teredo, teredinis f nagender Wurm teres, teretis abgerundet teres, teretis drall teres, teretis fein teres, teretis festgedreht teres, teretis gedreht teres, teretis gerundet teres, teretis geschmackvoll teres, teretis glatt teres, teretis glattrund teres, teretis gut bei Fleisch teres, teretis lang teres, teretis länglich rund teres, teretis pausbäckig teres, teretis rund teres, teretis rundgedreht teres, teretis schlank teres, teretis wie gedrechselt terga dant sie geben Fersengeld terga suis geräucherter Schweinsrücken terga suis Schweineschinken terga vertunt sie geben Fersengeld terga, tergorum n Flucht tergemina era dreifältige Herrin tergemini honores die drei höchsten Ehrenstellen tergeminus canis dreiköpfiger Hund tergeminus vir dreigestaltiger Mann tergeminus, tergemina, tergeminum = trigeminus, trigemina, trigeminum - dreifach tergenus (indecl.) dreifach tergenus (indecl.) von dreifacher Art tergeo 2 mache rein tergeo 2 reinige tergeo 2 sühne tergeo 2 trockne ab tergeo 2 verbessere tergeo 2 wische ab tergeo 2 wische blank tergilla, tergillae f Haut tergilla, tergillae f Schwarte terginum, tergini n Karbatsche terginum, tergini n Lederpeitsche tergis hostium haereo sitze dem Feind im Nacken tergis hostium inhaereo bin dem Feind auf den Fersen tergis pugnantium assulto bestürme die Feinde im Rücken tergiversanter ungern tergiversanter widerwillig tergiversanter zögernd tergiversatio, tergiversationis f Ausflucht tergiversatio, tergiversationis f Sperrung tergiversatio, tergiversationis f Weigerung tergiversatio, tergiversationis f Winkelzug tergiversatio, tergiversationis f Zögerung tergiversator, tergiversatoris m Ausflüchtesucher tergiversator, tergiversatoris m Verweigerer tergiversator, tergiversatoris m Zauderer tergiversor 1 drücke mich tergiversor 1 gehe ungern daran tergiversor 1 kehre den Rücken zu tergiversor 1 mache Ausflüchte tergiversor 1 mache Winkelzüge tergiversor 1 suche Ausflüchte tergiversor 1 suche Ausreden tergiversor 1 weigere mich tergiversor 1 zaudere tergiversor 1 zeige die kalte Schulter tergiversor 1 zögere tergo 3 = tergēre, tergeō, tersī, tersum - wische ab, reinige tergoro 1 bedecke tergum alicui obverto drehe jdm den Rücken zu tergum alicui obverto kehre jdm den Rücken zu tergum alicui obverto wende jdm den Rücken zu tergum cicatricosum ein mit Narben übersäter Rücken tergum do räume das Feld tergum equi premo reite auf dem Pferd tergum equi premo sitze auf dem Pferd tergum Phoebo praebeo sonne mir den Rücken tergum praebeo fliehe tergum taurinum Stierhaut tergum verto fliehe tergum, tergi n abgewandter Teil tergum, tergi n Bedeckung tergum, tergi n Decke tergum, tergi n Fell tergum, tergi n Haut tergum, tergi n hinterer Teil (einer Sache) tergum, tergi n Hinterseite tergum, tergi n hinterster Teil tergum, tergi n Leder tergum, tergi n Oberfläche tergum, tergi n rindslederner Schild tergum, tergi n rindslederner Schlauch tergum, tergi n Rücken tergum, tergi n Rückseite tergum, tergi n Überzug tergus deripio ziehe das Fell über den Rücken tergus suis Schweineschinken tergus, tergoris n Bedeckung tergus, tergoris n Fell tergus, tergoris n Fleischrücken tergus, tergoris n Haut tergus, tergoris n Leib (eines Tieres) tergus, tergoris n Oberfläche tergus, tergoris n Rücken tergus, tergoris n Rumpf (eines Tieres) teriuga, teriugae f Trikolon teriugus, teriuga, teriugum drei zusammen teriugus, teriuga, teriugum dreifältig termen, terminis n = terminus, terminī m - Grenze termentum, termenti n = dētrīmentum, dētrīmentī n - Aufreibung termentum, termenti n = dētrīmentum, dētrīmentī n - Vernichtung termes, termitis m abgeschnittener Zweig termes, termitis m Fruchtreis termes, termitis m (1) = tarmes, tarmitis m - Holzwurm terminabilis, terminabile begrenzbar terminabilis, terminabile ermessbar Terminālia, Terminalium n Fest des Grenzgottes Terminus (am 23. Febr.) terminalis, terminale abschließend terminalis, terminale definitiv terminalis, terminale die Grenze betreffend terminalis, terminale endgültig terminalis, terminale schlussendlich terminalis, terminale zum Ende gehörig terminalis, terminale zum Schluss gehörig terminalis, terminale zur Grenze gehörig terminate bestimmt terminate mit Grenzen terminatio, terminationis f abgegrenzter Umfang terminatio, terminationis f abgegrenztes Gebiet terminatio, terminationis f Abgrenzung terminatio, terminationis f Abschluss terminatio, terminationis f Ausgang terminatio, terminationis f begrenzende Bestimmung terminatio, terminationis f Begrenzung terminatio, terminationis f Ende terminatio, terminationis f Endung terminatio, terminationis f Grenzbestimmung terminatio, terminationis f Grenze terminatio, terminationis f Grenzfestlegung terminatio, terminationis f Periodenschluss terminatio, terminationis f Schluss terminatio, terminationis f Ziel terminator, terminatoris m Abgrenzer terminatus, terminatus m Abgrenzung terminatus, terminatus m Grenze termini gloriae nostrae Ausdehnung unseress Ruhmes termini pleurici Seitensteine termini, terminorum m Ende termini, terminorum m Grenze termini, terminorum m Ziel terminis aliquid circumscribo umgrenze etw. terminis aliquid describo umgrenze etw. termino 1 beende termino 1 beendige termino 1 begrenze termino 1 beschließe termino 1 beschränke termino 1 bestimme termino 1 grenze ab termino 1 grenze ein termino 1 schließe ab termino 1 schränke ein termino 1 setze ein Ziel terminor 1 ende terminos commoveo verrücke die Grenzen terminos imperii promoveo dehne die Grenzen des Reiches aus terminos pono grenze ein terminos rego stecke die Grenzen ab terminos rego ziehe die Grenzen terminos urbis propago erweitere das Stadtgebiet terminum commoveo verrücke den Grenzstein terminum pango bestimme das Ziel terminum pango schlage den Grenzpflock ein terminus technicus Fachausdruck terminus technicus Kunstbegriff terminus, termini m Ende terminus, termini m Grenze terminus, termini m Grenzlinie terminus, termini m Grenzmarkierung terminus, termini m Grenzstein terminus, termini m Grenzzeichen terminus, termini m männliches Glied terminus, termini m Markstein terminus, termini m Schluss terminus, termini m Schranke terminus, termini m Ziel termiteus, termitea, termiteum vom Olivenbaum termo, termonis m = terminus, terminī m - Grenze termospodion, termospodii n = thermospodion, thermospodiī n - heiße Asche, Glutasche terna hiberna das dritte Winterlager terna hiberna der dritte Winter terna milia je dreitausend ternarius, ternaria, ternarium aus dreien bestehend ternarius, ternarii m Drittelas ternariusdenarius, ternariusdenaria, ternariusdenarium aus dreizehn bestehend ternas stillas addo füge drei Tropfen dazu terni deni, ternae denae, terna dena je dreizehn terni, ternae, terna drei auf einmal terni, ternae, terna drei zusammen terni, ternae, terna je drei ternio, ternionis m die Dreizahl ternio, ternionis m die Zahl drei ternitas, ternitatis f Dreiheit ternox, ternoctis f Dreifach-Nacht tero 3 besuche oft tero 3 betrete oft tero 3 bringe eine Zeit zu tero 3 drechsle tero 3 dresche tero 3 futuere, futuō, futuī, futūtum - wohne oft bei tero 3 gebrauche oft tero 3 glätte tero 3 mache bekannt tero 3 mache blank tero 3 mache mürbe tero 3 mühe ab tero 3 nutze ab tero 3 reibe tero 3 reibe ab tero 3 reibe auf tero 3 stumpfe ab tero 3 trete mit Füßen tero 3 vergeude tero 3 verletze tero 3 vermindere tero 3 zermalme tero 3 zerreibe tero 3 zertrete terplico 1 = triplicāre, triplicō, triplicāvī, triplicātum - verdreifache Terpsichore, Terpsichores f Muse der Tanzkunst und Poesie terque quaterque aber und abermals terque quaterque des öfteren terque quaterque öfter terque quaterque wieder und wieder terra ab hostibus vexata est das Land wurde von den Feinden übel zugerichtet terra ab hostibus vexata est dem Land wurde von den Feinden übel mitgespielt terra advolo eile zu Land herbei terra altrix Vaterland terra caede madet die Erde trieft von Mordblut terra cariosa fast zu Staub gewordene Erde terra cariosa trockene Erde terra castellis non munita offenes Land terra continens Festland terra domini Heiliges Land terra domini Land des Herrn terra editum Agrarerzeugnis terra editum Agrarprodukt terra editum Erzeugnis der Erde terra editum landwirtschaftliches Erzeugnis terra est nihil aliud nisi mundi punctum die Erde ist nur ein kleiner Punkt in der Welt terra ferax Cerere et uvis Korn- und Weinland terra finitima Nachbarland terra foederalis Bundesland terra fruges effert die Erde bringt Früchte hervor terra fruges fundit die Erde bringt Früchte in Fülle hervor terra gravidata seminibus die von Samen geschwängerte Erde terra imbres transmittit der Regen sickert in die Erde terra imbres transmittit die Erde lässt den Regen versickern terra in ipso limine stans Schwellenland terra in mundo sita est die Erde liegt im Weltall terra inviolata ungepflügter Boden terra iter ingredior trete die Reise auf dem Landweg an terra marique zu Land und zu Wasser terra marique oppugnationem instruo von der Land- und Seeseite her treffe ich Vorkehrungen zum Sturm terra marique ut conquireretur praemandavi lasse ihn zu Land und zu Wasser steckbrieflich verfolgen terra mediterranea Binnenland terra nata Agrarerzeugnisse terra nata Agrarprodukte terra natum landwirtschaftliches Erzeugnis terra oeconomice nondum adulta Entwicklungsland terra oeconomice nondum corroborata Entwicklungsland terra opima ac fertilis fettes und fruchtbares Land terra percutiebatur vi 7,8 unitatum die Erde bebte mit einer Stärke von 7,8 Einheiten terra perusta gelu vom Frost versengte Erde terra potior erobere ein Land terra praevalida zu ergiebiges Land terra prohibeor kann nicht landen terra quasi quibusdam cingulis redimita est die Erde ist gleichsam von bestimmten Zonen umgeben terra residua Entwicklungsland Terra Sarrae Saarland terra varia oben nasse, unten trockene Erde terra vicina Nachbarland Terra Viridis Grönland terra, in qua quis natus (genitus) est Geburtsland terra, in qua quis natus est Geburtsland terra, in qua quis natus est Stammland terra, terrae f Boden terra, terrae f Erdboden terra, terrae f Erde terra, terrae f Erdreich terra, terrae f Gegend terra, terrae f Land terra, terrae f Landschaft terra, terrae f Welt terrae aliquem suppono beerdige jdn. terrae cultiores zivilisierte Länder terrae exterae (externae) Ausland terrae externae Fremde terrae fruges Feldfrüchte terrae fruges landwirtschaftliche Erzeugnisse terrae gleba Erdscholle terrae hiatus Erdriss terrae hiatus Erdschlund terrae industriales Industrieländer terrae inferor strande terrae lapsus Erdrutsch terrae longinquiores Fremde terrae motus Erdbeben terrae motus Erdstoß terrae remotiores Fremde terrae urbesque recedunt Länder und Städte verlieren sich aus dem Gesichtskreis terrae, quae calore uruntur heiße Zone (Äquatorialzone) terrae, terrarum f Erde terrae, terrarum f Länder terrae, terrarum f Menschheit terrae, terrarum f Welt terraelapsus, terraelapsus m Erdrutsch terraemotus, terraemotus m Erdbeben terralis herba Brunnenkresse terram aratro molior pflüge die Erde um terram aratro perrumpo pflüge die Erde auf terram in regiones discribo teile ein Land in Bezirke auf terram intueor blicke zu Boden terram intueor hefte den Blick auf den Boden terram meae dicionis facio bringe ein Land unter meine Kontrolle terram meae dicionis facio unterwerfe mir ein Land terram meae potestati subicio bringe ein Land unter meine Kontrolle terram meae potestati subicio unterwerfe mir ein Land terram meo imperio subicio bringe ein Land unter meine Kontrolle terram meo imperio subicio unterwerfe mir ein Land terram obire ein Land bereisen terram pede percutio stampfe mit dem Fuß auf die Erde terraneola, terraneolae f Erdmännchen terrarium, terrariī n Erddamm terrarius, terraria, terrarium auf freiem Boden aufgewachsen terrarius, terraria, terrarium im Freien aufgewachsen terrarum commercium Welthandel terrarum descriptio Erdbeschreibung terrarum descriptio Geographie terrarum dominus Weltenherrscher terrarum dominus Weltherrscher terrarum mercatus Weltmarkt terrarum orbis liberator Welterlöser terrarum ultimus finis Rand der Welt terras aves capere videntur die Vögel scheinen das Land zu gewinnen terras hominumque genus colo sorge für den Anbau der Erde und die Entwilderung der Menschen terras muto ziehe in ein anderes Land terras vomere findo durchpflüge die Erde terrena, terrenorum n irdische Dinge terrena, terrenorum n Landtiere terrenae et aquatiles bestiae Land- und Wassertiere terreni, terrenorum m Erdenbewohner terrenum, terreni n Acker terrenum, terreni n Erde terrenum, terreni n erdiger Boden terrenum, terreni n Erdstoff terrenus, terrena, terrenum auf der Erde befindlich terrenus, terrena, terrenum aus Erde bestehend terrenus, terrena, terrenum Erd- terrenus, terrena, terrenum erden terrenus, terrena, terrenum irden terrenus, terrena, terrenum irdisch terrenus, terrena, terrenum Land- terrenus, terrena, terrenum zur Erde gehörig terreo 2 beunruhige terreo 2 erschrecke (tr.) terreo 2 jage (durch Schreck) terreo 2 scheuche terreo 2 schrecke (tr.) terreo 2 schrecke ab terreo 2 schüchtere ein terreo 2 setze in Schrecken terresco 3 setze in Schrecken terrester, terrestris, terrestre = terrestris, terrestre terrestri itinere auf dem Landweg terrestris, terrestre auf dem Land befindlich terrestris, terrestre auf der Erde befindlich terrestris, terrestre auf der Erde bleibend terrestris, terrestre irdisch terrestris, terrestre Land- terrestris, terrestre weltlich terrestris, terrestre zum Land gehörig terreus, terrea, terreum aus Erde terreus, terrea, terreum Erd- terreus, terrea, terreum erdig terreus, terrea, terreum irden terribilis, terribile Ehrfurcht gebietend terribilis, terribile ehrwürdig terribilis, terribile erschreckend terribilis, terribile furchtbar terribilis, terribile fürchterlich terribilis, terribile Schrecken erregend terribilis, terribile schrecklich terribilitas, terribilitatis f hässlich abschreckende Gestalt terribilitas, terribilitatis f schreckliches Wesen einer Sache terribiliter schrecklich terricola, terricolae m Erdenbewohner terricrepus, terricrepa, terricrepum furchtbar donnernd terricula, terriculae f Schreckbild terricula, terriculae f Schreckmittel terricula, terriculae f Schrecknis terriculamenta sepulcrorum Totengespenster terriculamentum, terriculamenti n Schreckbild terriculamentum, terriculamenti n Schreckmittel terriculamentum, terriculamenti n Schrecknis terriculum, terriculi n = terricula, terriculae f - Schreckbild terrificatio, terrificationis f Angstmacherei terrificatio, terrificationis f Panikmache terrificatio, terrificationis f Schrecknis terrifico 1 erschrecke terrifico 1 jage einen Schrecken ein terrifico 1 schrecke terrifico 1 setze in Schrecken terrificus, terrifica, terrificum furchtbar terrificus, terrifica, terrificum Schrecken erregend terrificus, terrifica, terrificum schrecklich terrigena, terrigena c aus der Erde gezeugt terrigena, terrigena c Erdenkind terrigena, terrigena c Erdensohn terrigena, terrigena c erdgeboren terrigena, terrigena c Gigant terrigenus, terrigena, terrigenum aus der Erde geboren terrigenus, terrigena, terrigenum aus der Erde gewachsen terrigenus, terrigena, terrigenum erdgeboren terriloquus, terriloqua, terriloquum schrecklich redend terriloquus, terriloqua, terriloquum Schreckliches redend terrio, terrionis m = triō, triōnis m - Dreschochse, Pflugochse terripavium, terripavii n = tripudium, tripudiī n - günstiges Vorzeichen terris et alto zu Land und zur See terris vel undis agitor werde über Land und Meer getrieben terrisonus, terrisona, terrisonum schrecklich ertönend terrisonus, terrisona, terrisonum schrecklich schallend territio, territionis f Erschrecken territio, territionis f Schrecken territo 1 erschrecke (tr.) territo 1 schrecke (tr.) territo 1 setze in Schrecken territor, territoris m Schreckensverbreiter territor, territoris m Schrecker territorialis, territoriale territorial territorialis, territoriale zum Ackerland gehörig territorialis, territoriale zum Gebiet gehörig territorium exclusum Exklave territorium inclusum Enklave territorium, territorii n Ackergebiet territorium, territorii n Stadtgebiet territorium, territorii n Territorium territorium, territorii n Weichbild terror arcanus geheimer Schauder terror circumvadit aciem Schrecken überfällt das Heer (von allen Seiten) terror externus Schrecken vor auswärtigen Feinden terror incidit alicui Schrecken befällt jdn. terror invadit aliquem (in aliquem) Schrecken befällt jdn. terror panicus Panik terror panicus panischer Schrecken terror servilis Furcht vor den Sklaven terror velut lymphaticus panischer Schrecken terror, terroris m einschüchternder Eindruck terror, terroris m erschreckender Eindruck terror, terroris m erschreckender Vorfall terror, terroris m Furcht terror, terroris m Schreck terror, terroris m Schrecken terror, terroris m Schreckensnachricht terror, terroris m schreckliche Furcht terror, terroris m Schrecknis terrorem alicui incutio jage jdm. Schrecken ein terrorem alicui inicio jage jdm. Schrecken ein terrorem alicui velut lymphaticum obicio jage jdm. panischen Schrecken ein terrorem excieo verursache Schrecken terrorem indo verursache Aufruhr terrores Romam allati sunt Schreckensnachrichten trafen in Rom ein terroris plenus erschreckend terrorismus, terrorismi m Terrorismus terrorista, terroristae m Terrorist terroristes, terroristae m Terrorist terroristicus, terroristics, terroristicum terroristisch terrorum et fraudis abunde est wir haben genug von Schrecken und Arglist terrosus, terrosa, terrosum erdhaltig terrosus, terrosa, terrosum erdig terrosus, terrosa, terrosum von erdiger Beschaffenheit terrula, terrulae f Acker terrula, terrulae f Erde terrula, terrulae f kleines Landstück terrulente auf irdische Art terrulente irdisch terrulentus, terrulenta, terrulentum aus der Erde erwqachsen terrulentus, terrulenta, terrulentum aus Erde bestehend terrulentus, terrulenta, terrulentum irdisch terruncius, terruncii m = terūncius, terūnciī m - drei Unzen tersus, tersa, tersum abgewischt tersus, tersa, tersum fehlerfrei tersus, tersa, tersum fein tersus, tersa, tersum nett tersus, tersa, tersum rein tersus, tersa, tersum sauber tersus, tersus m Abputzen tersus, tersus m Abreiben tersus, tersus m Abwischen tertia (hora) um drei (Uhr) tertia hora est es ist zwischen acht und neun Uhr morgens tertia vigilia in der dritten Nachtwache (zw. Mitternacht und 3 Uhr) tertia, tertiae f die dritte Stunde tertia, tertiae f Drittel tertia, tertiae f dritter Teil tertiadecumani, tertiadecumanorum m die Dreizehner tertiae, tertiārum f drei Teile tertiae, tertiārum f dritte Rolle tertiae, tertiārum f Drittel tertiam iam aetatem video erlebe schon das dritte Menschenalter tertiana, tertianae f Dreitagefieber tertiani, tertianorum m Soldaten der dritten Legion tertianus, tertiana, tertianum zum dritten gehörig tertianus, tertiana, tertianum zum dritten Tag gehörig tertianus, tertiana, tertianum zur dritten Legion gehörig tertiarium, tertiarii n Drittel tertiarium, tertiarii n dritter Teil tertiarius, tertiaria, tertiarium das Drittel enthaltend tertiarius, tertiarii m Ersatzmann tertiatio, tertiationis f dritte Wiederholung tertiatio, tertiationis f drittes Pressen tertiato zum dritten Mal terticeps, terticipis m dritter Gipfel tertio an dritter Stelle tertio dreimal tertio drittens tertio zum dritten Mal tertio 1 pflüge zum dritten Mal tertio 1 pflüge zur Saat tertio 1 wiederhole zum dritten Mal tertio quoque die ein um den anderen Tag tertio quoque octennio alle 24 Jahre tertio quoque verbo alle drei Worte tertiocerius, tertiocerii m Beamter vom dritten Rang tertiodecimus, tertiodecimi m dreizehnter tertium zum dritten Mal tertium ante annum ... quam ... drei Jahre bevor ... tertium consul zum dritten Mal Konsul tertium decimum annum ago stehe im dreizehnten Lebensjahr tertius decimus, tertia decima, tertium decimum dreizehnter tertius e nobis einer von uns dreien tertius in successione regni an dritter Stelle der Thronfolge tertius magnitudine der drittgrößte tertius quisque nondum viginti quinque annos natus opere caret jeder dritte unter 25 Jahren ist arbeitslos tertius successioni regni destinatus an dritter Stelle der Thronfolge tertius, tertia, tertium der dritte tertius, tertii m das dritte Buch tertius, tertii m der dritte Tag tertus, terta, tertum = tersus, tersa, tersum - rein, nett teruncius, teruncii m drei Unzen teruncius, teruncii m drei Zwölftel (eines zwölfteiligen Ganzen) teruncius, teruncii m ein Viertel (eines zwölfteiligen Ganzen) teruncius, teruncii m vierter Teil (einer Erbschaft) terveneficus, tervenefici m Erzgiftmischer tervium, tervii n = trivium, triviī n - Dreiweg tesaurus, tesauri m = thēsaurus, thēsaurī m - Schatz tesca, tescorum n Einöden tesca, tescorum n Heiden tesca, tescorum n Steppen tesqua deserta et inhospita menschenleere und unwirtliche Einöden tesqua, tesquorum n = tesca, tescōrum n - Einöden tesqua, tesquorum n = tesca, tescōrum n - Steppen tessala, tessalae f = tessella, tessellae f - kleines Steinwürfelchen tessalarius, tessalaria, tessalarium = tessellārius, tessellāria, tessellārium - zum Mosaik gehörig tessalarius, tessalarii m = tessellārius, tessellāriī m - Mosaikarbeiter tessaracoste, tessaracostes f vierzigster Tag tessela, tesselae f kleines Steinwürfelchen tessella, tessellae f Fleischwürfelchen tessella, tessellae f Mosaiksteinchen tessella, tessellae f viereckige Stückchen tessella, tessellae f Würfelchen tessellarius, tessellaria, tessellarium zum Mosaik gehörig tessellarius, tessellaria, tessellarium zum Würfel gehörig tessellarius, tessellarii m Mosaikarbeiter tessellatim würfelig tessellator, tessellatoris m Mosaikarbeiter tessellatum, tessellati n Mosaikfußboden tessellatus, tessellata, tessellatum mit viereckigen Steinchen besetzt tessello 1 belege mit Mosaik tessera itineraria Fahrausweis tessera itineraria Fahrkarte tessera itineraria Fahrschein tessera itineraria Ticket tessera nautica Schiffsfahrschein tessera nautica Schiffsticket tessera nummularia Chip tessera pecuniae Geldschein tessera vectoria Fahrausweis tessera vectoria Fahrkarte tessera vectoria Fahrschein tessera vectoria Ticket tessera viaria Fahrausweis tessera viaria Fahrkarte tessera viaria Fahrschein tessera viaria Ticket tessera, tesserae f Feldgeschrei tessera, tesserae f hölzernes Täfelchen tessera, tesserae f Kennzeichen tessera, tesserae f Kommando tessera, tesserae f Losung tessera, tesserae f Marke (der Gastfreundschaft) tessera, tesserae f Parole tessera, tesserae f Steinwürfel tessera, tesserae f Viereck tessera, tesserae f Wahrzeichen der Gastfreundschaft tessera, tesserae f Würfel tesseram do gebee die Parole aus tesseras iacto werfe Würfel tesseras iacto würfele tesseris ludere spiele Würfel tesserula, tesserulae f Marke tesserula, tesserulae f Mosaiksteinchen tesserula, tesserulae f Stimmtäfelchen tesserula, tesserulae f Stimmzettel tesserula, tesserulae f Täfelchen tesserula, tesserulae f Würfel tesserula, tesserulae f Würfelchen testa calefaciens Wärmflasche testa lectum calefaciens Bettflasche testa, testae f Brandstein testa, testae f Decke testa, testae f Eisdecke testa, testae f Flasche testa, testae f gebrannter Stein testa, testae f irdenes Geschirr testa, testae f Krug testa, testae f Leuchter testa, testae f Muschel testa, testae f Schale (von Schalentieren) testa, testae f Schaltier testa, testae f Scherbe testa, testae f Tongefäß testa, testae f Tonschale testa, testae f Tonscherbe testa, testae f Topf testa, testae f Urne testa, testae f Ziegelstein testabilis, testabile berechtigt förmlich Zeugnis abzulegen testaceum, testacei n Arbeit aus Ziegelsteinen testaceus, testacea, testaceum aus einer Schale bestehend testaceus, testacea, testaceum aus gebrannter Erde testaceus, testacea, testaceum aus Ziegelstein bestehend testaceus, testacea, testaceum mit einer Schale überzogen testaceus, testacea, testaceum ziegelfarben testacius, testacia, testacium = tēstāceus, tēstācea, tēstāceum - aus Ziegelstein bestehend testam super undas irroto schiefere ein Steinchen über das Wasser testamen, testaminis n Beweis testamen, testaminis n Zeugnis testamentalis, testmentale zum Testament gehörig testamentarius, testamentara, testamentarum zum Testament gehörig testamentarius, testamentarii m Testamentfälscher testamentarius, testamentarii m Testamentschreiber testamento durch testamentarische Verfügung testamento aliquid caveo verordne etw. im Testament testamento fraudem adhibeo verfälsche ein Testament testamentum capto erschleiche eine testamentarische Erbschaft testamentum circumscribo umgehe das Testament testamentum conscribo verfasse ein Testament testamentum facio verfasse ein Testament testamentum interpolo verfälsche ein Testament testamentum irritum facio vernichte ein Testament testamentum obsigno untersiegele ein Testament testamentum pro cancellato habeo halte das Testament für ungültig testamentum rescindo erkläre ein Testament für ungültig testamentum resigno eröffne ein Testament testamentum rumpo vernichte ein Testament testamentum subicio unterschiebe ein Testament testamentum suppono unterschiebe ein Testament testamentum, testamenti n letzter Wille testamentum, testamenti n Testament testarius, testarii m Bearbeiter der Erzstücke testarum suffragia Ostrakismos testarum suffragia Scherbengericht testatim in Scherben testatim in Stücken testatim scherbenweise testatio, testationis f Anrufung zum Zeugen testatio, testationis f Beweis testatio, testationis f Bezeugung testatio, testationis f Testung testatio, testationis f Zeugenaufruf testatio, testationis f Zeugenaussage testato nach Abfassung des Testaments testato vor Zeugen testator, testatoris m Erblasser testator, testatoris m Testierer testator, testatoris m Zeuge testatrix, testatricis f Testiererin testatur das bezeugt (beweist) testatus, testata, testatum augenscheinlich testatus, testata, testatum bezeugt testatus, testata, testatum dargetan testatus, testata, testatum klar testatus, testata, testatum unleugbar testem cito rufe als Zeugen auf testeus, testea, testeum aus irdenem Stoff testeus, testea, testeum irden testibus caedor werde durch Zeugen gedrängt testibus convictus sum bin durch Zeugenaussagen überführt testibus teneor werde durch Zeugenaussagen überführt testicius, testicia, testicium im Napf gebacken testicorius, testicoria, testicorium eine Schale als Haut habend testiculatus, testiculata, testiculatum mit Hoden versehen testiculo 1 lasse zur Zeugung zu testiculor 1 = tēsticulāre, tēsticulō, tēsticulāvī - lasse zur Zeugung zu testiculus, testiculi m Hoden testicutis, testicute eine Schale als Haut habend testificatio, testificationis f Beweis testificatio, testificationis f Bezeugung testificatio, testificationis f Kundgebung testifico 1 = testificārī, testificor, testificātus sum - bezeuge testificor 1 bekunde testificor 1 berufe mich auf testificor 1 beweise testificor 1 bezeuge testificor 1 bin Zeuge testificor 1 gebe zu erkennen testificor 1 lege an den Tag testificor 1 lege dar testificor 1 mache glaubhaft testificor 1 mache jdn. zum Zeugen testificor 1 rufe jdn. zum Zeugen an testificor 1 trete als Zeuge auf testificor 1 tue dar testificor 1 versichere testilor 1 = tēsticulāre, tēsticulō, tēsticulāvī - lasse zur Zeugung zu testimoniales, testimonialium f schriftliches Zeugnis testimonialis, testimoniale zum Zeugnis dienend testimonio est zum Beweis dient testimonium alicui denuntio lade einen Zeugen testimonium alicui perhibeo lege Zeugnis für jdn. ab testimonium dico pro aliquo lege Zeugnis für jdn. ab testimonium, testimonii n Anerkennung testimonium, testimonii n Bescheinigung testimonium, testimonii n Beweis testimonium, testimonii n Zeugenaussage testimonium, testimonii n Zeugenschaft testimonium, testimonii n Zeugnis testis auritus Ohrenzeuge testis est das bezeugt (beweist) testis gravis gewichtiger Zeuge testis illorum temporum Zeitzeuge testis in aliquem prodeo trete als Zeuge gegen jdn. auf testis in reum Belastungszeuge testis in reum Zeuge der Anklage testis incorruptus unparteiischer Zeuge testis integer makelloser Zeuge testis integer unparteiischer Zeuge testis locuples vollgültiger Zeuge testis oculatus Augenzeuge testis testi diversa dicit die Aussagen der Zeugen sind widersprüchlich testis testi diversa dicit die Zeugen widersprechen sich testis, teste bezeugend testis, testis c Anwesender testis, testis c Augenzeuge testis, testis c Mitwisser testis, testis c Schauplatz testis, testis c Zeuge (Zeugin) testis, testis m Hoden testitrahus, testitraha, testitrahum die Hoden schleppend testo 1 = testārī, testor, testātus sum - bezeuge testor 1 bekunde testor 1 beweise testor 1 bezeuge testor 1 bin Zeuge testor 1 bringe an den Tag testor 1 gebe meinen letzten Willen kund testor 1 lege durch mein Zeugnis dar testor 1 mache ein Testament (testiere) testor 1 nehme jdn. zum Zeugen testor 1 rufe zum Zeugen an (jdn./etw.) testor 1 versichere testor 1 werde an den Tag gebracht testor 1 werde bezeugt testor 1 werde dargelegt testu n (indecl.) irdene Schüssel testu n (indecl.) irdener Deckel testuatium, testuatii n in irdenem Geschirr gebackener Kuchen testudinatus, testudinata, testudinatum mit flach gewölbter Decke testudine facta moenia subeo rücke unter dem Schutz eines Schilddaches an die Mauern heran testudinea, testudineorum n mit Schildpatt ausgelegte Möbel testudineus, testudinea, testudineum mit Schildpatt ausgelegt testudineus, testudinea, testudineum mit Schildpatt geschmückt testudineus, testudinea, testudineum schildkrötenartig testudo, testudinis f Eierschale testudo, testudinis f Kithara testudo, testudinis f Laute testudo, testudinis f Laute (jedes gewölbte Saiteninstrument) testudo, testudinis f Lyra testudo, testudinis f Pavillon testudo, testudinis f Schild testudo, testudinis f Schilddach testudo, testudinis f Schildkröte testudo, testudinis f Schildpatt testudo, testudinis f Schutzdach testudo, testudinis f Sturmdach testudo, testudinis f Wölbung testula, testulae f irdenes Lämpchen testula, testulae f Scherbe testula, testulae f Scherbengericht testula, testulae f Tonscherbe testularum suffragia Ostrakismos testularum suffragia Scherbengericht testum, testi n irdenes Gefäß testum, testi n irdenes Geschirr testum, testi n Napf testum, testi n Schüssel testum, testi n Test teta, tetae f eine Taubenart] tetanicus, tetanica, tetanicum mit der Halsstarre behaftet tetanothrum, tetanothri n Anti-aging-creme tetanothrum, tetanothri n Salbe zum Glätten der Runzeln tetanus, tetani m Halsstarre tetartemorion, tetartemorii n Viertel des Tierkreises tete = verst. tē teter, tetra, tetrum = taeter, taetra, taetrum - ekelhaft tethalassomenon, tethalassomeni n Wein mit Seewasser vermischt tethalassomenos, tethalassomeni m Wein mit Seewasser vermischt tethea, tetheorum n eine Art Weichtiere (Mollusken) tetrachmum, tetrachmi n vier Drachmen (Silbermünze) tetrachordon anni die vier Jahreszeiten tetrachordon, tetrachordi n Tetrachord tetrachordos machina Wasserorgel tetrachordos, tetrachordon viersaitig tetrachordos, tetrachordon vierstimmig tetracolon, tetracoli n viergliederige Periode tetracolos, tetracolon viergliedrig tetracordos, tetracordon = tetrachordos, tetrachordon - viersaitig, vierstimmig tetradeum, tetradei n die Zahl Vier tetradium, tetradii n die Zahl Vier tetradoros, tetradoron von vier Palmen (Handbreiten) tetradrachmum, tetradrachmi n = tetrachmum, tetrachmī n - vier Drachmen (Silbermünze) tetraeteris, tetraeteridis f Zeitraum von vier Jahren tetrafarmacum, tetrafarmaci n = tetrapharmacum, tetrapharmacī n - Gericht von viererlei Speisen tetrafarmacum, tetrafarmaci n = tetrapharmacum, tetrapharmacī n - vierteiliges Pflaster tetrameter, tetrametri m Tetrameter tetrametrus, tetrametra, tetrametrum aus vier Metren bestehend tetrans, tetrantis m Ort, wo zwei Linien zusammenstoßen tetrans, tetrantis m Quadrant tetrans, tetrantis m Viertel tetrao, tetraonis m Auerhahn tetraonymus, tetraonyma, tetraonymum viernamig tetrapharmacum, tetrapharmaci n Gericht von viererlei Speisen tetrapharmacum, tetrapharmaci n vierteiliges Pflaster tetraphoros, tetraphoron zu vier tragend tetraplasius, tetraplasia, tetraplasium vierfach tetraplo 1 vervierfache tetraptoton, tetraptoti n Wort mit nur vier Kasusendungen tetraptotos, tetraptoton mit nur vier Kasusendungen tetrapus, tetrapodis vierfüßig tetrapylum, tetrapyli n Durchgang von vier Toren tetrarcha, tetrarchae m Regent tetrarcha, tetrarchae m Tetrarch tetrarcha, tetrarchae m Vierfürst tetrarches, tetrarchae m Regent tetrarches, tetrarchae m Tetrarch tetrarches, tetrarchae m Vierfürst tetrarchia, tetrarchiae f Gebiet eines Tetrarchen tetrarchia, tetrarchiae f Tetrarchie tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum aus vier Takten bestehend tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum aus vier Versfüßen bestehend tetras, tetradis f die Zahl Vier tetrasemus, tetrasema, tetrasemum mit vier Zeichen tetrastichon, tetrastichi n vierzeiliges Gedicht tetrastichos, tetrastichon aus vier Zeilen bestehend tetrastichos, tetrastichon vier Reihen enthaltend tetrastrophi, tetrastrophorum m vierstrophiges Gedicht tetrastrophos, tetrastrophon aus vier Strophen bestehend tetrastylon, tetrastyli n Gebäude mit vier Säulen tetrastylos, tetrastylon viersäulig tetrasyllabus, tetrasyllaba, tetrasyllabum viersilbig tetre = taetrē - abscheulich tetricitas, tetricitatis f = taetricitās, taetricitātis f - Ernsthaftigkeit tetricitas, tetricitatis f = taetricitās, taetricitātis f - Finsterkeit tetricitas, tetricitatis f = taetricitās, taetricitātis f - Strenge tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - düster tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - ernsthaft tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - finster tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - pedantisch tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - streng tetricus, tetrica, tetricum = taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - unfreundlich tetrinnio 4 schnattere tetrissito 1 schnattere tetritudo, tetritudinis f = taetritūdō, taetritūdinis f - Hässlichkeit tetro 1 = taetrāre, taetrō - mache hässlich tettigometra, tettigometrae f Hülle der Zikade tettigometra, tettigometrae f Larve der Zikade tettigonia, tettigoniae f kleinere Zikadenart] tetus, teti m vulg. = palumbēs, palumbis m - Taube teuchites, teuchitae f eine wohlriechende Binsenart teucrion, teucrii n Minzkraut teuthalis, teuthalidis f Blutkraut teutlophace, teutlophaces f ein Mangold-Linsen-Gericht Texia, Texiae f Texas texo 3 baue texo 3 errichte texo 3 fasse ab texo 3 flechte texo 3 füge zusammen texo 3 verfertige texo 3 webe texo 3 webe ein textile, textilis n Gewebe textile, textilis n Leinwand textile, textilis n Tuch textilia, textilium n gewirkte Gewänder textilis, textile geflochten textilis, textile gestickt textilis, textile gewebt textilis, textile gewirkt textilis, textile zusammengefügt textor, textoris m Weber textorius, textoria, textorium das Flechten betreffend textorius, textoria, textorium das Weben betreffend textricula, textriculae f webend textricula, textriculae f Weberin textrina, textrinae f Weberei textrina, textrinae f Webstube textrinum, textrini n Schiffswerft textrinum, textrini n Weberei textrinum, textrini n Webkunst textrinum, textrini n Webstube textrinus, textrina, textrinum Web- textrinus, textrina, textrinum Weber- textrinus, textrina, textrinum zum Weben gehörig textrinus, textrina, textrinum zum Zusammenbauen gehörig textrix, textricis f webend textrix, textricis f Weberin textum, texti n alles Zusammengefügte textum, texti n Geflecht textum, texti n Gewebe textum, texti n Gewinde textura, texturae f Gewebe textura, texturae f Layout textura, texturae f Textgestaltung textura, texturae f Zusammenfügung textus, texta, textum geflochten textus, texta, textum gewebt textus, texta, textum zusammengefügt textus, textus m Aufeinanderfolge textus, textus m fortlaufende Rede textus, textus m Geflecht textus, textus m Gewebe textus, textus m Gewebe der Rede textus, textus m Inhalt textus, textus m Redezusammenhang textus, textus m sprachliche Darstellung textus, textus m Text textus, textus m Verbindung textus, textus m Zusammenhang Thailandia, Thailandiae f Thailand thalamegus, thalamegi f Gondel thalamegus, thalamegi f mit Kabinen ausgestatteter Staatskahn thalamos desero pactos verlasse die Verlobte thalamos desero pactos verlasse die versprochene Braut thalamus, thalami m Aufenthalt thalamus, thalami m Behausung thalamus, thalami m Bett thalamus, thalami m Ehe thalamus, thalami m Ehebett thalamus, thalami m Gemach thalamus, thalami m Schlafgemach thalamus, thalami m Schlafzimmer thalamus, thalami m Wohnung thalamus, thalami m Wohnzimmer thalamus, thalami m Zelle thalassa, thalassae f Meer thalassaegle, thalassaegles f eine Pflanze (Heilkraut)] thalassicus, thalassica, thalassicum seemännisch thalassicus, thalassica, thalassicum zum Meer gehörig thalassinus, thalassina, thalassinum meerfarbig thalassinus, thalassina, thalassinum meergrün thalassinus, thalassina, thalassinum Meerwein thalassomeli n (indecl.) Meerwasserhonig thalictrum, thalictri n Heilblatt thalictrum, thalictri n Krötendistel thallus, thalli m grüner Zweig thallus, thalli m grüner Stängel thamnum, thmnni n = thannum, thannī n - ein unbekannter Strauch] thannum, thanni n ein unbekannter Strauch] thapsia, thapsiae f ein giftiger Strauch] thau (indecl.) = tau theatralis humanitas unechte Menschlichkeit theatralis operae corollarium Trinkgeld für die Claqueure theatralis, theatrale gespielt theatralis, theatrale Theater- theatralis, theatrale theatralisch theatralis, theatrale vulgär theatralis, theatrale zum Theater gehörig theatricus, theatrica, theatricum Theater- theatricus, theatrica, theatricum zum Therater gehörig theatrum ambulatorium Wanderbühne theatrum celebritate refertissimum das von der Volksmenge ganz gefüllte Theater theatrum circumforaneum Wanderbühne theatrum et proscaenium Schauplatz und Bühne theatrum melodramaticum Opernhaus theatrum, theatri n Ausstellungsort theatrum, theatri n öffentliche Bühne theatrum, theatri n Publikum theatrum, theatri n Schauplatz theatrum, theatri n Schauspielhaus theatrum, theatri n Theater theatrum, theatri n Versammlung theatrum, theatri n Wirkungskreis theatrum, theatri n Zuschauer theca calamaria Schreibmäppchen theca graphiaria Griffelbüchse theca graphiaria Griffelkasten theca graphiaria Schreibmäppchen theca nummaria Sparbüchse theca, thecae f Büchse theca, thecae f Deckel theca, thecae f Etui theca, thecae f Futteral theca, thecae f Hülle theca, thecae f Lederhülle theca, thecae f Scheide thecatus, thecata, thecatum in eine Hülle eingeschlossen thelodives, thelodivitis sich reich stellend thelohumilis, thelohumile sich demütig stellend thelosapiens, thelosapientis sich für weise ausgebend thelycardios, thelycardii m = telicardios, telicardiī m - ein Edelstein] thelygonos, thelygonon Weibchen zeugend (eine Pflanze) thelyphonon, thelyphonī n = acconitum (Weiber mordend) thelypteris, thelypteridis f die weibliche Pflanze des Farrenkrautes (filix) thelyrrhizos, thelyrrhizi m ein Edelstein] thema fundamentale Leitmotiv thema, thematis n Nativität thema, thematis n Satz thema, thematis n Stellung thema, thematis n Sternzeichen unter dem man geboren ist thema, thematis n Thema thensa, thensae f = tēnsa, tēnsae f - Götterwagen thensaurarius, thensauraria, thensaurarium = thesaurarius, thesauraria, thesaurarium - zum Schatz gehörig thensaurus, thensauri m = thēsaurus, thēsaurī m theobrotios, theobrotiī f eine Pflanze] Theodisce auf Deutsch Theodisce in deutscher Sprache Theodiscia, Theodisciae f Deutschland Theodiscus, Theodisca, Theodiscum deutsch Theodiscus, Theodisca, Theodiscum deutschsprachig theogonia, theogoniae f Abstammung der Götter theogonia, theogoniae f Entstehung der Götter theologia, theologiae f Götterlehre theologia, theologiae f Lehre von Gott theologicus, theologica, theologicum theologisch theologicus, theologica, theologicum zur Götterlehre gehörig theologumena, theologumenon n Untersuchungen über Gott und göttliche Dinge theologus, theologi m Erforscher von Ursprung und Wesen der Götter theologus, theologi m Mythologe theologus, theologi m Theologe theombrotios, theombrotiī f = theobrotios, theobrotiī f - eine Pflanze] theonina, theoninae f eine Pflanze theopnoe, theopnoes f Rosmarin theorema, theorematis n Lehrsatz theorema, theorematis n Theorem theoremation, theorematii n geringerer Lehrsatz theorematium, theorematii n geringerer Lehrsatz theoretice, theoretices f spekulative Philosophie theoretice, theoretices f Theoretik theoreticus, theoretica, theoreticum beschaulich theoreticus, theoretica, theoreticum spekulativ theoreticus, theoretica, theoreticum theoretisch theoria, theoriae f Betrachtung theoria, theoriae f Spekulation theoria, theoriae f Theorie theoria, theoriae f Untersuchung theorice, theorices f philosophische Spekulation theoricus, theorica, theoricum spekulativ theostasis, theostasis f Unterbau zur Aufstellung eines Götterbildes theotocos, theotoci f Gottesgebärerin theotocos, theotoci f Gottesmutter therapeutica, therapeuticorum n Regeln der Krankenpflege therapeutica, therapeuticorum n Therapeutik theriaca, theriacae f Gegenmittel gegen den Schlangenbiss theriaca, theriacon n Gegenmittel gegen den Biss giftiger Tiere theriaca, theriacon n Gegenmittel gegen den Schlangenbiss theriace, theriaces f Gegenmittel gegen den Schlangenbiss theriacus, theriaca, theriacum gut gegen das Gift von Tieren theriacus, theriaca, theriacum gut gegen den Schlangenbiss therionarca, therionarcae f = thēronarca, thēronarcae f - Pflanze, die Schlangen erstarren lässt theristrum, theristri n Gewand theristrum, theristri n Hülle theristrum, theristri n Sommerkleid thermae, thermarum f Thermen thermae, thermarum f Warmbad thermae, thermarum f warme Bäder thermanticus, thermantica, thermanticum erwärmend thermanticus, thermantica, thermanticum zum Erwärmen dienlich thermapalus, thermapala, thermapalum warm und weich thermarius, thermarii m Aufseher über Thermen thermarius, thermarii m Bademeister thermicus, thermica, thermicum warm therminus, thermina, therminum aus Lupinen thermipolium, thermipolii n = thermopōlium, thermopōliī n - Taverne thermometrum, thermometri n Thermometer thermopolium, thermopolii n Schankhaus thermopolium, thermopolii n Taverne thermopoto 1 erfrische mit warmen Getränken thermospodion, thermospodii n Glutasche thermospodion, thermospodii n heiße Asche thermulae, thermularum f kleines Warmbad thermularius, thermulariī m Aufseher über kleinere Warmbäder theronarca, theronarcae f Pflanze, die Schlangen erstarren lässt therotrophium, therotrophii n Zoo therotrophium, therotrophii n zoologischer Garten thesaurarius, thesauraria, thesaurarium Schatz- thesaurarius, thesauraria, thesaurarium zum Schatz gehörig thesaurarius, thesaurarii m Schatzmeister thesaurensis, thesaurensis m Schatzmeister thesaurensis, thesaurensis m Schatzverwahrer thesaurizo 1 häufe Schätze auf thesaurizo 1 lege als Schatz an thesaurizo 1 sammle Schätze an thesaurizo 1 verschaffe mir als Schatz thesaurum, thesauri n = thēsaurus, thēsaurī m - Schatz thesaurus statalis Staatsschatz thesaurus, thesauri m Fundgrube thesaurus, thesauri m große Menge thesaurus, thesauri m Hülle und Fülle thesaurus, thesauri m Magazin thesaurus, thesauri m reicher Vorrat thesaurus, thesauri m Schatulle thesaurus, thesauri m Schatz thesaurus, thesauri m Schatzgewölbe thesaurus, thesauri m Schatzhaus thesaurus, thesauri m Schatzkiste thesaurus, thesauri m Speicher thesaurus, thesauri m Vorrat thesaurus, thesauri m Vorratskammer thesīon, thesii n flachsblätteriges Leinkraut thesis, thesis f angenommener Satz thesis, thesis f Annahme thesis, thesis f Senkung der Stimme thesis, thesis f These thesīum, thesii n flachsblätteriges Leinkraut thesmophoria, thesmophoriorum n Thesmophorien Thessaliam percenseo durchreise Tessalien theta n (indecl.) der griech. Buchstabe θῆτα theticus, thetica, theticum abstrakt theticus, thetica, theticum behauptend theurgia, theurgiae f Geisterbannung theurgia, theurgiae f Geisterbeschwörung theurgicus, theurgica, theurgicum theurgisch theurgicus, theurgica, theurgicum zur Geisterbannung gehörig theurgus, theurgi m Geisterbanner theurgus, theurgi m Theurgist thiaso 1 führe gleichsam einen Bacchuschor auf thiasus, thiasi m Bacchuschor thieldones, thieldonum m Art spanischer Pferde thieldones, thieldonum m Passgänger thlasias, thlasiae m der durch Quetschung Entmannte thlasias, thlasiae m eine Art Wallach thlaspi n (indecl.) eine Art Kresse thlibias, thlibiae m der durch Quetschung Entmannte thlibias, thlibiae m eine Art Wallach thlībomeni, thlībomenorum m Bedrängte tholus, tholi m Dom tholus, tholi m Kuppel tholus, tholi m Kuppelbau tholus, tholi m Rotunde tholus, tholi m Schlussstein thomix, thomicis f = tōmix, tōmicis f - Schnur, Faden thoraca, thoracae f vulg. = thōrāx, thōrācis m - Brustpanzer thoracatus, thoracata, thoracatum gepanzert thorace, thoraces f Brustbild thorace, thoraces f Büste thoraciculus, thoraciculi m kleine Büste thoraciculus, thoraciculi m kleines Brustbild thoracium, thoracii n kleiner Brustharnisch thorax ad fluitandum aptus Schwimmweste thorax antiglandarius kugelsichere Weste thorax femineus Korsett thorax laneus Wams thorax, thoracis m Brustbild thorax, thoracis m Brustbinde thorax, thoracis m Brustharnisch thorax, thoracis m Brustkorb thorax, thoracis m Brustpanzer thorax, thoracis m Büste thorus, thori m = torus, torī m - Polster, Lager thos, thois m eine Art Wolf] thos, thois m Schakal (?) thoti (indecl.) ägypt. Monatsname für August thranis, thranis m ein Fisch] thrascias, thrasciae m Nord-Nordwestwind thrauston, thrausti n eine Art des metopion] threnicus, threnica, threnicum zum Klagelied gehörig threnus, threni m Klagelied threnus, threni m Trauergesang thridax, thridacis f Lattich thripes, thripum m Kleinigkeiten thripes, thripum m Nichtigkeiten thrips, thripis m Holzkäfer thrips, thripis m Holzwurm thrombosis, thrombosis f Blutgerinnung thrombus, thrombi m Blutgerinnsel thronus, throni m erhöhter Sitz thronus, throni m Thron thryallis, thryallidis f zwei verschiedene Pflanzen] thunarius, thunaria, thunarium = thynnārius, thynnāria, thynnārium - zum Thunfische gehörig thunnarius, thunnaria, thunnarium = thynnārius, thynnāria, thynnārium - zum Thunfische gehörig thunnus, thunni m = thynnus, thynnī m thuralis, thurale = tūrālis, tūrāle - Weihrauch- thuralis, thurale = tūrālis, tūrāle - zum Weihrauch gehörig thurarius, thuraria, thurarium = tūrārius, tūrāria, tūrārium - zum Weihrauch gehörig thurarius, thurarii m = tūrārius, tūrāriī m - Weihrauchhändler thureus, thurea, thureum = tūreus, tūrea, tūreum - von Weihrauch thuribulum, thuribuli n = tūribulum, tūribulī n - Weihrauchpfanne thuricremus, thuricrema, thuricremum = tūricremus, tūricrema, tūricremum - von Weihrauch brennend thurifer, thurifera, thuriferum = tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch bringend thurifer, thurifera, thuriferum = tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch hervorbringend thurifer, thurifera, thuriferum = tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch opfernd thurifer, thurifera, thuriferum = tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch tragend thurificatio, thurificationis f = tūrificātiō, tūrificātiōnis f - Weihrauchopfern thurificator, thurificatoris m = tūrificātor, tūrificātōris m - Götzendiener thurificator, thurificatoris m = tūrificātor, tūrificātōris m - Weihrauchopferer thurifico 1 = tūrificāre, tūrificō - opfere Weihrauch thurilegus, thurilega, thurilegum = tūrilegus, tūrilega, tūrilegum - Weihrauch sammelnd Thuringensis, Thuringense thüringisch Thuringi, Thuringorum m Thüringer Thuringia, Thuringiae f Freistaat Thüringen Thuringiensis, Thuringiense thüringisch thurinus, thurina, thurinum = tūrīnus, tūrīna, tūrīnum - von Weihrauch Thurios pervehor komme nach Thurioi thursio, thursionis m = tursiō, tursiōnis m - ein delphinähnlicher Fisch] thus, thuris n (tus, turis n) Weihrauch thusculum, thusculi n = tūsculum, tūsculī n - etwas Weihrauch thya, thyae f Zitronenbaum thyia, thyiae f Zitronenbaum thyinus, thyina, thyinum vom Zitronenbaum thyius, thyia, thyium vom Holz des Zitronenbaums thymbra, thymbrae f Saturei thymbra, thymbrae f Speidel thymbraeus, thymbraea, thymbraeum aus Saturei thymela, thymelae f altarförmige Erhöhung in der Mitte der Orchestra (für den Chorführer) thymelaea, thymelaeae f eine Art Seidelbast thymele, thymeles f altarförmige Erhöhung in der Mitte der Orchestra (für den Chorführer) thymele, thymeles f Schauspiel thymele, thymeles f Theater thymelica, thymelicae f Schauspielerin thymelici, thymelicirum m Choristen thymelicus, thymelica, thymelicum Theater- thymelicus, thymelica, thymelicum theatralisch thymelicus, thymelica, thymelicum zum Schauspielchor gehörig thymelicus, thymelici m lyrischer Versfuß (Metrum) - u u u - thymelicus, thymelici m Schauspieler thymiama, thymiamatis n Räucherwerk thymiamaterium, thymiamaterii n Räucherfass thymiamatizo 1 lege Räucherwerk auf thymiamatizo 1 räuchere thymiamatus, thymiamata, thymiamatum mit Räucherwerk versetzt thymiaterium, thymiaterii n Räucherfass thyminus, thymina, thyminum aus Thymian thymion, thymii n offene Krebsgeschwür thymion, thymii n warzenartiger Hautauswuchs thymites, thymitae m Thymianwein thymium, thymii n = thymion, thymiī n - warzenartiger Hautauswuchs, offenes Krebsgeschwür thymosus, thymosa, thymosum aus Thymian gemacht thymosus, thymosa, thymosum voll Thymian thymosus, thymosa, thymosum wie Thymian riechend thymum, thymi n Quendel thymum, thymi n Thymian thynnarius, thynnaria, thynnarium Thunfisch- thynnarius, thynnaria, thynnarium zum Thunfisch gehörig thynnus, thynni m Thunfisch thyon, thyi n Zitronenbaum thyraeus, thyraea, thyraeum zu einer Tür gehörig thyraeus, thyraei m Türhüter thyraeus, thyraei m Vorsteher der Türen thyrambus, thyrambi m = dīthyrambus, dīthyrambī m thyroma, thyromatis n Tür thyrsiculus, thyrsiculi m kleiner Stängel thyrsicus, thyrsica, thyrsicum bacchantisch thyrsides, thyrsidae m Thyrsosträger thyrsiger, thyrsigera, thyrsigerum den Thyrsosstab führend thyrsitenens, thyrsitenentis den Thyrsus haltend thyrsus, thyrsi m Bacchusstab thyrsus, thyrsi m Stängel thyrsus, thyrsi m Strunk thyrsus, thyrsi m Thyrsosstab (Kennzeichen der Bacchantinnen) Ti. = Tiberius tiara, tiarae f Fes tiara, tiarae f Tiara tiara, tiarae f Turban tiaras, tiarae m = tiāra, tiārae f tiaratus, tiarata, tiaratum eine Tiara aufhabend tiaratus, tiarata, tiaratum einen Turban tragend tiaso 1 = thiasāre, thiasō - führe gleichsam einen Bacchuschor auf tiasus, tiasi m = thiasus, thiasī m - Bacchuschor Tiberim accolo wohne am Tiber Tiberio abusque seit Tiberius Tibetanus, Tibetani m Tibetaner Tibetus, Tibeti f Tibet tibi actutum chorda tenditur die Saite (der Strick) wird schon längst für dich bereit gehalten tibi adsensum est man hat dir zugestimmt tibi amicus sum bin dir freundlich tibi idem repono lege dir dieselbe Frage vor tibi igitur hoc censeo das also ist mein Rat für dich tibi igitur hoc censeo dies also empfehle ich dir tibi optima fide sua omnia concessit, adnumeravit, appendit im besten Glauben hat er dir sein ganzes Vermögen abgetreten, zugezählt, zugewogen tibi plurimam salutem! dir meinen herzlichsten Gruß! tibi praeniteo bin liebenswürdiger als du tibi praestolor warte auf dich tibi seris, tibi metes für dich säst du, für dich wirst du ernten tibi, si venire unā velis, facio (do) copiam stelle es dir frei, ob du mitkommen willst tibia acris hellstimmige Flöte tibia adspirat choris die Flöte begleitet mit ihrem Ton tibia aspirat choro die Flöte begleitet den Chor tibia cano blase Flöte tibia mixtis carminibus Lied mit Flötenbegleitung tibia succentiva Bassflöte tibia trānsversa Querflöte tibia transversaria Querflöte tibia vasca Querflöte tibia zygia Hochzeitsflöte tibia, tibiae f Flöte tibia, tibiae f Oboe tibia, tibiae f Pfeife tibia, tibiae f Schienbein tibia, tibiae f Schienbeinknochen tibiae assae Flöten ohne Gesangsbegleitung tibiae aut fidium cantus Flöten- od. Saitenspiel tibiae duae dextrae hochgestimmte Doppelpfeife (Diskantpfeife) tibiae duae sinistrae tiefgestimmte Doppelpfeife (Basspfeife) tibiae impares ungleich gestimmte Doppelpfeife (Diskant- und Basspfeife) tibiae, tibiarum f Doppelflöte tibiale, tibialis n Binde um das Schienbein tibiale, tibialis n Kniestrumpf tibialis, tibiale zu den Flöten gehörig tibialis, tibiale zu den Pfeifen gehörig tibialis, tibiale zum Schienbein gehörig tibiarius, tibiarii m Flötenbauer tibicen, tibicinis m Flötenspieler tibicen, tibicinis m Flötist tibicen, tibicinis m Pfeifer tibicen, tibicinis m Stützpfeiler tibicina, tibicinae f Flötenspielerin (Flötistin) tibicinaria, tibicinariae f Kunst des Flötenspiels tibicinator, tibicinatoris m Flötenspieler tibicinium, tibicinii n Flötenspiel tibicino 1 Flöte blasen tibicino 1 stütze tibico, tibiconis m = tībīcen, tībīcinis m - Flötenspieler tibiis canere auf der Flöte blasen, Flöte spielen tibiis cano blase Flöte tibinus, tibina, tibinum Flöten- tibinus, tibina, tibinum zur Flöte gehörig tibizo 1 Flöte blasen tibulus, tibuli f eine Art Fichte] tichobates, tichobatae m = toechobatēs, toechobatae m - Mauerläufer tigillum, tigilli n Dachlatten tigillum, tigilli n kleiner Balken tigna transversaria Querbalken tigna, tignorum n Bauholz tignarii, tignariorum m Zimmerleute tignarius, tignaria, tignarium zum Balken gehörig tignarius, tignaria, tignarium zum Bauholz gehörig tignoserrarius, tignoserrarii m Brettschneider tignuarius, tignuaria, tignuarium = tīgnārius, tīgnāria, tīgnārium - zum Balken gehörig, zum Bauholz gehörig tignum transversarium Querbalken tignum transversarium Querholz tignum transversarium Querriegel tignum transversum Querbalken tignum, tigni n Balken tignum, tigni n Baumaterial tignum, tigni n Baumstamm tignum, tigni n Stück Bauholz tigres capistratae Tigergespann tigrifer, tigrifera, tigriferum Tiger tragend tigrinus, tigrina, tigrinum buntfleckig tigrinus, tigrina, tigrinum getigert tigris virgatus gefleckter Tiger tigris, tigridis c Tiger tigris, tigridis m Tigerfell tigris, tigris c = tigris, tigridis c - Tiger, Tigerfell tilia, tiliae f Linde tiliaceus, tiliacea, tiliaceum = tiliācius, tiliācia, tiliācium - aus Lindenholz tiliacius, tiliacia, tiliacium aus Lindenholz tiliacius, tiliacia, tiliacium Linden- tiliae, tiliarum f Bastbänder tiliae, tiliarum f Lindenholztafeln tiliagineus, tiliaginea, tiliagineum aus Lindenholz tiliaris, tiliare aus Lindenholz tilinus, tilina, tilinum aus Lindenholz tiltum, tilti n gezupfte Leinwand tiltum, tilti n Scharpie Timbuctum est urbs Maliae septentrionalis Timbuktu ist eine zentrale Stadt in Nord-Mali timefacio 5 setze in Furcht timefactus, timefacta, timefactum eingeschüchtert timefactus, timefacta, timefactum erschreckt timefactus, timefacta, timefactum in Furcht gesetzt timenda, timendorum n das Furchtbare timendum est, ne ... es ist zu fürchten, dass... timendum est, ne ... es steht zu fürchten, dass... timendus, timenda, timendum furchtbar timendus, timenda, timendum fürchterlich timendus, timenda, timendum furchterregend timendus, timenda, timendum grimmig timens, timentis fürchtend timeo 2 bin besorgt timeo 2 bin in Furcht timeo 2 fürchte timeo 2 fürchte mich timeo 2 habe Angst timeo 2 habe zu fürchten timeo 2 muss es aufnehmen timeo 2 scheue mich timeo alicui fürchte für jdn. timeo, ne (ne non) + Konj. fürchte, dass (dass nicht) timeo, ne circumveniar fürchte umgangen zu werden timeo, ne non (ut) + Konj. fürchte, dass nicht (dass nicht) timeo, ut frumentum supportari possit fürchte, dass man kein Getreide liefern könne timesco gerate in Furcht timibundus, timibunda, timibundum furchtsam timibundus, timibunda, timibundum schüchtern timide behutsam timide furchtsam timide mit Zurückhaltung timide scheu timide schüchtern timide zurückhaltend timidi, timidorum m Feiglinge timiditas, timiditatis f Ängstlichkeit timiditas, timiditatis f Furchtsamkeit timiditas, timiditatis f Scheu timiditas, timiditatis f Schüchternheit timidule etwas ängstlich timidus, timida, timidum ängstlich timidus, timida, timidum behutsam timidus, timida, timidum furchtsam timidus, timida, timidum memmenhaft timidus, timida, timidum scheu timidus, timida, timidum schüchtern timidus, timida, timidum verzagt timidus, timida, timidum vorsichtig timidus, timida, timidum zag timidus, timida, timidum zurückhaltend timor alas addit Furcht verleiht Flügel timor aliquem occupat Furcht befällt jdn. timor caecus blinde Furcht timor cuique futurae inopiae abiit die Furcht vor zukünftiger Not ist einem jeden gewichen timor cuique futurae inopiae abiit jeder hat die Furcht vor zukünftigerr Not verloren timor externi hostis Furcht vor einem auswärtigen Feind timor externus Furcht vor einem auswärtigen Feind timor incessit, ne quas per iuga calles inveniret er geriet in Furcht, keine Bergpfade über die Höhenzüge zu finden timor maestus traurige Furcht timor mortis Todesfurcht timor peregrinus Furcht vor einem auswärtigen Feind timor poenae Furcht vor Strafe timor solitus gewohnte Furcht timor, timoris m Angst timor, timoris m Angstgefühl timor, timoris m Befürchtung timor, timoris m Besorgnis timor, timoris m Furcht timor, timoris m Furchtsamkeit timor, timoris m Schrecken timor, timoris m Schüchternheit timoratus, timorata, timoratum gottesfürchtig timore adductus aus Furcht timore aeger vor Furcht krank timore perculsus von Furcht erschüttert timore perculsus vor Furcht verzagt timore perterritus aus Angst timore perterritus aus lauter Angst timore vacuus von Furcht frei timorem abicio werfe die Furcht von mir ab timorem alicui augeo steigere jds. Furcht timorem alicui incutio jage jdm. Furcht ein timorem alicui inicio flöße jdm. Furcht ein timorem depono lege die Furcht ab timorem inicio flöße Furcht ein timorem omitto gebe die Furcht auf timori magis quam religioni consulo denke mehr an die Furcht als an den Diensteid timori malum continens est der Furcht folgt das Unglück auf den Fuß timos, timoris m arch. = timor, timōris m - Furcht timosus, timosa, timosum = thymōsus, thymōsa, thymōsum - aus Thymian timum, timi n = thymum, thymī n - Thymian tina, tinae f Badebütte tina, tinae f Weinbutte tinca, tincae f Schleie tincta, tinctae f Tinte (Schwärze) tincta, tinctorum n Buntes tincta, tinctorum n Gefärbtes tinctilis, tinctile wohinein etwas getaucht wird tinctilis, tinctile zur Benetzung geeignet tinctio, tinctionis f Taufe tinctor, tinctoris m Eintaucher tinctor, tinctoris m Färber tinctoria mens blutgieriger Sinn tīnctorium, tīnctorii n Färberei tinctorius, tinctoria, tinctorium blutdürstig tinctorius, tinctoria, tinctorium zum Färben gehörig tinctura, tincturae f Färben tinctus croceus Safransoße tinctus, tinctus m Brühe tinctus, tinctus m Eintauchen tinctus, tinctus m Tunke Tindari, Tindarorum m = Dandarī, Dandarōrum m - Dandarer tinea, tineae f bohrender Wurm tinea, tineae f Bücherwurm tinea, tineae f Holzwurm tinea, tineae f Motte tineo 1 bin von Motten befallen tineo 1 habe Motten tineo 1 werde von Motten zerfressen tineola, tineolae f Würmchen tineosus, tineosa, tineosum voller Läuse tineosus, tineosa, tineosum voller Würmer tingentes, tingentium m Färber tingo 3 befeuchte tingo 3 benetze tingo 3 bestreiche tingo 3 färbe tingo 3 feuchte an tingo 3 tauche ein (tr.) tingo 3 taufe tingo 3 tränke tinguo 3 = tingere, tingō (tinguō), tīnxī, tīnctum - benetzen tinia, tiniae f = tinea, tineae f - jeder nagende Wurm tiniarius, tiniaria, tiniarium Motten- tiniarius, tiniaria, tiniarium zu den Motten gehörig tinio 1 = tineāre, tineō, tineāvī - habe Motten tinio 4 = tinnīre, tinniō, tinnīvī (tinniī), tinnītum tiniosus, tiniosa, tiniosum = tineōsus, tineōsa, tineōsum - voller Läuse tiniosus, tiniosa, tiniosum = tineōsus, tineōsa, tineōsum - voller Würmer tinnibulatus, tinnibulata, tinnibulatum = tintinnābulātus , tintinnābulāta, tintinnābulātum - Schellen tragend tinnilis, tinnile klingend tinnimentum, tinnimenti n Geklingel tinnimentum, tinnimenti n Klingeln tinnio 4 ertöne tinnio 4 habe eine schrille Stimme tinnio 4 klimpere tinnio 4 klinge tinnio 4 klingele tinnio 4 klirre tinnio 4 schelle tinnio 4 schreie tinnio 4 tweete tinnio 4 twittere tinnio 4 zahle tinnio 4 zwitschere tinnipo 1 rufe wie eine Eule tinnito 1 lasse ausposaunen tinnito 1 singe tinnitum compono poste einen Tweet tinnitum compono verfasse einen Tweet tinnitum, tinniti n Tweet tinnitus aurium Klingen der Ohren tinnitus, tinnitus m Geklingel tinnitus, tinnitus m Klingeln tinnitus, tinnitus m Klingen tinnitus, tinnitus m Klingklang tinnitus, tinnitus m Klirren tinnitus, tinnitus m Schellen tinnitus, tinnitus m Wortgeklingel tinnulus, tinnula, tinnulum hohl klingend tinnulus, tinnula, tinnulum hohl tönend tinnulus, tinnula, tinnulum klingend tinnulus, tinnula, tinnulum schellend tinnunculus, tinnunculi m Turmfalke tintinnabulatus , tintinnabulata, tintinnabulatum Schellen tragend tintinnabulum, tintinnabuli n Klingel tintinnabulum, tintinnabuli n Schelle tintinnaculi viri Kettenklirrer tintinnaculus, tintinnacula, tintinnaculum klirrend tintinniala, tintinnialae f Flügeltöner tintinnio 4 = tinnīre, tinniō, tinnīvī (tinniī), tinnītum - klinge, klirre tintinno 1 klinge tintinno 1 klirre tintinnum, tintinni n Klingeln tintinnus, tintinni m = tintinnābulum, tintinnābulī n - Klingel, Schelle tintino 1 = tinnīre, tinniō, tinnīvī (tinniī), tinnītum - klinge, klirre tinus, tini f lorbeerartiger Schneeball tiphe, tiphes f Einkorn tiphe, tiphes f Peterskorn tippula, tippulae f Wasserspinne tiro ac rudis sum in dicendo bin im Reden noch ganz ungeübt tiro, tironis m Anfänger tiro, tironis m Auszubildender (Azubi) tiro, tironis m junger Soldat tiro, tironis m Lehrling tiro, tironis m Neuling tiro, tironis m Praktikant tiro, tironis m Rekrut tirocinio in scaenam producor lege mein Probestück auf der Bühne ab tirocinio in scaenam producor trete zum ersten Mal auf der Bühne auf tirocinium pono lege eine Probe ab tirocinium, tirocinii n erster Kriegsdienst tirocinium, tirocinii n erster öffentlicher Auftritt tirocinium, tirocinii n erster Soldatendienst tirocinium, tirocinii n junge Soldaten tirocinium, tirocinii n Lehre tirocinium, tirocinii n militärische Unerfahrenheit tirocinium, tirocinii n Praktikum tirocinium, tirocinii n Probe (eines Neulings) tirocinium, tirocinii n Probestück tirocinium, tirocinii n Rekruten tironatus, tironatus m Aushebung der Rekruten tironicum, tironici n Ablösungsgeld für Stellung eines Rekruten tirotarichum, tirotarichi n = tȳrotarīchum, tȳrotarīchī n - Käse- Heringsragout tirsus, tirsi m = thyrsus, thyrsī m - Bacchusstab tiruncula, tirunculae f Anfängerin tiruncula, tirunculae f Schülerin tirunculus, tirunculi m Anfänger tirunculus, tirunculi m ganz junger Soldat tirunculus, tirunculi m Neuling tirunculus, tirunculi m Schüler tisana, tisanae f = ptisana, ptisanae f - Gerstengrütze, Grieß tisanarium, tisanarii n = ptisanārium, ptisanāriī n - Aufguss von Gerstengrütze, Reisauflauf tithymalis, tithymalidis f eine Art der Pflanze tithymallus, Euphorbia paralias tithymallus, tithymalli c Wolfsmilch tithymalon, tithymali n Wolfsmilch tithymalus, tithymali c Wolfsmilch titillamentum, titillamenti n Kitzeln titillatio voluptatum Kitzel der Gelüste titillatio, titillationis f Kitzel titillatio, titillationis f Kitzeln titillatus, titillatus m Kitzeln titillo 1 kitzele (tr.) titillosus, titillosa, titillosum kitzelig titillus, titilli m Kitzeln titio 1 piepe titio, titionis m brennendes Scheit titio, titionis m Feuerbrand titivillicium, titivillicii n Bagatelle titivillicium, titivillicii n Faser titivillicium, titivillicii n Kleinigkeit tittibilicium, tittibilicii n = tītivillīcium, tītivillīciī n - Bagatelle titubanter schwankend titubanter stockend titubanter unsicher titubanter wankend titubanti pede unsicheren Fußes titubantia, titubantiae f Schwanken titubantia, titubantiae f Stammeln titubantia, titubantiae f Unsicherheit titubantia, titubantiae f Wanken titubatio linguae Stammeln titubatio, titubationis f Schwanken titubatio, titubationis f schwankender Gang titubatio, titubationis f Unsicherheit titubatio, titubationis f Verlegenheit titubatio, titubationis f Wanken titubo 1 bin betreten titubo 1 bin betroffen titubo 1 bin in Verlegenheit titubo 1 bin unsicher titubo 1 schlage fehl titubo 1 schwanke titubo 1 stammele titubo 1 stehe nicht fest titubo 1 stocke titubo 1 stolpere titubo 1 strauchele titubo 1 taumele titubo 1 wanke titubo et vacillo entbehre jeden Haltes tituli et imagines Büsten mit Inschriften titulo 1 benenne titulo 1 betitele titulo 1 tituliere titulum mortis habes meae du bist schuld an meinem Tod titulum nobilitatis accipio erhalte den Adelstitel titulum regis mihi ascribo lege mir den Titel König zu titulus inscriptus der öffentlich gemachte Preis für eine Dirne titulus sepulcri Grabschrift titulus, tituli m Anschlag titulus, tituli m Ansehen titulus, tituli m Aufschrift titulus, tituli m Aushängeschild titulus, tituli m Ehre titulus, tituli m Ehrenname titulus, tituli m Ehrentitel titulus, tituli m ehrenvolle Benennung titulus, tituli m Grabinschrif titulus, tituli m Grund titulus, tituli m Inschrift titulus, tituli m Name titulus, tituli m Ruhm titulus, tituli m Titel titulus, tituli m Überschrift titulus, tituli m Ursache titulus, tituli m Verkaufsanzeige titulus, tituli m Vorwand tmesis, tmesis f Tmesis tocullio, tocullionis m Wucherer toculo, toculonis m = toculliō, toculliōnis m - Wucherer toecharchus, toecharchi m Vorgesetzter der Ruderer toechobates, toechobatae m Wandläufer tofaceus, tofacea, tofaceum tuffsteinartig tofacius, tofacia, tofacium tuffsteinartig toficius, toficia, toficium tuffsteinartig tofineus, tofinea, tofineum aus Tuffstein tofinus, tofina, tofinum aus Tuffstein tofosus, tofosa, tofosum löcherig wie Tuffstein tofosus, tofosa, tofosum porös wie Tuffstein tofosus, tofosa, tofosum tuffsteinartig tofus, tofi m Tuff tofus, tofi m Tuffstein toga arta knapp anliegende Toga toga candida weiße Toga toga picta geschmückte Toga toga praetexta Toga mit Purpursaum toga pulla schwarzgraue Toga toga pura weiße Toga des römischen Bürgers toga purpurea Purpurtoga toga rotunda gleichmäßig herabhängende Toga toga virilis Mannestoga toga vitrea sehr feine Toga toga, togae f Bedeckung toga, togae f Bekleidung toga, togae f Friedensgewand toga, togae f Nationalgewand toga, togae f Obergewand (des Römers) toga, togae f Toga togam abduco nehme die Toga in die Höhe togam compono gebe der Toga den rechten Faltenwurf togam compono lege die Toga zurecht togam exuo lege die Toga ab togam reddo werde zum Buhlknaben togam virilem sumo lege die Männertoga an togam virilem sumo trete ins Mannesalter togata, togatae f öffentliche Buhldirne togata, togatae f römisches Nationalschauspiel togatarius, togatarii m Schauspieler der fabula togata togati et milites Zivil- und Militätpersonenpersonen togati et milites Zivilisten und Soldaten togatulus, togatula, togatulum mit einer Toga bekleidet togatulus, togatuli m Klient togatulus, togatuli m Mann von bescheidenem Rang togatus, togata, togatum beamtet togatus, togata, togatum dem höheren Beamtendienst angehörig togatus, togata, togatum im Friedensgewand togatus, togata, togatum mit der Toga bekleidet togatus, togati m höherer römischer Beamter togatus, togati m Klient togatus, togati m Römer im Friedensgewand togatus, togati m römischer Bürger togatus, togati m Zivilist togatus, togati m Zivilperson togula, togulae f kleine Toga tolenno, tolennonis f = tollēnō, tollēnōnis f - Hebemaschine, Kran tolerabile est es ist hinnehmbar tolerabilis, tolerabile erträglich tolerabilis, tolerabile leidlich tolerabiliter erträglich tolerabiliter geduldig tolerabiliter leidlich tolerabiliter ziemlich tolerandus, toleranda, tolerandum = tolerābilis, tolerābile tolerans, tolerantis aushaltend tolerans, tolerantis duldend tolerans, tolerantis ertragend toleranter erträglich toleranter geduldig toleranter leidlich toleranter ziemlich tolerantia, tolerantiae f Erduldung tolerantia, tolerantiae f Ertragung tolerantia, tolerantiae f Geduld tolerantia, tolerantiae f Toleranz toleratio, tolerationis f Fähigkeit zu ertragen toleratio, tolerationis f Möglichkeit zu ertragen tolerator, toleratoris m einer, der erträgt toleratus, toleratus m Erduldung tolero 1 erdulde tolero 1 erhalte tolero 1 ernähre tolero 1 ertrage tolero 1 genüge (einem Anspruch) tolero 1 halte tolero 1 halte aus tolero 1 lindere tolero 1 mache erträglich tolero 1 trage tolero 1 unterhalte tolero 1 unterstütze tolero 1 verbleibe tolero 1 wahre toles, tolium m Kropf (am Hals) tolleno aedificatoria Baukran tolleno onera sursum levat der Kran hebt Lasten hoch tolleno, tollenonis m Hebemaschine tolleno, tollenonis m Kran tolleno, tollenonis m Schwengel tolleno, tollenonis m Schwenkbalken tolleno, tollenonis m Schwungbalken tolles, tollium m Kropf (am Hals) tollo 3 baue in die Höhe tollo 3 beendige tollo 3 beseitige tollo 3 breche auf (intr.) tollo 3 bringe weg tollo 3 entferne tollo 3 entrücke tollo 3 erhebe tollo 3 erhöhe (lobend) tollo 3 erkenne an und ziehe groß tollo 3 ernte ein tollo 3 führe weg tollo 3 hebe auf tollo 3 hebe empor tollo 3 hebe hervor tollo 3 hebe in die Höhe tollo 3 lade ein tollo 3 lasse aufkommen tollo 3 lasse aufwärts steigen tollo 3 lasse sich erheben tollo 3 lichte (den Anker) tollo 3 mache aus tollo 3 mache stolz tollo 3 merze aus tollo 3 nehme an Bord tollo 3 nehme auf tollo 3 nehme auf mich tollo 3 nehme empor tollo 3 nehme mit mir tollo 3 nehme weg tollo 3 rangiere aus tollo 3 räume aus dem Weg tollo 3 räume weg tollo 3 richte auf tollo 3 richte empor tollo 3 richte in die Höhe tollo 3 schaffe ab tollo 3 schalte aus tollo 3 tilge tollo 3 töte tollo 3 trage ab tollo 3 trage weg tollo 3 tröste tollo 3 vergrößere tollo 3 vernichte tollo 3 vertilge tollo 3 zerstöre tollo 3 zeugen tollo 3 ziehe auf tollo 3 ziehe aus dem Verkehr tollo 3 ziehe groß tollor 3 begebe mich davon tollor 3 erhebe mich tollor 3 steige auf tolutaris, tolutare = tolūtārius, tolūtāria, tolūtārium - im Trab gehend tolutarius, tolutaria, tolutarium im Trab gehend tolutarius, tolutaria, tolutarium trabend tolutilis, tolutile trabend tolutiloquentia, tolutiloquentiae f Redseligkeit tolutiloquentia, tolutiloquentiae f schnelles Reden tolutim im Trab tolutim trabend tolutim curro trabe tomacina, ae f Bratwürste tomacina, ae f eine Wurstsorte] tomaclum, tomacli n = tomaculum, tomaculi n tomacularius, tomacularii m Bratwursthändler tomaculum, tomaculi n Bratwurst tomaculum, tomaculi n Leberwurst tomaculum, tomaculi n Rostwurst tome, tomes f Einschnitt (im Vers) tome, tomes f Zäsur tomentum, tomenti n Polstermaterial tomentum, tomenti n Polsterung tomentum, tomenti n Strohmatratze tomentum, tomenti n Strohsack tomex, tomicis f = tōmix, tōmicis f - Bindfaden tomicula, tomiculae f dünner Strick tomicula, tomiculae f Band tomix, tomicis f Bindfaden tomix, tomicis f Faden tomix, tomicis f Schnur tomus, tomi m Abschnitt tomus, tomi m Band tomus, tomi m Buch tomus, tomi m Werk Tonans, Tonantis m Donnerer Tonans, Tonantis m Gott des Donners tonanter unter Donner tonat es donnert tonat, audisne? horch! es donnert! tonatio, tonationis f Donnern tondeo 2 behaue tondeo 2 beraube tondeo 2 beschneide tondeo 2 fresse ab tondeo 2 haue ab tondeo 2 mache glatt tondeo 2 mähe tondeo 2 mähe ab tondeo 2 pflücke ab tondeo 2 rasiere tondeo 2 rupfe ab tondeo 2 schere tondeo 2 schere ab tondeo 2 schneide ab tondeo 2 streife hin über tondeo 2 zwicke tondeo 2 zwicke ab tondeor 2 lasse mich scheren tondeor 2 schere mich tonesco 3 ertöne tongeo 2 weiß tongillatim = singillatim - im einzelnen toniaeus, toniaea, toniaeum von der Länge eines Tones tonitru, tonitrus n Donner tonitrua, tonitruorum n = tonitrūs, tonitrūum m tonitrualis, tonitruale Donner- tonitrualis, tonitruale zum Donner gehörig tonitruo 1 donnere tonitrus scaenicus Theaterdonner tonitrus theatralis Theaterdonner tonitrus theatricus Theaterdonner tonitrus, tonitrus m Donner tonitrus, tonitrus m Donnerschlag tonitrus, tonitruum m Donner tonitrus, tonitruum m Donnergrollen tonitrus, tonitruum m Donnerschläge tonitruum, tonitrui n = tonitrus, tonitrūs m tonitruus, tonitruus m = tonitrus, tonitrūs m - Donner tonna, tonnae f Tonne tono 1 donnere tono 1 donnere her tono 1 dröhne tono 1 erdröhne tono 1 erschalle tono 1 ertöne tono 1 rede mit Donnerstimme tonor, tonoris m Betonung einer Silbe tonos, toni m = tonus, tonī m - Akzent tonoticus, tonotica, tonoticum zur Stärkung dienend tonsa, tonsae f Ruder tonsilis, tonsile beschneidbar tonsilis, tonsile beschnitten tonsilis, tonsile geschoren tonsilis, tonsile scherbar tonsilla, tonsillae f Uferpfahl tonsillae, tonsillarum f Mandeln (im Hals) tonsio, tonsionis f Scheren tonsio, tonsionis f Schur tonsito 1 pflege zu scheren tonsor, tonsoris m Barbier tonsor, tonsoris m Bartscherer tonsor, tonsoris m Beschneider tonsor, tonsoris m Friseur tonsor, tonsoris m Haarschneider tonsor, tonsoris m Scherer tonsorium, tonsorii n Barbierstube tonsorium, tonsorii n Friseursalon tonsorius, tonsoria, tonsorium Scher- tonsorius, tonsoria, tonsorium zum Scheren gehörig tonstreinum, tonstreini n = tōnstrīnum, tōnstrīnī n - Barbierstube tonstricula, tonstriculae f Barbierin tonstricula, tonstriculae f Bartkratzerin tonstricula, tonstriculae f Friseuse tonstricula, tonstriculae f Haarschneiderin tonstricula, tonstriculae f Schererin tonstrina, tonstrinae f Barbierstube tonstrina, tonstrinae f Frisiersalon tonstrinum, tonstrini n Barbierstube tonstrix, tonstricis f = tōnstrīcula, tōnstrīculae f - Schererin, Barbiererin tonsura vel rasura capitis das Abscheren oder Abrasieren des Kopfes tonsura, tonsurae f Abscheren tonsura, tonsurae f Beschneiden tonsura, tonsurae f Scheren tonsura, tonsurae f Schur tonsus, tonsus m Haarschnitt tonsus, tonsus m Scheren tonsus, tonsus m Schur tonus, toni m Akzent tonus, toni m Donner tonus, toni m Glanzlicht (in der Malerei) tonus, toni m Spannen (eines Seiles) tonus, toni m Spannung tonus, toni m Ton topanta alles topanta das ein und alles toparcha, toparchae m Herr einer Landschaft toparches, toparchae m Herr einer Landschaft toparches, toparchae m Landvogt toparches, toparchae m Statthalter toparchia, toparchiae f Bezirk toparchia, toparchiae f Landschaft toparchia, toparchiae f Statthalterschaft topaziacus, topaziaca, topaziacum aus Topasen bestehend topaziacus, topaziaca, topaziacum topasisch topazion, topazii n = topāzus, topāzī f - Topas topazius, topazii f = topāzus, topāzī f - Topas topazon, topazontis m = topāzus, topāzī f - Topas topazos, topazi f Topas topazus, topaza, topazum aus Topasen bestehend topazus, topazi f Topas tophus, tophi m = tōfus, tōfī m tophus, tophi m = tōfus, tōfī m - Tuffstein topia, topiorum n Landschaftsmalerei topia, topiorum n malerische Garteneinfassung topia, topiorum n malerische Gartenverzierung topia, topiorum n Ziergartenbau topiaria, topiariae f Kunstgärtnerei topiarium, topiarii n Garteneinfassung topiarium, topiarii n Gartenmalerei topiarium, topiarii n Gartenverzierung topiarius, topiaria, topiarium zur Gartenverzierung gehörig topiarius, topiarii m Gärtner topiarius, topiarii m Kunstgärtner topiarius, topiarii m Ziergärtner topica, topicorum n Sammlung von Gemeinplätzen topice, topices f Lehre von den Gemeinplätzen (τόποι) topice, topices f Topik topicus, topica, topicum den Ort betreffend topicus, topica, topicum Gemeinplätze betreffend topicus, topica, topicum Orts- topicus, topica, topicum topisch topographia, topographiae f Beschreibung eines Ortes topographia, topographiae f Ortsbeschreibung topos, topi m Platz topothesia, topothesiae f angenommene Lage eines Ortes topothesia, topothesiae f fiktive Ortsbeschreibung topper im Nu topper rasch topper sofort topper vielleicht topus, topi m Gegend topus, topi m Ort topus, topi m Platz topus, topi m Stelle toracium, toracii n = thōrācium, thōrāciī n - kleiner Brustharnisch toral, toralis n Bettdecke toral, toralis n Polsterdecke toral, toralis n Sofadecke torale, toralis n = toral, torālis n - Polsterdecke toraria, torariae f Bedienstete toraria, torarii m Bediensteter torces, torcis m (f) = torquēs, torquis m (f) - Halskette torcuis, torcuis m (f) = torquēs, torquis m (f) - Halskette torcular, torcularis n Kelter torcular, torcularis n Lager torcular, torcularis n Presse torcularium, torcularii n Kelter torcularius, torcularia, torcularium Kelter- torcularius, torcularia, torcularium zum Keltern gehörig torcularius, torcularia, torcularium zum Pressen gehörig torcularius, torcularii m Kelterer torcularius, torcularii m Kelterfabrikant torculo 1 keltere torculum, torculi n Kelter torculum, torculi n Presse torculus, torcula, torculum = torculārius, torculāria, torculārium - Kelter- tordylon, tordyli n Same der Pflanze seselis torealis, torealis m = toral, torālis n - Polsterdecke tores, toris m = torquēs, torquis m (f) - Halskette toreuma, toreumae f = toreuma, toreumatis n - halberhabene getriebene Arbeit toreuma, toreumatis n getriebene Arbeit toreuma, toreumatis n getriebenes Kunstwerk toreuma, toreumatis n halberhabene getriebene Arbeit toreuma, toreumatis n Reliefarbeit toreutes, toreutae m Graveur toreutes, toreutae m Künstler in halberhabener Arbeit toreutes, toreutae m Reliefkünstler toreutes, toreutae m Toreut toreutes, toreutae m Ziseleur toreutice, toreutice f Kunst, halberhabene Arbeit in Metall zu machen toreutice, toreutice f Toreutik toreutice, toreutice f Ziselierkunst tori riparum Uferaufschüttungen tori riparum Uferböschungen tormenta adhibeo foltere tormenta adhibeo wende die Folter an tormenta alicui admoveo bringe jdn. auf die Folter tormenta alicui admoveo lasse jdn. foltern tormenta alicui admoveo spanne jdn. auf die Folter tormenta alicui admoveo wende bei jdm. die Folter an tormenta bellica Artillerie tormenta bellica Munition tormenta conicio beschieße tormenta fortunae die vom Schicksal auferlegten Leiden tormenta sunt parata die Kanonen sind geladen tormenta, tormentae f = tormentum, tormentī n - Folter tormentarius, tormentaria, tormentarium zur Artillerie gehörig tormentarius, tormentarii m Artillerist tormentis aggredior beschieße tormentis aliquem dedo bringe jdn. auf die Folter tormentis aliquem dedo lasse jdn. foltern tormentis aliquem dedo spanne jdn. auf die Folter tormentis aliquem interrogo verhöre jdn. unter Folter tormentis aliquem interrogo wende bei jds. Verhör die Folter an tormentis de aliquo quaero verhöre jdn. unter Folter tormentis demolior schieße zusammen tormentis exprimo confessionem erpresse unter der Folter ein Geständnis tormentis ictus edo feuere ab tormentis ictus edo gebe Feuer tormentis ictus edo schieße los tormentis quaero de aliquo verhöre jdn. unter Folter tormentis quaero de aliquo wende bei jds. Verhör die Folter an tormentorum iaculatio Beschuss tormentum acre grausame Folter tormentum acre harte Folter tormentum aquaticum Wasserwerfer tormentum bellicum, tormenti bellici n Kanone tormentum curtum pyrobolis mittendis Haubitze tormentum, tormenti n Druckwerk tormentum, tormenti n Fessel tormentum, tormenti n Folter tormentum, tormenti n Folterbank tormentum, tormenti n Folterwerkzeug tormentum, tormenti n Geschoss tormentum, tormenti n Geschütz tormentum, tormenti n Marter tormentum, tormenti n Marterwerkzeug tormentum, tormenti n Pein tormentum, tormenti n peinliche Befragung tormentum, tormenti n Plage tormentum, tormenti n Presse tormentum, tormenti n Qual tormentum, tormenti n Schleudermaschine tormentum, tormenti n Seil tormentum, tormenti n Strick tormentum, tormenti n Winde tormentum, tormenti n Wurfmaschine tormentum, tormenti n Zwang tormentuosus, tormentuosa, tormentuosum marternd tormentuosus, tormentuosa, tormentuosum qualvoll tormentuosus, tormentuosa, tormentuosum schmerzhaft tormentuosus, tormentuosa, tormentuosum voller Schmerzen tormina urinae Harnzwang tormina, torminum n Bauchgrimmen tormina, torminum n Bauchschmerzen tormina, torminum n Bauchweh tormina, torminum n Kolik tormina, torminum n Ruhr tormina, torminum n Schneiden im Leib torminalis, torminale gut gegen die Ruhr torminalis, torminale Schneiden im Leib torminibus laboro habe Bauchweh torminosus, torminosa, torminosum an der Kolik leidend torminosus, torminosa, torminosum mit der Ruhr behaftet tornatilis, tornatile gedrechselt tornatilis, tornatile wie gedrechselt tornatim gedrechselt tornator, tornatoris m Drechsler tornatura, tornaturae f Drechslerei torno 1 drechsle torno 1 runde tornus, torni m Drechseleisen tornus, torni m Dreheisen tornus, torni m Grabstichel tornus, torni m Meißel toro mortuus componor meine Leiche wird aufgebahrt torosulus, torosula, torosulum etwas muskulös torosus, torosa, torosum dick torosus, torosa, torosum fleischig torosus, torosa, torosum knotig torosus, torosa, torosum muskulös torpedo, torpedinis f Dumpfheit torpedo, torpedinis f Stumpfheit torpedo, torpedinis f Trägheit torpedo, torpedinis f Zitterrochen torpefacio 5 mache erstarren torpeo 2 bin betäubt torpeo 2 bin erstarrt torpeo 2 bin gefühllos torpeo 2 bin gelähmt torpeo 2 bin ohne Empfindung und Bewegung torpeo 2 bin regungslos torpeo 2 bin starr torpeo 2 bin steif torpeo 2 starre torpeo 2 verharre in träger Ruhe torpeo 2 verharre in Untätigkeit torpesco 3 erlahme torpesco 3 erschlaffe torpesco 3 erstarre torpesco 3 verliere alle Empfindung und Bewegung torpesco 3 verliere alles Leben torpesco 3 werde betäubt torpesco 3 werde gefühllos torpesco 3 werde lahm torpesco 3 werde matt torpesco 3 werde regungslos torpesco 3 werde starr torpesco 3 werde steif torpesco 3 werde taub torpesco 3 werde untätig torpet vox spiritusque jeder Laut, jeder Atemzug ist erstorben torpidus, torpida, torpidum betäubt torpidus, torpida, torpidum erstarrt torpidus, torpida, torpidum gefühllos torpidus, torpida, torpidum regungslos torpidus, torpida, torpidum starr torpor, torporis m Betäubung torpor, torporis m dumpfes Hinbrüten torpor, torporis m Erlahmung torpor, torporis m Erschlaffung torpor, torporis m Erstarrung torpor, torporis m geistiges Erlahmen torpor, torporis m Lähmung torpor, torporis m Regungslosigkeit torpor, torporis m Stumpfsinn torporo 1 lasse erstarren torporo 1 mache taub torquatus, torquata, torquatum mit einer Halskette belohnt torquatus, torquata, torquatum mit einer Halskette geschmückt torquatus, torquata, torquatum mit einer Halskette versehen torqueo 2 beängstige torqueo 2 beunruhige torqueo 2 drehe torqueo 2 drehe um torqueo 2 foltere torqueo 2 lenke torqueo 2 martere torqueo 2 plage torqueo 2 prüfe genau torqueo 2 quäle torqueo 2 schikaniere torqueo 2 schleudere torqueo 2 schwinge torqueo 2 spanne auf die Folter torqueo 2 untersuche genau torqueo 2 verdrehe torqueo 2 verrenke torqueo 2 verzerre torqueo 2 wälze torqueo 2 wende torqueo 2 wende hin torqueo 2 wende um torqueo 2 wende weg torqueo 2 werfe mir um torqueo 2 winde torqueo 2 wirbele torqueor, quod ... es quält mich, dass ... (weil ...) torques duo pondo zweipfündige Halskette torques, torquis m Blumengewinde torques, torquis m Federringel torques, torquis m Halsjoch torques, torquis m Halskette torques, torquis m Ochsenkummet torquis, torquis m (f) = torquēs, torquis m (f) - Halskette torrefacio 5 dörre torrefacio 5 mache dürr torrens iter cogit der Wildbach verengt den Weg torrens villas abluit der Sturzbach spült Häuser mit sich fort torrens, torrentis bratend torrens, torrentis brausend torrens, torrentis brennend torrens, torrentis erhitzt torrens, torrentis glühend torrens, torrentis heiß torrens, torrentis kochend torrens, torrentis reißend torrens, torrentis schnell fließend torrens, torrentis strömend torrens, torrentis ungestüm torrens, torrentis wild torrens, torrentis m Gießbach torrens, torrentis m Regenbach torrens, torrentis m reißender Strom torrens, torrentis m Sturzbach torrens, torrentis m Wildbach torrenter hitzig torreo 2 backe (tr.) torreo 2 brate (tr.) torreo 2 brenne torreo 2 dörre torreo 2 entflamme torreo 2 entzünde torreo 2 erhitze torreo 2 lasse erglühen torreo 2 mache heiß torreo 2 röste (tr.) torreo 2 senge torreo 2 trockne aus (tr.) torreo 2 verbrenne (tr.) torreo 2 versenge torres, torris f sengende Hitze torresco 3 werde gebraten torresco 3 werde gedörrt torresco 3 werde geröstet torresco 3 werde verbrannt torrida vox rauhe Stimme torrido 1 brate (tr.) torrido 1 dörre (tr) torrido 1 verbrenne (tr) torridus, torrida, torridum ausgetrocknet torridus, torrida, torridum brennend torridus, torrida, torridum dürr torridus, torrida, torridum gebrannt torridus, torrida, torridum gedörrt torridus, torrida, torridum heiß torridus, torrida, torridum mager torridus, torrida, torridum saftlos torridus, torrida, torridum schneidend torridus, torrida, torridum sengend torridus, torrida, torridum starr (vor Kälte) torridus, torrida, torridum trocken torridus, torrida, torridum verbrannt torridus, torrida, torridum versengt torridus, torrida, torridum zusammengeschrumpft torris, torris m Brand torris, torris m brennendes Holzscheit torris, torris m Brennholz torror, torroris m Brennen torror, torroris m Dörren torror, torroris m Hitze torrus, torri m arch. = torris, torris m - Brennholz torta panis Laib Brot torta quercus Eichenkranz torta, tortae f Striezel tortae condiciones verfängliche Bedingungen torte gekrümmt torte krumm torticordius, torticordia, torticordium von verkehrtem Herzen tortilis, tortile gedreht tortilis, tortile gewunden tortio, tortionis f Drehen tortio, tortionis f Folter tortio, tortionis f Marter tortio, tortionis f Plage tortio, tortionis f Quälerei tortiono 1 foltere tortiono 1 martere tortiono 1 plage tortivus, tortiva, tortivum nachgekeltert torto 1 foltere torto 1 martere torto 1 plage torto 1 quäle tortor, tortoris m Folterer tortor, tortoris m Folterknecht tortor, tortoris m Marterer tortor, tortoris m Peiniger tortor, tortoris m Schleuderer tortor, tortoris m Schwinger tortos orbes lego durchirre gewundene Kreise tortu draco terribilis eine schrecklich sich windende Schlange tortula, tortulae f kleiner Striezel tortum, torti n das Verdrehte tortum, torti n das Verkehrte tortum, torti n Folterseil tortuose gewunden tortuose mit Windungen tortuositas, tortuositatis f Windung tortuositas, tortuositatis f Winkelzug tortuosus, tortuosa, tortuosum gewunden tortuosus, tortuosa, tortuosum marternd tortuosus, tortuosa, tortuosum schmerzend tortuosus, tortuosa, tortuosum verschlungen tortuosus, tortuosa, tortuosum verwickelt tortuosus, tortuosa, tortuosum verworren tortuosus, tortuosa, tortuosum voll Krümmungen tortuosus, tortuosa, tortuosum voll Windungen tortuosus, tortuosa, tortuosum winkelzügig tortura, torturae f Bauchgrimmen tortura, torturae f Grimmen tortura, torturae f Krümmung tortura, torturae f Verrenkung tortus, torta, tortum gedreht tortus, torta, tortum gewunden tortus, torta, tortum krumm tortus, tortus m Gewinde tortus, tortus m Krümmung tortus, tortus m Ringel tortus, tortus m Schleudern tortus, tortus m Schwingen tortus, tortus m Windung torulus, toruli m Haarwulst torulus, toruli m Splintholz torulus, toruli m Wulst torulus, toruli m wulstartige Muskeln torum compono mache das Bett torum, tori n = torus, torī m - Erhöhung torunda, torundae f = turunda, turundae f - Nudel, Opferkuchen torus, tori m Anhöhe (von Erde) torus, tori m Bahre torus, tori m Bett torus, tori m Ehe torus, tori m Ehebett torus, tori m Ellenbogen torus, tori m Erderhöhung torus, tori m Erhebung torus, tori m Erhöhung torus, tori m gepolstertes Lager torus, tori m gerundete Basisleiste einer Säule torus, tori m Knoten torus, tori m Lagergenossin torus, tori m Leichenbett torus, tori m Liebe torus, tori m Muskel torus, tori m Pfühl torus, tori m Polster torus, tori m Schleife (am Kranz) torus, tori m Sofa torus, tori m Strang (zu Seilen) torus, tori m Wulst torva bos bösartige Kuh torva tueor blicke schrecklich torvidus, torvida, torvidum grimmig torvidus, torvida, torvidum wild torvitas, torvitatis f grimmiges Aussehen torvitas, torvitatis f schrecklicher Anblick torvitas, torvitatis f Schrecklichkeit torvitas, torvitatis f wilder Blick torvitas, torvitatis f wilder Charakter torvitas, torvitatis f Wildheit torviter finster torviter grimmig torviter wild torvum clamo schreie schrecklich torvus, torva, torvum bösartig torvus, torva, torvum durchbohrend torvus, torva, torvum ernst torvus, torva, torvum finster torvus, torva, torvum grässlich torvus, torva, torvum graus torvus, torva, torvum grimmig torvus, torva, torvum herb torvus, torva, torvum scharf torvus, torva, torvum schrecklich torvus, torva, torvum wild tosilla, tosillae f synkop. = tōnsilla, tōnsillae f - Uferpfahl tosillae, tosillarum f = tōnsillae, tōnsillārum f - Mandeln (im Hals) tosillae, tosillarum f synkop. = tōnsillae, tōnsillārum f - Mandeln (im Hals) tostarius, tostaria, tostarium zum Rösten geeignet tosto 1 dörre tostrina, tostrinae f = tōnstrīna, tōnstrīnae f - Barbierstube tostus, tosta, tostum gedörrt tostus, tosta, tostum geröstet tostus, tosta, tostum getrocknet tot so und so viel tot so viel tot so viele tot so wenig tot ... quot ... so viele... wie (viele)... tot milia so und so viel tausende tota celebrante Sicilia unter dem Zulauf von ganz Sizilien tota Graecia circulor halte in ganz Griechenland marktschreierische Vorträge tota Italia in ganz Italien tota Italia concedo räume ganz Italien tota legio vacillat die ganze Legion wankt in ihrer Treue tota mente aus ganzem Herzen tota mente mit voller Inbrunst tota mente incumbo in aliquid fokussiere mich auf etw. tota mente incumbo in aliquid konzentriere mich auf etw. tota mente incumbo in aliquid nehme mich bei etw. zusammen tota ratio iacet das ganze System ist über den Haufen geworfen tota res vacillat et claudicat die ganze Sache hat weder Grund noch Boden tota res vacillat et claudicat die ganze Sache steht auf überaus wackligen Füßen tota via erro irre auf dem ganzen Weg tota via erro irre gänzlich totalis, totale total totalis, totale vollständig totaliter gänzlich totam rationem everto werfe das ganze System über den Haufen totam vitam, naturam moresque hominis ex ipsa legatione cognoscite lernt aus der Gesandtschaft selbst das ganze Benehmen, die Sitten und den Charakter des Mannes kennen tote ganz toti Asiae immineo drohe ganz Asien an mich zu reißen toti, totae, tota alle toti, totae, tota insgesamt toti, totae, tota sämtliche totidem ebenso viel totidem ebenso viele totidem ... atque ... ebenso viele ... wie ... totidem ... quot ... ebenso viele ... wie (viele) ... totiens ebenso oft totiens so oft totiens ... quotiens ... so oft ... wie (oft) ... toties = totiēns - ebenso oft toties = totiēns - so oft totis castris trepidatur im ganzen Lager herrscht Durcheinander totis locis überall totis trepidatur castris im ganzen Lager herrscht Aufruhr totis turbatur castris im ganzen Lager herrscht Verwirrung totis viribus mit aller Gewalt totiugis diebus in so vielen Tagen totiugis, totiuge so viele totiugus, totiuga, totiugum so viele totius belli ratio Kriegsplan totius Galliae imperio potiri die Oberhoheit über ganz Gallien gewinnen totius Hispaniae bellum amplector führe in ganz Spanien Krieg totius mundi convenientia et consensus die vollkommene Harmonie der ganzen Welt totius rei curam sustineo bin Oberaufseher totius rei custodiam sustineo bin Oberaufseher totmodus, totmoda, totmodum so vielerlei toto agmine subsisto mache mit dem ganzen Zug Halt toto animo mit allem Ernst toto corpore atque omnibus ungulis mit Zähnen und Klauen toto corpore perhorresco entsetze mich sehr toto corpore perhorresco erbebe am ganzen Körper toto oppido in der ganzen Stadt toto orbe auf dem ganzen Erdkreis toto pectore von ganzem Herzen totum aliquem comedo verschlinge jdn. ganz vor Liebe totum animum atque diligentiam in aliqua re pono betreibe mit allem Ernst totum bellum deleo beende den Krieg vollständig totum biduum zwei ganze Tage totum et animo et corpore in salutem rei publicae me confero stelle alle meine geistigen und körperlichen Kräfte in den Dienst des Staatswohls totum in eo est, ut ... alles beruht darauf, dass ... totum in eo est, ut ... alles hängt davon ab, dass ... totum in eo est, ut ... alles liegt daran, dass ... totum in eo est, ut ... die ganze Sache beruht darauf, dass ... totum in eo est, ut ... es kommt allein darauf an, dass ... totum mane dormio schlafe den ganzen Morgen tōtum mē ad alicuius voluntatem nūtumque converto richte mich ganz nach jdm. tōtum mē ad alicuius voluntatem nūtumque converto tanze nach jds. Pfeife totum me alicui patefacio mache meinem Herzen Luft totum me committo alicui schenke jdm. mein ganzes Vertrauen totum me committo alicui stelle mich jdm. ganz zur Verfügung totum me fingo et accommodo ad alicuius arbitrium et nutum richte mich ganz und gar nach jdm. totum me fingo et accommodo ad alicuius arbitrium et nutum tanze nach jds. Pfeife totum me trado alicui gebe mich jdm. ganz hin totum me trado alicui stelle mich jdm. ganz zur Verfügung totum quadriduum vier ganze Tage totum te amplexor erdrücke dich geradezu mit meiner Zärtlichkeit totum te amplexor tue ganz zärtlich gegen dich totum triduum drei ganze Tage totum, toti n das Ganze totum, toti n die ganze Sache totus et mente et animo in aliquid insisto betreibe mit allem Ernst totus integer ganz unverkürzt totus mente et animo mit Leib und Seele totus scriba Bürohengst totus scriba Bürokrat totus, tota, totum der so vielte totus, tota, totum ganz totus, tota, totum in vollem Umfang totus, tota, totum sämtlich totus, tota, totum voll totus, tota, totum völlig toxicatus, toxicata, toxicatum mit Gift bestrichen toxicatus, toxicata, toxicatum vergiftet toxicomania, toxicomaniae f Drogenabhängigkeit toxicomania, toxicomaniae f Drogensucht toxicomanicus, toxicomanica, toxicomanicum drogenabhängig toxicomanicus, toxicomanica, toxicomanicum drogensüchtig toxicon, toxici n Gift toxicon, toxici n Pfeilgift toxicum, toxici n Gift toxicum, toxici n Pfeilgift toxillae, toxillarum f = tōnsillae, tōnsillārum f - Mandeln (im Hals) trabali clavo figo mache niet- und nagelfest trabalis, trabale Balken- trabalis, trabale balkenartig trabalis, trabale balkenstark trabalis, trabale zu den Balken gehörig trabaria, trabariae f aus Balken gezimmertes Küstenschiff trabaria, trabariae f Blockschiff trabea, trabeae f Konsulat trabea, trabeae f Ritterstand trabea, trabeae f Staatskleid trabea, trabeae f Trabea trabealis, trabeale zur Staatsrobe (trabea) gehörig trabeata, trabeatae f eine Dramenart] trabeatus, trabeata, trabeatum im Staatsgewand trabeatus, trabeata, trabeatum mit der Trabea bekleidet trabecula, trabeculae f kleiner Balken traberna, trabernae f = taberna, tabernae f - Bretterhütte trabes bipedales zwei Fuß dicke (breite) Balken trabes, trabis f = trabs, tabis f - Balken trabes, trabis f = trabs, tabis f - Schiff trabibus coniunctis durch die Zusammenfügung der Balken trabica, trabicae f Floß trabica, trabicae f Schiff aus Balken trabicula, trabiculae f = trabecula, trabeculae f - kleiner Balken trabis, trabis f = trabs, tabis f - Balken, Schiff trabs liminaris Grenzbalken trabs metalis Torbalken trabs, tabis f Balken trabs, tabis f Balliste trabs, tabis f Baum trabs, tabis f Baumstamm trabs, tabis f Dach trabs, tabis f Dachbalken trabs, tabis f Fackel trabs, tabis f feurige Lufterscheinung trabs, tabis f Haus trabs, tabis f Knittel trabs, tabis f mentula, mentulae f - männliches Glied trabs, tabis f Prügel trabs, tabis f Schiff trabs, tabis f Stock trabs, tabis f Sturmbock trabs, tabis f Tisch trabs, tabis f Verbindungsbalken trabs, tabis f Wurfspieß tracanthum, tracanthi n Tragantgummi trachala, trachalae m Dickhals trachala, trachalae m Stiernacken trachia, trachiae f Luftröhre trachomaticus, trachomatica, trachomaticum die Rauheit heilend trachomaticus, trachomatica, trachomaticum gegen die Rauheit geeignet trachy n (indecl.) eine Baumart] tracta, tractae f = tractum, tracti n - Schicht tractabilis, tractabile angreifbar tractabilis, tractabile bearbeitbar tractabilis, tractabile behandelbar tractabilis, tractabile betastbar tractabilis, tractabile biegsam tractabilis, tractabile Bitten zugänglich tractabilis, tractabile geschmeidig tractabilis, tractabile gütig tractabilis, tractabile mild tractabilis, tractabile nachgebend tractabilis, tractabile nachgiebig tractabilis, tractabile nicht stürmisch tractabilis, tractabile schmiegsam tractabilis, tractabile tauglich tractabilitas, tractabilitatis f Bearbeitbarkeit tractabilitas, tractabilitatis f Behandelbarkeit tractabilitas, tractabilitatis f Biegsamkeit tractabilitas, tractabilitatis f Geschmeidigkeit tractabilitas, tractabilitatis f Handlichkeit tractabiliter lenksam tractabiliter nachgiebig tractabilius mit weniger Anstrengung tractandae rei publicae usus Politik tractaticius, tractaticia, tractaticium geschleppt tractatio philosophiae Beschäftigung mit der Philosophie tractatio, tractationis f Abhandlung tractatio, tractationis f Bearbeitung tractatio, tractationis f Behandlung tractatio, tractationis f Benehmen tractatio, tractationis f Beschäftigung tractatio, tractationis f besonderer Wortgebrauch tractatio, tractationis f Betastung tractatio, tractationis f Betreibung tractatio, tractationis f Diskussion tractatio, tractationis f Handhabung tractatio, tractationis f Management tractatio, tractationis f Schrift tractatio, tractationis f Umgang tractatio, tractationis f Untersuchung tractatio, tractationis f Verhalten tractator, tractatoris m Behandler tractator, tractatoris m Besprecher tractator, tractatoris m Erklärer tractator, tractatoris m Erörterer tractator, tractatoris m Sklave zur Behandlung beim Bad tractatorium, tractatorii n Behandlungsraum tractatorium, tractatorii n Behandlungszimmer tractatorium, tractatorii n Prozessraum tractatorium, tractatorii n Sitzungssaal tractatorium, tractatorii n Verhandlungsraum tractatrix, tractatricis f Behandlerin tractatrix, tractatricis f Sklavin zur Behandlung beim Bad tractatus nuclearis Atomabkommen tractatus, tractatus m Abhandlung tractatus, tractatus m Bearbeitung tractatus, tractatus m Behandlung tractatus, tractatus m Beschäftigung (mit etw.) tractatus, tractatus m Besprechung tractatus, tractatus m Betastung tractatus, tractatus m Erörterung tractatus, tractatus m Predigt tractatus, tractatus m Schrift tractatus, tractatus m Überdenkung tractatus, tractatus m Überlegung tracticius, tracticia, tracticium geschleppt tracticius, tracticia, tracticium gezogen tractim gedehnt tractim gezogen tractim in einem Zug tractim langsam tractim nach und nach tractim ununterbrochen tractim ziehend tractim zugweise tractim aliquem tango gebe jdm. eine Ohrfeige tractim aliquem tango ohrfeige jdn. tractim aliquem tango watsche jdn. ab tractio, tractionis f Ableitung tractitius, tractitia, tractitium = tractīcius, tractīcia, tractīcium - geschleppt, gezogen tracto 1 bearbeite tracto 1 befasse mich tracto 1 behandele tracto 1 berühre tracto 1 beschäftige mich mit etw. tracto 1 besorge tracto 1 bespreche tracto 1 betaste tracto 1 betreibe tracto 1 erörtere tracto 1 führe tracto 1 führe handelnd ein tracto 1 gebrauche tracto 1 gehe um tracto 1 greife an tracto 1 habe unter den Händen tracto 1 handele tracto 1 handele ab tracto 1 handele aus tracto 1 handhabe tracto 1 leite tracto 1 lenke tracto 1 nehme in die Hand tracto 1 regiere tracto 1 schleppe tracto 1 schleppe herum tracto 1 übe aus tracto 1 überlege tracto 1 unterhandele tracto 1 untersuche tracto 1 verhalte mich (gegen jdn.) tracto 1 verhandele tracto 1 verwalte tracto 1 wende an tracto 1 zerre tracto 1 zerre herum tracto 1 ziehe tracto 1 ziehe herum tractogalatus, tractogalata, tractogalatum mit dünnem Kuchenteig und Milch zurechtgemacht tractomelitus, tractomelita, tractomelitum mit dünnem Kuchenteig und Honig zurechtgemacht tractoria, tractoriae f Einladungsschreiben tractoriae, tractoriarum f Versorgungsschreiben tractorium machinarum genus Flaschenzüge tractorium machinarum genus Zieh- od. Hebemaschinen tractorius, tractoria, tractorium zum Ziehen gehörig tractu belli hostem eludo foppe den Feind durch Hinziehen des Krieges tractum, tracti n Blatt tractum, tracti n gezogene Spinnerwolle tractum, tracti n Lage tractum, tracti n Schicht tractuosus, tractuosa, tractuosum zäh tractuosus, tractuosa, tractuosum zerrig tractura, tracturae f Art des Ziehens tractura, tracturae f Ziehen tractus caeli Himmelsstrich tractus caeli Klima tractus circum terram recurrens Erdumlaufbahn tractus ductusque muri Ausdehnung und Verlauf der Mauer tractus ductusque muri Richtung und Linie der Stadtmauer tractus orationis gehaltener Stil der Rede tractus orationis ruhige Bewegung der Rede tractus recurrens Umlaufbahn tractus, tracta, tractum ausgehend tractus, tracta, tractum entsprungen tractus, tracta, tractum entstammend tractus, tracta, tractum fließend tractus, tracta, tractum hergenommen tractus, tracta, tractum hergezogen tractus, tracta, tractum herkommend tractus, tracta, tractum herstammend tractus, tracta, tractum in einem fortgehend tractus, tracta, tractum in einem fortgehend, fließend tractus, tracta, tractum kontinuierlich verlaufend tractus, tracta, tractum nicht holperig tractus, tracta, tractum nicht holprig tractus, tractus m Ausdehnung tractus, tractus m Ausführlichkeit tractus, tractus m Bewegung tractus, tractus m Dehnung tractus, tractus m Einziehen tractus, tractus m Erdstrich tractus, tractus m Erziehen tractus, tractus m Fortschleppen tractus, tractus m Gedehntheit tractus, tractus m Gegend tractus, tractus m gehaltener Stil tractus, tractus m Hinziehen (zeitlich) tractus, tractus m Lage tractus, tractus m Landstrich tractus, tractus m lange Reihe tractus, tractus m langsame Bewegung tractus, tractus m Langsamkeit tractus, tractus m Lauf tractus, tractus m Richtung tractus, tractus m ruhige Bewegung tractus, tractus m ruhige Haltung tractus, tractus m Strich tractus, tractus m Verlängerung abgeleiteter Wörter tractus, tractus m Verlauf tractus, tractus m Verzögerung tractus, tractus m Wendung des Ausdruckes tractus, tractus m Zeitdauer tractus, tractus m Zeitraum tractus, tractus m Zeitverlauf tractus, tractus m Ziehen tractus, tractus m Zögerung tractus, tractus m Zug tradidit ei fiölium educandum er übergab ihm seinen Sohn zur Erziehung traditio supremorum Bericht vom Ende traditio, traditionis f Auslieferung traditio, traditionis f Bericht traditio, traditionis f Erzählung traditio, traditionis f Lehre traditio, traditionis f Lehrvortrag traditio, traditionis f Satzung traditio, traditionis f Tradition traditio, traditionis f Übergabe traditio, traditionis f Überlieferung traditio, traditionis f Vortrag traditionalis, traditionale althergebracht traditionalis, traditionale altherkömmlich traditionalis, traditionale altüberliefert traditionalis, traditionale gebräuchlich traditionalis, traditionale traditionell traditionalis, traditionale überkommen traditor, traditoris m Lehrer traditor, traditoris m Übergeber traditor, traditoris m Überlieferer traditor, traditoris m Verräter traditum est es ist althergebrachte Sitte traditus, tradita, traditum gewöhnlich traditus, tradita, traditum hergebracht traditus, tradita, traditum herkömmlich traditus, tradita, traditum überliefert traditus, traditus m Überlieferung trado + aci überliefere, berichte trado 3 berichte trado 3 empfehle trado 3 erzähle trado 3 führe zu trado 3 gebe ab trado 3 gebe an trado 3 gebe bei trado 3 gebe dahin trado 3 gebe in den Besitz trado 3 gebe in die Hand trado 3 gebe preis trado 3 händige aus trado 3 hinterlasse trado 3 lasse zukommen trado 3 lege ans Herz trado 3 lehre trado 3 liefere trado 3 liefere ab trado 3 liefere aus trado 3 liefere ein trado 3 stelle zu trado 3 stelle zur Seite trado 3 stelle zur Verfügung trado 3 teile mit trado 3 trage vor trado 3 trete ab trado 3 übergebe trado 3 überlasse trado 3 überliefere trado 3 übermittele trado 3 überreiche trado 3 verabfolge trado 3 verabreiche trado 3 verkaufe trado 3 verrate trado 3 vertraue an trado 3 zeichne auf trado aliquid de aliqua re lehre etw. über etw. traduco 3 bringe traduco 3 bringe hin traduco 3 bringe hinüber traduco 3 bringe zu traduco 3 führe traduco 3 führe hin traduco 3 führe hindurch traduco 3 führe hinüber traduco 3 führe vorbei traduco 3 führe vorüber traduco 3 gebe öffentlich dem Gespött preis traduco 3 lasse jedermann etw. sehen traduco 3 lasse überqueren traduco 3 lasse übersetzen traduco 3 leite ab traduco 3 leite hindurch traduco 3 mache bekannt traduco 3 mache lächerlich traduco 3 setze über traduco 3 stelle bloß traduco 3 überführe traduco 3 übersetze traduco 3 übertrage traduco 3 verbringe traduco 3 verlebe traduco 3 versetze in einen Zustand traduco 3 verwende traduco 3 wende traduco 3 wende auf etw. an traduco 3 zeige allen traduco 3 ziehe herüber zu (gewinne für) traducticius, traducticia, traducticium abgeleitet traductio hominis ad plebem jds. Versetzung in die Plebs traductio temporis Fortdauer der Zeit traductio temporis fortgesetzte Entwicklung der Zeit traductio temporis fortgesetzte Ordnung der Zeit traductio, traductionis f Bloßstellung traductio, traductionis f Hinüberführung traductio, traductionis f Metonymie traductio, traductionis f Preisgeben traductio, traductionis f Überfahrt traductio, traductionis f übertragener Wortgebrauch traductio, traductionis f Versetzung (z.B. in die Plebs) traductio, traductionis f Wortwiederholung traductivus, traductiva, traductivum aus Übertragung hervorgegangen traductor, traductoris m Überführer traductor, traductoris m Versetzer traductus, traductus m Durchgang traductus, traductus m Überfahrt tradunt es soll (angeblich) tradunt man erzählt tradunt man liest in Schriften tradunt man überliefert tradux, traducis m Weinsenker tradux, traducis m weitergezogene Weinranke trafero = trānsferre, trānsferō, trānstulī, trānslātum tragacantha, tragacanthae f Bocksdorn tragacantha, tragacanthae f Tragant tragacantha, tragacanthae f Tragantstaude tragacanthum, tragacanthi n Tragantgummi tragacantum, tragacanti n = tragacanthum, tragacanthī n - Tragantgummi traganthes, traganthis f eine Art der Pflanze artemisia] tragantum, traganti n zusgez. = tragacantha, tragacanthae f - Tragantstaude tragelaphus, tragelaphi m Bockhirsch tragelaphus, tragelaphi m Brandhirsch tragemata, tragematum n Nachtisch tragemata, tragematum n Naschwerk tragematia, tragematiorum n Nachtisch tragice tragisch tragice tragödienartig tragice orno aliquid schmücke etwas tragisch aus tragicocomoedia, tragicocomoediae f = tragicōmoedia, tragicōmoediae f - Tragikomödie tragicomoedia, tragicomoediae f Tragikomödie tragicomoedia, tragicomoediae f tragische Komödie tragicum satis spiro zeige hinlänglich Pathos für die Tragödie tragicus tumor tragisches Pathos tragicus, tragica, tragicum erhaben tragicus, tragica, tragicum grausam tragicus, tragica, tragicum pathetisch tragicus, tragica, tragicum schrecklich tragicus, tragica, tragicum tragisch tragicus, tragica, tragicum traurig tragicus, tragica, tragicum zur Tragödie gehörig tragicus, tragici m Tragiker tragicus, tragici m tragischer Dichter tragicus, tragici m tragischer Schauspieler tragion, tragii n Ziegenkraut tragoedia, tragoediae f erhabene Rede tragoedia, tragoediae f großer Lärm tragoedia, tragoediae f Spektakel tragoedia, tragoediae f tragisches Pathos tragoedia, tragoediae f Tragödie tragoedia, tragoediae f Trauerspiel tragoedia, tragoediae f trauriger Vorfall tragoedias ago in nugis führe Jammerszenen auf tragoediographus, tragoediographi m Tragödienschreiber tragoedus, tragoedi m Schauspieler im Trauerkleid tragoedus, tragoedi m tragischer Schauspieler tragonis, tragonis f = tragion, tragiī n - Ziegenkraut tragopan, tragopanis m Bartgeier tragophacoptisana, tragophacoptisanae f Ptisane aus Weizengrütze und Linsenmehl tragopogon, tragopogonis m Bocksbart tragoptisana, tragoptisanae f Ptisane von Weizengrütze tragoriganum, tragorigani n Bocksthymian tragoriganus, tragorigani m Bocksthymian tragos, tragi m = tragum, tragī n - Weizengrütze tragos, tragi m Schwammart tragos, tragi m stachelige Pflanze tragula, tragulae f kleine Schleife tragula, tragulae f Schleppnetz tragula, tragulae f Wurfspieß tragula, tragulae f Ziehnetz tragulam inicio in aliquem intrigiere gegen jdn. tragulam inicio in aliquem werfe einen Spieß gegen jdn. tragularius, tragularii m Tragulaschleuderer tragularius, tragularii m Tragulawerfer tragum, tragi n Schleppnetz tragum, tragi n Weizengrütze tragus, tragi m Bocksgestank tragus, tragi m unbekannter Fisch traha, trahae f = trahea, traheae f - Dreschschleife traharius, trahariī m Schleifknecht traharius, trahariī m Trossknecht trahax, trahacis gern an sich ziehend trahax, trahacis plündersüchtig trahea gubernabilis Bob trahea moderabilis Bob trahea, traheae f Dreschbohle trahea, traheae f Dreschschleife trahea, traheae f Dreschwalze trahea, traheae f Schlitten trahit sua quemque voluptas jeder lässt sich von seinen eigenen Wünschen leiten trahit sua quemque voluptas jeder reitet sein Steckenpferd trahitorius, trahitoria, trahitorium anziehend traho 3 bekomme traho 3 beziehe traho 3 bringe an mich traho 3 bringe langsam zu traho 3 dauere traho 3 dehne traho 3 deute traho 3 eigne mir an traho 3 empfange traho 3 führe mit mir traho 3 führe weg traho 3 habe zum Gefolge traho 3 halte hin traho 3 lege aus traho 3 leite ab traho 3 leite her traho 3 messe bei traho 3 nehme an traho 3 nehme auf traho 3 nehme weg traho 3 plündere traho 3 schleife traho 3 schleife fort traho 3 schleppe traho 3 schleppe fort traho 3 schleppe hin traho 3 schleppe hin und her traho 3 schleppe mit mir traho 3 schleppe nach traho 3 schleppe weg traho 3 schlürfe traho 3 spinne ab traho 3 trage davon traho 3 überdenke traho 3 überlege traho 3 überlege hin und her traho 3 verharre traho 3 verlängere traho 3 verleite traho 3 verprasse traho 3 verschleppe traho 3 verstehe traho 3 verteile traho 3 vertue traho 3 verzögere traho 3 währe traho 3 zerre hin und her traho 3 zerrütte traho 3 ziehe traho 3 ziehe ab (tr.) traho 3 ziehe an mich traho 3 ziehe ein traho 3 ziehe fort (tr.) traho 3 ziehe herab traho 3 ziehe hervor traho 3 ziehe hin (zeitlich) traho 3 ziehe hin und her (tr.) traho 3 ziehe hinaus traho 3 ziehe in die Länge traho 3 ziehe in mich traho 3 ziehe in mich hinein traho 3 ziehe lang traho 3 ziehe mir zu traho 3 ziehe nach (tr.) traho 3 ziehe weg (tr.) traho 3 ziehe zusammen (tr.) traho et rapio raube und plündere traicio 5 bringe darüber hin traicio 5 bringe hin traicio 5 bringe hinüber traicio 5 durchbohre traicio 5 durchbreche traicio 5 durchdringe traicio 5 durchwerfe traicio 5 erschieße traicio 5 ersteche traicio 5 fahre hinüber (refl.) traicio 5 fahre hinüber (tr.) traicio 5 führe darüber hin traicio 5 gieße hinüber traicio 5 lege darüber hin traicio 5 lege hinüber traicio 5 schaffe hin traicio 5 schaffe hinüber traicio 5 schieße darüber hin traicio 5 schieße hinüber traicio 5 schlage hinüber (refl.) traicio 5 schütte hinüber traicio 5 setze hinüber traicio 5 setze über (refl.) traicio 5 setze über (tr.) traicio 5 stecke hindurch traicio 5 überfahre traicio 5 überschreite traicio 5 überwerfe traicio 5 werfe darüber hin traicio 5 werfe hinüber traicio 5 ziehe darüber hin traiecticium, traiecticii n der Überfahrtsvertrag traiecticius, traiecticia, traiecticium über das Meer zu versendend traiecticius, traiecticia, traiecticium überseeisch traiectio stellae Sternschnuppe traiectio, traiectionis f Hinübersetzen traiectio, traiectionis f Hyperbel traiectio, traiectionis f Überfahrt traiectio, traiectionis f Übergang traiectio, traiectionis f Übergreifen traiectio, traiectionis f Übertreibung traiectio, traiectionis f Versetzung traiecto 1 durchdringe traiecto 1 durchsteche traiector, traiectoris m Durchdringer traiector, traiectoris m Durchstecher traiectorium, traiectorii n Trichter traiectu intercludor werde an der Überfahrt gehindert traiectura, traiecturae f querüberliegender Deckenbalken traiectura, traiecturae f Überragen traiectus, traiectus m Hinüberfahren traiectus, traiectus m Überfahrt traiectus, traiectus m Überfahrtsort traiectus, traiectus m Überfahrtspunkt traiectus, traiectus m Übergang traiectus, traiectus m Übergangsort traiectus, traiectus m Übersetzen tralaticie = translaticie - leichthin tralaticius, tralaticia, tralaticium = trānslātīcius, trānslātīcia, trānslātīcium - übertragen tralatio, tralationis f = trānslātiō, trānslātiōnis f - Übertragung tralatus, tralatus m = translatus, translatus m - Hinübertragen traloquor 3 = trānsloquī, trānsloquor - erzähle her traluceo 2 = trānslūcēre, trānslūceō - bin durchsichtig traluceo 2 = trānslūcēre, trānslūceō - scheine hinüber tralucidus, tralucida, tralucidum = trānslūcidus, trānslūcida, trānslūcidum - durchsichtig trama figurae magere Person trama, tramae f Einschlag (des Gewebes) trama, tramae f Webekette tramae putridae Bagatellen tramae putridae Possen tramen autocineto illiditur die Bahn stößt mit dem Auto zusammen tramen coniuncticium Anschlusszug tramen epibaticum mit Passagieren besetzter Zug tramen epibaticum Personenzug tramen interurbanum Intercity tramen magnae rapiditatis Hochgeschwindigkeitszug (TGV) tramen rapidum Expresszug tramen rapidum Intercity Express (ICE) tramen speciale Sonderzug tramen subterraneum Metro tramen subterraneum U-Bahn tramen subterraneum Untergrundbahn tramen supercelere Hochgeschwindigkeitszug tramen tanta rapiditate vehitur, ut exorbitet der Zug fährt so reißend schnell, dass er entgleist tramen vehementer frenavit der Zug bremste stark ab tramen, traminis n Einschlag tramen, traminis n Eisenbahn tramen, traminis n gedrehter Faden tramen, traminis n Zug trameo 1 = trānsmeāre, trānsmeō, trānsmeāvī, trānsmeātum - gehe durch (etw.) trames aerius Fluglinie trames clivosus steiler Fußweg trames lignarius Holzweg trames, tramitis m Abzweigung trames, tramitis m Flug trames, tramitis m Fußsteig trames, tramitis m Gang trames, tramitis m Lauf trames, tramitis m Nebenweg trames, tramitis m Pfad trames, tramitis m Querweg trames, tramitis m Richtweg trames, tramitis m Seitenweg trames, tramitis m Weg tramigro 1 = trānsmigrāre, trānsmigrō, trānsmigrāvī, trānsmigrātum - wandere hinüber tramine vehor fahre Eisenbahn tramine vehor fahre mit dem Zug tramine vehor fahre mit der Eisenbahn tramine vehor fahre Zug traminis comes Zugbegleiter tramis, tramitis m = trāmes, trāmitis m - Richtweg tramitto 3 = trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum - schicke hinüber tramosericus, tramoserica, tramosericum halbseiden tranato 1 durchschwimme tranato 1 schwimme hinüber trano 1 durchdringe trano 1 durchfliege trano 1 durchgehe trano 1 durchschiffe trano 1 durchschwimme trano 1 durchsegele trano 1 schwimme hinüber tranquillam pacem ago lebe in Ruhe und Frieden tranquille ruhig tranquille sanft tranquillitas, tranquillitatis f Frieden tranquillitas, tranquillitatis f Gelassenheit tranquillitas, tranquillitatis f heiterer Glanz tranquillitas, tranquillitatis f Helle tranquillitas, tranquillitatis f Meeresstille tranquillitas, tranquillitatis f Ruhe (Seelenruhe) tranquillitas, tranquillitatis f ruhiges Wetter tranquillitas, tranquillitatis f Sanftmut tranquillitas, tranquillitatis f Stille tranquillitas, tranquillitatis f Windstille tranquillo bei uhiger See tranquillo ruhig tranquillo 1 beruhige tranquillo 1 bringe zur Ruhe tranquillo 1 stelle ruhig tranquillo 1 stille tranquillo animo sum besitze Gemütsruhe tranquillum, tranquilli n Meeresstille tranquillum, tranquilli n Ruhe tranquillum, tranquilli n ruhiges Wetter tranquillum, tranquilli n Stille tranquillum, tranquilli n stille See tranquillum, tranquilli n Windstille tranquillus, tranquilla, tranquillum beruhigt tranquillus, tranquilla, tranquillum beschaulich tranquillus, tranquilla, tranquillum kaltblütig tranquillus, tranquilla, tranquillum ruhig tranquillus, tranquilla, tranquillum sanft tranquillus, tranquilla, tranquillum still tranquillus, tranquilla, tranquillum ungetrübt tranquillus, tranquilla, tranquillum windstill tranquillus, tranquilla, tranquillum zufrieden trans darüber hinaus trans hinüber trans quer trans von einem Ort zum andern trans + Akk. jenseits von trans + Akk. über (...hin) trans + Akk. über (...hinaus) trans Alpes über die Alpen trans flumen jenseits des Flusses trans flumen über den Fluss trans Rhenum incolo wohne über dem Rhein transabeo durchbohre transabeo gehe hindurch transabeo passiere transactio, transactionis f Vergleich transactio, transactionis f Vollendung transactis octonis diebus nach Ablauf einer Woche transactis octonis diebus nach einer Woche transactor et administer Ermöglicher und Helfershelfer transactor, transactoris m Ausgleicher transactor, transactoris m Ermöglicher transactor, transactoris m Vermittler transactum est es ist vorbei transactum est de me es ist um mich geschehen transadigo 3 bohre durch etw. transadigo 3 durchbohre transadigo 3 durchsteche transadigo 3 steche durch etw. transalpicus, transalpica, transalpicum = trānsalpīnus, trānsalpīna, trānsalpīnum - jenseits der Alpen wohnend transalpinus, transalpina, transalpinum jenseits der Alpen wohnend transalpinus, transalpina, transalpinum tranalpinisch transalpinus, transalpina, transalpinum über den Alpen transalpinus, transalpina, transalpinum über den Alpen gelegen transatlantica mercaturae et collocationis societas (TTIP) Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) transaustrinus, transaustrina, transaustrinum übersüdlich transbeneventanus, transbeneventana, transbeneventanum jenseit Beneventums gelegen transbeo 1 erhöhe noch weiter transbibo 3 trinke aus transbibo 3 trinke hinunter transcendentia, transcendentiae f Überschreiten transcendentia, transcendentiae f Überssteigen transcendo 3 gehe über zu transcendo 3 schreite hinüber transcendo 3 steige hinüber transcendo 3 überschreite transcendo 3 übersteige transcendo 3 übertreffe transcendo 3 übertrete transcendo 3 verletze transcensio, transcensionis f Hyperbaton transcensus, transcensus m Hinaufsteigen transcensus, transcensus m Hinübersteigen transcensus, transcensus m Hyperbaton transcensus, transcensus m Überfahrt transcensus, transcensus m Übergang transcido 3 = trānscindere, trānscindō - schneide durch transcido 3 haue durch transcindo 3 reiße durch transcolo 1 seihe durch transcontra auf der entgegengesetzten Seite transcontra gegenüber transcribo 3 kopiere transcribo 3 schreibe ab transcribo 3 schreibe ein transcribo 3 schreibe um transcribo 3 trete ab transcribo 3 übertrage transcribo 3 übertrage schriftlich transcripticius, transcripticia, transcripticium zum Übertragen gehörig transcripticius, transcripticia, transcripticium zum Umschreiben gehörig transcriptio, transcriptionis f Entschuldigung wegen eines Verbrechens transcriptio, transcriptionis f Überschreibung transcriptio, transcriptionis f Übertragung transcriptio, transcriptionis f Umschreibung transcurro 3 durcheile transcurro 3 durchfahre transcurro 3 durchlaufe transcurro 3 durchlaufe kurz (in der Rede) transcurro 3 durchlaufe rasch (in der Rede) transcurro 3 eile vorbei transcurro 3 eile vorüber (von der Zeit) transcurro 3 fahre hin transcurro 3 fahre vorbei transcurro 3 gehe hinüber transcurro 3 gehe kurz durch (in der Rede) transcurro 3 gehe schnell vorbei transcurro 3 gehe über transcurro 3 gehe vorbei (an etw.) transcurro 3 laufe hin transcurro 3 laufe hinüber transcurro 3 laufe über etw. hin transcurro 3 segele vorbei transcurro 3 übergehe transcurro 3 übergehe mit Stillschweigen transcurro 3 vergehe transcursim kursorisch transcursio, transcursionis f Durchlaufen transcursio, transcursionis f flüchtige Durcheilen der Gedanken transcursio, transcursionis f Verlauf eines Zeitraumes transcursorius, transcursoria, transcursorium vorübergehend transcursu beiäufig transcursu im Vorübergehen transcursus, transcursus m Durchfliegen transcursus, transcursus m Durchlaufen transcursus, transcursus m kurze Erwähnung transcursus, transcursus m kurzer Vortrag transcursus, transcursus m Vorbeifahren transcursus, transcursus m Vorbeilaufen transdanubianus, transdanubiana, transdanubianum = trānsdānuviānus, trānsdānuviāna, trānsdānuviānum - jenseit der Donau befindlich transdanuvianus, transdanuviana, transdanuvianum jenseit der Donau befindlich transdo 3 = trādere, trādō, trādidī, trāditum - übergebe transduco 3 = trādūcere, trādūcō, trādūxī, trāductum - führe hinüber transenna, transennae f Fallstrick transenna, transennae f Gitter transenna, transennae f Netz transenna, transennae f Schlinge transeo bemerke nicht transeo berühre kurz transeo bringe zu transeo durchbohre transeo durchdringe transeo durchfliege transeo durchreite transeo durchschiffe transeo durchsteche transeo gehe durch transeo gehe hin transeo gehe hinüber transeo gehe kurz durch transeo gehe rasch durch transeo gehe über transeo gehe vorbei transeo gehe vorüber transeo höre nicht transeo komme zuvor transeo lasse vorbeigehen transeo laufe über transeo nehme nicht wahr transeo trete über transeo übergehe transeo überhole transeo überschlage transeo überschreite transeo übersteige transeo übertreffe transeo vergehe transeo verlaufe transeo verwandele mich transero 3 pflanze durch Pfropfung fort transero 3 pfropfe transero 3 stecke durch transeundi venia Passierschein transfero bringe hin transfero bringe hinüber transfero gebrauche metaphorisch transfero gebrauche uneigentlich transfero kleide ein transfero pfropfe transfero schaffe hin transfero schaffe hinüber transfero setze aus transfero trage hin transfero trage hinüber transfero trage vorbei transfero trage vorüber transfero überschreibe transfero übersetze transfero übertrage transfero verändere transfero verlagere transfero verlege transfero verschiebe transfero versetze transfero vertausche transfero verwandele transfero wende an transfictio, transfictionis f Umbildung transfigo 3 durchbohre transfigo 3 durchsteche transfigo 3 durchstoße transfigo 3 erschieße transfigo 3 ersteche transfigurabilis, transfigurabile umbildbar transfigurabilis, transfigurabile umwandelbar transfigurabilis, transfigurabile verwandelbar transfiguratio, transfigurationis f Umbildung transfiguratio, transfigurationis f Umformung transfiguratio, transfigurationis f Umgestaltung transfigurator sui Heuchler transfigurator sui Versteller transfigurator, transfiguratoris m Umbildner transfigurator, transfiguratoris m Umformer transfigurator, transfiguratoris m Umgestalter transfigurator, transfiguratoris m Umwandler transfiguro 1 bilde um transfiguro 1 forme um transfiguro 1 gestalte um transfiguro 1 verwandele transfiguro 1 wandele um transfingo 3 bilde um transfingo 3 (intr.) verstelle mich transfluminalis, transfluminale über dem Fluss wohnend transfluminalis, transfluminalis m der jenseit des Flusses Wohnende transfluminianus, transfluminiani m der jenseit des Flusses Wohnende transfluo 3 ergieße mich transfluo 3 fließe durch transfluo 3 fließe heraus transfluo 3 fließe vorbei transfluo 3 verfließe transfluvialis, transfluvialis m der jenseit des Flusses Wohnende transfluvio 1 setze über transfluvio 1 setze über den Fluss transfluvium, transfluvii n Übertreten des Flusses transfodio 5 durchbohre transfodio 5 durchsteche transforatio, transforationis f Durchbohrung transformatio, transformationis f Umbildung transformatio, transformationis f Umformung transformatio, transformationis f Verwandlung transformis, transforme umgeformt transformis, transforme verwandelt transformis, transforme wandelbar transformo 1 bilde um transformo 1 forme um transformo 1 gestalte um transformo 1 verwandle der Gestalt nach transforo 1 durchbohre transfretanus, transfretana, transfretanum überseeisch transfretatio, transfretationis f Meeresüberfahrt transfretatio, transfretationis f Überquerung einer Meeresenge transfretatio, transfretationis f Übersetzen über das Meer transfreto 1 durchfahre transfreto 1 durchschiffe transfreto 1 durchsegele transfreto 1 schiffe hinüber transfreto 1 setze über transfreto 1 setze über das Meer transfuga, transfugae c abtrünnig transfuga, transfugae c treulos transfuga, transfugae m Ausreißer transfuga, transfugae m Deserteur transfuga, transfugae m Überläufer (zum Feind) transfugia, transfugiorum m Fälle von Überlaufen transfugia, transfugiorum m Gelegenheiten zum Überlaufen transfugio 5 desertiere transfugio 5 gehe zum Feind über transfugio 5 laufe über transfugio 5 reiße aus transfugio ad victorem laufe zum Sieger über transfugium, transfugii n Einwandern transfugium, transfugii n Übergehen (zum Feind) transfugium, transfugii n Überlaufen transfugium, transfugii n Übersiedeln transfumo 1 durchdampfe transfumo 1 durchrauche transfunctorius, transfunctoria, transfunctorium leichthin geschehend transfunctorius, transfunctoria, transfunctorium nachlässig transfundo 3 ergieße transfundo 3 gieße ab transfundo 3 gieße hinüber transfundo 3 gieße um transfundo 3 lasse überfließen transfundo 3 schütte ab transfundo 3 übertrage transfungor 3 lasse verstreichen transfungor 3 verwende transfusio, transfusionis f Abgießen transfusio, transfusionis f Abschütten transfusio, transfusionis f Ergießen transfusio, transfusionis f Hinübergießen transfusio, transfusionis f Hinüberschütten transfusio, transfusionis f Übertragung transfusio, transfusionis f Vermischung transgero 3 trage hin transgero 3 trage hinüber transglutio 4 schlucke hinunter transglutio 4 verschlucke transgredior 5 gehe durch (in der Rede) transgredior 5 gehe hin transgredior 5 gehe hinüber transgredior 5 gehe über (zu einem anderen Redeabschnitt) transgredior 5 gehe über (zu einer anderen Partei) transgredior 5 gehe über (zu einer anderen Tätigkeit) transgredior 5 schreite hin transgredior 5 schreite hinüber transgredior 5 übergehe (mit Stillschweigen) transgredior 5 überschreite transgredior 5 übersteige (ein Maß) transgredior 5 übertreffe transgressio, transgressionis f Hinübergehen transgressio, transgressionis f Sperrung transgressio, transgressionis f Übergang transgressio, transgressionis f Überschreitung transgressio, transgressionis f Übertretung transgressio, transgressionis f Versetzung transgressivus, transgressiva, transgressivum in ein anderes Paradigma wechselnd transgressor, transgressoris m Überschreiter transgressor, transgressoris m Übertreter transgressus, transgressus m Übergang transgressus, transgressus m Überschreiten trānsiacio 5 = trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum - werfe hinüber transicio 5 = trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum - werfe hinüber trānsiectio, trānsiectionis f = trāiectiō, trāiectiōnis f - Hinübersetzen trānsiectus, trānsiectus m = trāiectus, trāiectūs m - Überfahrt transigo 3 beendige transigo 3 bringe zu (eine Zeit) transigo 3 bringe zustande transigo 3 durchbohre transigo 3 durchsteche transigo 3 erziele einen Abschluss transigo 3 führe durch transigo 3 gleiche aus transigo 3 mache ab transigo 3 mache ein Ende transigo 3 schließe ab transigo 3 setze ein Ende transigo 3 stoße transigo 3 treibe hindurch transigo 3 tue ab transigo 3 vergleiche mich transigo 3 verkaufe transigo 3 verkrafte transigo 3 verlebe (eine Zeit) transigo 3 vermittele transigo 3 vollende transigo 3 werde fertig mit etw. transigo 3 (cum aliquo) treffe ein Abkommen (mit jdm.) transigo aliquid cum aliquo mache etw. mit jdm. aus transigo aliquid cum aliquo mache etwas mit jdm. ab transigo de aliqua re cum aliquo vergleiche mich mit jdm. (in einer strittigen Sache) transilio 4 eile hindurch transilio 4 eile hinüber transilio 4 gehe über (zu) transilio 4 komme über etw. hinüber transilio 4 lasse aus transilio 4 springe hinüber transilio 4 springe über etw. transilio 4 übergehe transilio 4 überschreite transilio 4 überspringe transilire moenia die Mauern überspringen transilis, transile hinüberreichend transilis, transile hinüberspringend transilitĭo, transilitĭonis f Hinüberspringen transilitor, transilitoris m Überspringer transitio ad plebem Übertritt in den plebeischen Stand transitio, transitionis f Ansteckung transitio, transitionis f Durchgang transitio, transitionis f Hinübergehen transitio, transitionis f Übergang transitio, transitionis f Überlaufen transitio, transitionis f Übertritt transitio, transitionis f Wortveränderung transitive in transitiver Bedeutung transitivus, transitiva, transitivum transitiv transitivus, transitiva, transitivum übergehend transito 1 gehe hindurch transito 1 ziehe hindurch transitor, transitoris m einer, der vorübergeht transitorie im Vorbeigehen transitorius, transitoria, transitorium durchgehbar transitorius, transitoria, transitorium kurze Zeit dauernd transitorius, transitoria, transitorium kurzlebig transitorius, transitoria, transitorium kurzzeitig transitorius, transitoria, transitorium mit einem Durchgang versehen transitorius, transitoria, transitorium vorübergehend (vergänglich) transitu beiläufig transitu im Vorübergehen transitu arceo aliquem hindere jdn. am Durchzug transitu prohibeo aliquem hindere jdn. am Durchzug transitum alicui facio lasse jdn. passieren transitum Alpium paro treffe Vorbereitungen zur Überquerung der Alpen transitum claudo sperre den Übergang transitum do gestatte den Durchzug transitum insido besetze den Pass transitus ad hostem Übergang zum Feind transitus autoraedarius Autoverkehr transitus borealis-occidentalis Nordwest-Passage transitus colorum Farbübergänge transitus finium Grenzüberquerung transitus finium Grenzübertritt transitus humanitarius humanitärer Korridor transitus rerum Machtwechsel transitus rerum Regierungswechsel transitus rerum Thronwechsel transitus rerum Übergang der Macht transitus rerum Übergangszeit transitus spiritus Luftröhre transitus terminalis Grenzpassage transitus terminalis Grenzübergang transitus, transitus m Durchgang transitus, transitus m Durchzug transitus, transitus m Hinübergehen transitus, transitus m Passage transitus, transitus m Übergang transitus, transitus m Übersiedlung transitus, transitus m Übertritt (zu einer anderen Partei) transitus, transitus m Veränderung transitus, transitus m Verwandlung transitus, transitus m Vorbeigehen transitus, transitus m Vorübergehen transitus, transitus m Wortveränderung transiugo 1 überschreite transiungo 3 spanne um translabor 3 gleite vorbei translabor 3 schlüpfe vorbei translaticie leichthin translaticie nachlässig translaticius, translaticia, translaticium gemein translaticius, translaticia, translaticium gewöhnlich translaticius, translaticia, translaticium hergebracht translaticius, translaticia, translaticium herkömmlich translaticius, translaticia, translaticium metaphorisch translaticius, translaticia, translaticium übertragen translatio verecunda eine natürliche Übersetzung translatio verecunda keine übertriebene Übersetzung translatio, translationis f Abgießen translatio, translationis f Ablehnung translatio, translationis f Abwälzung translatio, translationis f Metapher translatio, translationis f Tropus translatio, translationis f Übersetzung translatio, translationis f Übertragen translatio, translationis f Übertragung translatio, translationis f Verpflanzung translatio, translationis f Versetzung translatio, translationis f Vertauschung translativa, translativae f ablehnende Feststellung translative metaphorisch translative übertragen translativus, translativa, translativum ablehnend translativus, translativa, translativum übertragend translator, translatoris m Abschreiber translator, translatoris m Kopierer translator, translatoris m Überbringer translator, translatoris m Übersetzer translator, translatoris m Übertrager translatus, translatus m feierliche Prozession translatus, translatus m feierlicher Aufzug translatus, translatus m Hinübertragen translatus, translatus m Vorbeitragen translego 1 vererbe translego 3 lese her translimitanus, translimitana, translimitanum über die Grenze hinaus hausend translimitanus, translimitana, translimitanum über die Grenze hinaus wohnend transloquor 3 erzähle her transluceo 2 bin durchsichtig transluceo 2 bin lichtdurchlässig transluceo 2 lasse das Licht durch transluceo 2 scheine herauf transluceo 2 scheine hinüber translucidus, translucida, translucidum durchscheinend translucidus, translucida, translucidum durchsichtig transmarina, transmarinōrum n überseeische Länder transmarinus, transmarina, transmarinum jenseits des Meeres befindlich transmarinus, transmarina, transmarinum über das Meer gekommen transmarinus, transmarina, transmarinum überseeisch transmeabilis, transmeabile durchgehbar transmeabilis, transmeabile passierbar transmeatorius, transmeatoria, transmeatorium durchgehend transmeo 1 durchdringe transmeo 1 durchgehe transmeo 1 durchwandere transmeo 1 durchziehe transmeo 1 gehe durch (etw.) transmeo 1 infiltriere transmeo 1 passiere transmigratio, transmigrationis f Auswanderung transmigratio, transmigrationis f Auszug transmigratio, transmigrationis f das in Babylon gefangene jüdische Volk transmigratio, transmigrationis f Übersiedeln transmigratio, transmigrationis f Wegziehen transmigro 1 bringe hin transmigro 1 siedele über transmigro 1 verpflanze mich anderswohin transmigro 1 wandere hinüber transmigro 1 ziehe hinüber (intr.) transmigror 1 siedele über transmigror 1 werde übergesiedelt transmineo 2 rage hindurch transmissio datorum Datenübertragung transmissio dīrecta Direktübertragung transmissio dīrecta Liveübertragung transmissio televisifica Fernsehübertragung transmissio, transmissionis f Einzahlung transmissio, transmissionis f Überfahrt transmissio, transmissionis f Übersendung transmissio, transmissionis f Übersetzen transmissio, transmissionis f Übertragung transmissor, transmissoris m Überschicker transmissus, transmissus m Überfahrt transmissus, transmissus m Übergang transmissus, transmissus m Überlassung transmissus, transmissus m Übertragung transmitto 3 beachte nicht transmitto 3 berücksichtige nicht transmitto 3 bringe hinüber transmitto 3 bringe zu (eine Zeit) transmitto 3 durchbohre transmitto 3 durchbreche transmitto 3 durchlebe (eine Zeit) transmitto 3 durchsteche transmitto 3 fliege hinüber transmitto 3 gebe auf transmitto 3 gehe hinüber transmitto 3 lasse darübergehen transmitto 3 lasse durch transmitto 3 lasse hindurchgehen transmitto 3 lasse hinübergehen transmitto 3 lasse hinüberkommen transmitto 3 lasse in Frieden transmitto 3 lasse passieren transmitto 3 lasse übersetzen transmitto 3 lasse unbeachtet transmitto 3 lasse unberücksichtigt transmitto 3 lasse unberührt transmitto 3 lasse vorbei transmitto 3 lasse vorüber transmitto 3 laufe hindurch transmitto 3 laufe hinüber transmitto 3 mache durch transmitto 3 schicke hindurch transmitto 3 schicke hinüber transmitto 3 schleudere darüber hin transmitto 3 schwimme hindurch transmitto 3 schwimme hinüber transmitto 3 setze über transmitto 3 spiele hinüber transmitto 3 steche durch transmitto 3 stecke durch transmitto 3 trete ab (tr.) transmitto 3 übergebe transmitto 3 übergehe transmitto 3 überlasse transmitto 3 überstehe (eine Krankheit) transmitto 3 vertraue an transmitto 3 werfe darüber hin transmitto 3 widme transmitto 3 ziehe hinüber (intr.) transmontani, transmontanorum m Völkerschaften jenseits der Gebirge transmontanus, transmontana, transmontanum jenseit der Gebirge befindlich transmontanus, transmontana, transmontanum über den Bergen wohnend transmotio, transmotionis f Ablehnung transmotio, transmotionis f Übertragung transmoveo 2 bewege hinüber transmoveo 2 schaffe hinüber transmoveo 2 übertrage transmoveo 2 versetze wohin transmundanus, transmundana, transmundanum überweltlich transmutatio, transmutationis f Metathesis transmutatio, transmutationis f Umzug transmutatio, transmutationis f Veränderung transmutatio, transmutationis f Versetzung transmutatio, transmutationis f Vertauschung transmuto 1 schaffe hinüber transmuto 1 versetze hinüber transmuto 1 vertausche transmuto 1 verwechsele transnato 1 = trānatāre, trānatō, trānatāvī - überquere transnato 1 = trānatāre, trānatō, trānatāvī - überschwimme transnavigo 1 durchfahre mit dem Schiff transnavigo 1 durchsegele transno 1 = trānāre, trānō, trānāvī, trānātum - überschwimme transnominatio, transnominationis f Metonymie transnomino 1 gebe einen anderen Namen transnomino 1 taufe um transnubo 3 heirate hinüber transnumero 1 zähle durch transpadaneus, transpadanea, transpadaneum = trānspadānus, trānspadāna, trānspadānum - jenseits des Po befindlich transpadanus, transpadana, transpadanum jenseits des Po befindlich transpadanus, transpadana, transpadanum transpadanisch transpadanus, transpadani m Einwohner des Gebietes über dem Po transpadanus, transpadani m Transpadaner transpectus, transpectus m Durchblick transpello 3 erschüttere durch und durch transpertusus, transpertusa, transpertusum durchstochen transpicio 5 sehe durch transplanto 1 transplantiere transplanto 1 überpflanze transplanto 1 verpflanze transplanto 1 versetze transpono 3 lasse hinüberschaffen transpono 3 setze über transpono 3 setze um transpono 3 verpflanze transpono 3 versetze (anderswohin) transportatio publica öffentlicher Verkehr transportatio publica öffentliches Verkehrswesen transportatio, transportationis f Übersiedlung transportatio, transportationis f Wanderung Transportationis Securae Administratio (TSA) Sicherheitsbehörde für Verkehr transporto 1 bringe hinüber transporto 1 schaffe hinüber transporto 1 setze über (tr.) transporto 1 verweise außer Landes transpositiva, transpositivae f ablehnende Feststellung transpositivus, transpositiva, transpositivum versetzend transpunctorius, transpunctoria, transpunctorium durchbohrend transpungo 3 durchsteche transrhenanus, transrhenana, transrhenanum jenseit des Rheins befindlich transrhenanus, transrhenana, transrhenanum rechtsrheinisch transrhenanus, transrhenana, transrhenanum überrheinisch transrhenanus, transrhenani m Einwohner des Gebietes über dem Rhein transscendo 3 = trānscendere, trānscendō, trānscendī, trānscēnsum - überschreite transscensus, transscensus m = trānscēnsus, trānscēnsūs m - Hinübersteigen transscindo 3 = trānscindere, trānscindō - reiße durch transscribo 3 = trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum transsero 3 = trānserere, trānserō, trānseruī, trānsertum - stecke durch, pfropfe trānssilio 4 = trānsilīre, trānsiliō, trānsiluī (trānsiliī, trānsilīvī) - springe hinüber transspectus, transspectus m = trānspectus, trānspectūs m - Durchblick transspicio 5 = trānspicere, trānspiciō - sehe durch transsulto 1 = trānsultāre, trānsultō - überspringe transsumo 3 = trānsūmere, trānsūmō - nehme an transsumptio, transsumptionis f = trānsūmptiō, trānsūmptiōnis f - Übertragung transsumptiva, transsumptivae f = trānsūmptīva, trānsūmptīvae f - ablehnende Feststellung transsumptivus, transsumptiva, transumptivum = trānsūmptīvus, trānsūmptīva, trānsūmptīvum - übertragend transsuo 3 = trānsuere, trānsuō, trānsuī, trānsūtum - durchsteche transtra, transtrorum n Verdeck transtrum, transtri n Querbalken transtrum, transtri n Querbank transtrum, transtri n Ruderbank transtrum, transtri n Sperrriegel transulto 1 springe hinüber transulto 1 überspringe transumo 3 nehme an transumo 3 nehme an mich transumo 3 nehme herüber transumptio, transumptionis f Annahme der Bedeutung des Vorausgehenden durch das Folgende transumptio, transumptionis f Übertragung transumptiva, transumptivae f ablehnende Feststellung transumptivus, transumptiva, transumptivum übertragend transuo 3 durchsteche transvado 1 durchwate transvado 1 segele vorbei transvarico 1 grätsche die Füße beim Gehen transvarico 1 strecke die Füße auseinander transvectio, transvectionis f Durchgang transvectio, transvectionis f Hinüberfahren transvectio, transvectionis f Musterung (Vorbeireiten der Ritter vor dem Censor) transvectio, transvectionis f Transit transvectio, transvectionis f Überfahrt transvectio, transvectionis f Übergang transvectio, transvectionis f Vorbeifahren transvectio, transvectionis f Vorbeireiten transvectio, transvectionis f Vorüberfahren transvecturarius, transvecturarii m Spediteur transveho 3 bringe hinüber transveho 3 bringe vorbei transveho 3 fahre hinüber (tr.) transveho 3 führe hinüber transveho 3 führe vorbei transveho 3 führe vorüber transveho 3 schaffe hinüber transveho 3 setze über transveho 3 trage hinüber transveho 3 trage vorbei transveho 3 überbringe transveho 3 überführe transveho 3 übertrage transvehor 3 fahre einher (intr.) transvehor 3 fahre hinüber (intr.) transvehor 3 fahre vorbei (intr.) transvehor 3 gehe vorüber transvehor 3 reite vorbei transvehor 3 reite zur Musterung auf transvehor 3 setze über (intr.) transvehor 3 verstreiche transvena, transvenae m Ankömmling transvena, transvenae m Fremdling transvendo 3 veräußere durch Verkauf transvendo 3 verkaufe transvenio 4 komme herüber transverberatio, transverberationis f Durchbohrung transverbero 1 durchbohre transverbero 1 durchschneide transverbero 1 durchsteche transverbero 1 erschieße transversa in die Quere transversa seitwärts transversa von der Seite transversa tueor blicke schief transversa tueor gucke neidisch transversa tueor sehe seitwärts transversaria frons Querfront transversaria, transversariorum n Querbalken transversaria, transversariorum n Querhölzer transversaria, transversariorum n Riegel transversarius, transversaria, transversarium entgegengesetzt transversarius, transversaria, transversarium quer transversarius, transversaria, transversarium querliegend transverse in die Quere transverse quer transverse schief transverse schräg transverse ambulo gehe schief transversim = trānsversē - quer, schief, schräg transversio, transversionis f Ableitung transverso 1 wende um und um transverso foro quer über den Markt transverso foro ambulo gehe quer über den Markt transverso itinere in Querrichtung transversum in die Quere transversum seitwärts transversum ago aliquem bringe jdn. vom rechten Weg ab transversum ago aliquem verführe jdn. transversum aufero aliquem lenke jdn. ab transversum digitum non discedo weiche keinen Fingerbreit ab transversum unguem non discedo weiche keinen Fingerbreit ab transversum, transversi n Quere transversum, transversi n Querrichung transversum, transversi n Schräglage transversus incurro trete quer in den Weg transversus, transversa, transversum abwärts transversus, transversa, transversum quer transversus, transversa, transversum querfeldein transversus, transversa, transversum querliegend transversus, transversa, transversum schief transversus, transversa, transversum schräg transversus, transversa, transversum seitwärts transverto 3 ändere transverto 3 übersetze transverto 3 wandele um transverto 3 wende ab transverto 3 wende hinüber transverto 3 wende um transvio 1 gehe hindurch transvolito 1 durchfliege transvolito 1 fliege hinüber transvolo 1 durcheile transvolo 1 durchfliege transvolo 1 eile hin transvolo 1 eile hinüber transvolo 1 eile vorüber transvolo 1 fliege hin transvolo 1 fliege hinüber transvolo 1 fliege über etw. hinüber transvolo 1 fliege vorüber transvolo 1 ströme hin an transvolo 1 überfliege transvolo in alteram partem eile auf die andere Seite hinüber transvolo in medio posita lasse das liegen, was offen daliegt transvolvo 3 rolle auf transvolvo 3 wickele auf transvoratio, transvorationis f Verschlingen transvoratio, transvorationis f Verschlucken transvoro 1 verprasse transvoro 1 verschlinge transvoro 1 verschlucke transvorsum in die Quere transvorsum seitwärts transvorsus, transvorsa, transvorsum = trānsversus, trānsversa, trānsversum transvorto 3 = trānsvertere, trānsvertō, trānsvertī, trānsversum - wende hinüber trapeadus, trapeadi m = trapezium, trapeziī n - ungleichseitige Viereck trapetes, trapetum m = trāpētum, trāpētī n - Ölpresse trapeteus, trapetei m = trapezium, trapeziī n - ungleichseitige Viereck trapetum, trapeti n Oelpresse trapetum, trapeti n Olivenkelter trapetus, trapeti m = trāpētum, trāpētī n - Oelpresse trapeza, trapezae f Tisch trapezia, trapeziae f = trapezium, trapeziī n - ungleichseitige Viereck trapezita, trapezitae m Geldwechsler trapezita, trapezitae m Wechsler trapezium, trapezii n ungleichseitige Viereck trapezophoron, trapezophori n ornamentierte Tischstütze trapizeus, trapizei m = trapezium, trapeziī n - ungleichseitige Viereck Trarbachium, Trarbachii n Trarbach trasenna, trasennae f = trānsenna, trānsennae f - Schlinge traulizi er lispelt traulus, traula, traulum lispelnd trauma, traumatis n Trauma traumaticum, traumaticī n Wundarznei traumaticus, traumatica, traumaticum traumatisch traumaticus, traumatica, traumaticum zur Heilung von Wunden geeignet travectio, travectionis f = trānsvectiō, trānsvectiōnis f - Überfahrt traveho 3 = trānsvehere, trānsvehō, trānsvēxī, trānsvectum - bringe hinüber traversarius, traversariuma, traversari = trānsversārius, trānsversāria, trānsversārium traversus, traversa, traversum = trānsversus, trānsversa, trānsversum travio 1 = trānsviāre, trānsviō - gehe hindurch travolo 1 = trānsvolāre, trānsvolō, trānsvolāvī, trānsvolātum - fliege hiüber trebaciter durchtrieben trebaciter schlau trebax, trebacis durchtrieben trebax, trebacis schlau trebla, treblae f = trībula, trībulae f - Dreschmaschine trecenarius, trecenaria, trecenarium dreihundertfältig trecenarius, trecenaria, trecenarium mit 300000 Sesterzen Gehalt treceni equites in singulis legionibus je dreihundert Reiter in jeder Legion treceni, trecenae, trecena dreihundert auf einmal treceni, trecenae, trecena dreihundert zusammen treceni, trecenae, trecena je dreihundert trecenta sestertia dreihunderttausend Sesterzen trecentenarius, trecentenaria, trecentenarium dreihundertfältig trecenteni, trecentenae, trecentena dreihundert trecenteni, trecentenae, trecentena je dreihundert trecentesimus, trecentesima, trecentesimum dreihundertster trecenti, trecentae, trecenta dreihundert trecenti, trecentae, trecenta eine unbestimmt große Zahl] trecenties dreihundertmal trechedipnum, trechedipni n leichtes Schmausläuferkleid tredecies dreizehnmal tredecim dreizehn tredecim annos natus sum bin dreizehn Jahre alt tredecimus, tredecima, tredecimum dreizehnter treico 1 = trīcārī, trīcor, trīcātus sum - mache Winkelzüge treis, tria = trēs, tria - drei tremebundus, tremebunda, tremebundum bebend tremebundus, tremebunda, tremebundum schlotterig tremebundus, tremebunda, tremebundum zitternd tremebundus, tremebunda, tremebundum zittrig tremefacio 5 bringe zum Zitern tremefacio 5 mache erzittern tremefio erzittere tremendus, tremenda, tremendum furchtbar tremendus, tremenda, tremendum fürchterlich tremendus, tremenda, tremendum grauenerregend tremendus, tremenda, tremendum schrecklich trementer mit Zittern und Zagen tremesco 3 zittere (vor etw.) tremesco 3 erbebe tremesco 3 erzittere tremesco 3 zittere tremibundus, tremibunda, tremibundum = tremebundus, tremebunda, tremebundum tremibundus, tremibunda, tremibundum = tremebundus, tremebunda, tremebundum - zitternd tremidus, tremida, tremidum = trepidus, trepida, trepidum - zitternd tremipes, tremipedis zitternd-füßig tremis, tremissis m Drittel eines Asses tremisco 3 = tremēscere, tremēscō tremisco 3 = tremēscere, tremēscō - erzittere tremo 3 (intr.) erzittere tremo 3 (tr.) zittere vor etw. tremor pertemptat corpora ein Zittern durchbebt den Körper tremor, tremoris m Beben tremor, tremoris m Dröhnen der Erde tremor, tremoris m Erdbeben tremor, tremoris m Schrecken tremor, tremoris m Zittern tremor, tremoris m zitternde Bewegung tremule zitternd tremulus, tremula, tremulum am Zittern leidend tremulus, tremula, tremulum bebend tremulus, tremula, tremulum flatternd tremulus, tremula, tremulum halbweich gesotten tremulus, tremula, tremulum lebhaft tremulus, tremula, tremulum was zittern macht tremulus, tremula, tremulum zitternd tremulus, tremuli f Zitterpappel trepidans, trepidantis voller Angst trepidanter ängstlich trepidanter angstvoll trepidatio et fuga hostium ungeordnete Flucht der Feinde trepidatio nervorum Nervenflattern trepidatio, trepidationis f Angst trepidatio, trepidationis f ängstliche Eilfertigkeit trepidatio, trepidationis f ängstliche Unruhe trepidatio, trepidationis f Ängstlichkeit trepidatio, trepidationis f Durcheinanderlaufen trepidatio, trepidationis f eilfertiges Laufen trepidatio, trepidationis f hastiges Umherlaufen trepidatio, trepidationis f Trippeln trepidatio, trepidationis f Unordnung trepidatio, trepidationis f Unruhe trepidatio, trepidationis f unruhige Hast trepidatio, trepidationis f unschlüssiges Durcheinanderlaufen trepidatio, trepidationis f Verwirrung trepidatio, trepidationis f Wirrwarr trepide ängstlich trepide eilfertig trepide hastig trepide trippelnd trepidiarius, trepidiaria, trepidiarium in kurzem Trab laufend trepidiarius, trepidiaria, trepidiarium trippelnd trepido 1 bebe ängstlich vor etw. zurück trepido 1 bin in Alarm trepido 1 bin in Aufregung trepido 1 bin in Unruhe trepido 1 bin in Verwirrung trepido 1 bin unsicher trepido 1 eile trepido 1 flackere trepido 1 fürchte mich trepido 1 fürchte mit Angst und Unruhe trepido 1 haste trepido 1 haste ängstlich trepido 1 klopfe trepido 1 laufe ängstlich umher trepido 1 laufe durcheinander trepido 1 laufe eilfertig umher trepido 1 laufe geschäftigtig umher trepido 1 laufe hastig umher trepido 1 renne trepido 1 riesele trepido 1 scheue mich vor trepido 1 schwanke unsicher hin und her trepido 1 trippele trepido 1 tue ängstlich trepido 1 wende mich hin und her trepido 1 werde scheu (v. Pferden) trepido 1 zappele trepido 1 zittere trepidulus, trepidula, trepidulum ängstlich trepidulus, trepidula, trepidulum zitternd trepidus admirationis et metus erbebend vor Bewunderung und Furcht trepidus refugio bebe zurück trepidus, trepida, trepidum ängstlich trepidus, trepida, trepidum ängstlich hin und her laufend trepidus, trepida, trepidum aufgeregt trepidus, trepida, trepidum bestürzt trepidus, trepida, trepidum beunruhigend trepidus, trepida, trepidum erbebend trepidus, trepida, trepidum hastig trepidus, trepida, trepidum in Gefahr schwebend trepidus, trepida, trepidum kochend trepidus, trepida, trepidum Missliches verkündend trepidus, trepida, trepidum schäumend trepidus, trepida, trepidum trippelnd trepidus, trepida, trepidum unruhig trepidus, trepida, trepidum verwirrt trepidus, trepida, trepidum voll Unruhe trepidus, trepida, trepidum voller Angst trepidus, trepida, trepidum wirr trepidus, trepida, trepidum zitternd trepondo n (indecl.) drei Pfund tres constantiae drei Arten der Gemütsruhe tres constantiae dreierlei Arten von Gemütsruhe tres menses Jahresviertel tres rationes fundamentales integrae sunt servandae drei Grundsätze müssen unangetastet bleiben tres soles totidemque noctes drei Tage und ebenso viele Nächte tres viri capitales Oberkerkermeister tres, tria drei tres, tria ein paar tres, tria einige tressis, tressis m drei Asse tresviri, tresvirorum Dreimännergremium tria milia dreitausend tria milia militum dreitausend Soldaten tria tura drei Körner Weihrauch triacontas, triacontadis f eine Zahl von dreißig triambi, triamborum m drei Personen, die eine Dramenaufführung improvisierten trian vulg. = triēns, trientis m - Drittelas triangularis, triangulare dreieckig triangulum, trianguli n Dreieck triangulus, triangula, triangulum dreieckig triangulus, trianguli m Dreieck triarii, triariorum m Triarier trias, triados f die Drei trias, triados f Zahl von dreien triatrus, triatruum m drei Tage nach den Iden gefeiertes Fest der Tuskulaner tribaca, tribacae f Ohrgehänge mit drei Perlen tribas, tribadis f der lesbischen Liebe ergebene Frau tribius, tribia, tribium = trivius, trivia, trivium - an Scheidewegen befindlich tribon, tribonis m abgetragener Mantel tribrachus, tribrachi m = tribrachys, tribrachyos m - Tribrachys tribrachys, tribrachyos m Tribrachys tribu aliquem moveo stoße jdn. aus der Tribus tribu moveo stoße aus der Tribus (Bürgerstand) tribuarius, tribuaria, tribuarium auf die Tribus bezüglich tribuarius, tribuaria, tribuarium Tribus- tribuarius, tribuaria, tribuarium zu den Tribus gehörig tribula, tribula f = trībulum, trībulī n - Dreschmaschine tribulatio, tribulationis f Drangsal tribulatio, tribulationis f Not tribulatio, tribulationis f Trübsal tribulatus, tribulata, tribulatum walzenartig gespitzt tribulis, tribule demselben Demos zugehörig tribulis, tribule demselben Gau zugehörig tribulis, tribule derselben Tribus zugehörig tribulis, tribule zur Zunft gehörig tribulis, tribulis m Demosgenosse tribulis, tribulis m Gaugenosse tribulis, tribulis m Tribusgenosse tribulis, tribulis m Zunftgenosse tribulo 1 drücke tribulo 1 plage tribulo 1 presse tribulo 1 quäle tribulosus, tribulosa, tribulosum dornig tribulosus, tribulosa, tribulosum rauh tribulosus, tribulosa, tribulosum spitz tribulosus, tribulosa, tribulosum stachelig tribulosus, tribulosa, tribulosum voller Dornen tribulum, tribulīi n Dreschmaschine tribulum, tribulīi n Dreschwagen tribulum, tribulīi n Dreschwalze tribulus, tribuli m Burzeldorn tribulus, tribuli m Fußangel (dreieckig) tribulus, tribuli m Wassernuss tribum fero erhalte die Stimmen einer Tribus tribum Papiriam fero erhalte die Stimmen der papirischen Tribus tribum unam fero erhalte die Stimmen nur einer Tribus tribunal, tribunalis n Damm tribunal, tribunalis n Ehrensitz des Praetors im Theater tribunal, tribunalis n Feldherrnsitz im Lager tribunal, tribunalis n Gericht (Tribunal) tribunal, tribunalis n Gerichtshof tribunal, tribunalis n Höhe tribunal, tribunalis n Magistrate tribunal, tribunalis n Richterbühne tribunal, tribunalis n Richterstuhl (Tribunal) tribunal, tribunalis n Trauerbühne tribunal, tribunalis n Tribunal tribunal, tribunalis n Tribüne tribunal, tribunalis n Vornehme tribunale, tribunalis n = tribūnal, tribūnālis n - Richterstuhl (Tribunal) tribunarium, tribunarii n schäbiger Mantel tribunarium, tribunarii n schäbiger Umwurf tribunatum permitto bediene mich uneingeschränkt des Tribunats tribunatus, tribunatus m Tribunat tribuni aerarii Zahlmeister tribuni animi ac spiritus Überhebung und Anmaßung des Tribunen tribuni comitiati die vom Volk gewählten Tribunen tribuni plebis sacroscancti die unverletzlichen Volkstribunen tribuni plebis turbulentissimi höchst wühlerische Volkstribunen tribuni se in auctoritate consulum futuros esse polliciti sunt die Tribune versprachen, sich dem Willen der Konsuln zu fügen tribunicium bellum Hader mit den Tribunen tribunicius, tribunicia, tribunicium die Tribunen betreffend tribunicius, tribunicia, tribunicium von den Tribunen ausgehend tribunicius, tribunicia, tribunicium zum Tribunen gehörig tribunicius, tribunicii m gewesener Volkstribun tribunis convocatis nach der Zusammenrufung der Tribunen tribunos plebis appello appelliere an die Volkstribunen tribunos plebis appello rufe die Volkstribunen an tribunos plebis in aliqua re a praetore appello appelliere in einer Sache gegen die Entscheidung des Prätors an die Volkstribunen tribunum plebei cavillans aliquem voco nenne jdn. höhnisch Volkstribun tribunum plebis perhorresco erschaudere vor dem Volkstribun tribunus aerarius Zahlmeister (dem Quästor zugeordnet) tribunus celerum Reiteroberst tribunus militum m (tribunus militaris) Kriegstribun tribunus militum m (tribunus militaris) Oberst tribunus plebis Volkstribun Tribunus, Tribuni m Obrist über ein Regiment tribunus, tribuni m Tribun tribuo 3 erteile tribuo 3 erteile zu tribuo 3 erweise tribuo 3 gestehe zu tribuo 3 gewähre tribuo 3 lege aus als tribuo 3 räume ein tribuo 3 rechne an tribuo 3 schenke tribuo 3 schreibe zu tribuo 3 statte ab tribuo 3 teile aus tribuo 3 teile ein tribuo 3 teile zu tribuo 3 vergebe tribuo 3 verleihe tribuo 3 verteile tribuo 3 verwende tribuo 3 weise zu tribuo 3 wende auf tribuo 3 wende zu tribuo 3 widme (einer Tätigkeit Zeit ) tribus annis ante drei Jahre vorher tribus annis ante quam ... drei Jahre bevor ... tribus ante annis drei Jahre vorher tribus ante annis quam ... drei Jahre bevor ... tribus denariis aestimo schätze zu drei Denaren tribus pensionibus solvo zahle in drei Fristen tribus pensionibus solvo zahle in drei Raten tribus rustica ländlicher Bezirk tribus scalis habito meine Wohnung ist im dritten Stock tribus scalis habito wohne drei Treppen hoch tribus scalis habito wohne im dritten Stock tribus scalis habito wohne unter dem Dach tribus urbana städtischer Bezirk tribus verbis te volo nur auf ein paar Worte! tribus, tribus f armes Volk tribus, tribus f Bezirk tribus, tribus f Gau tribus, tribus f Gemeindebezirk tribus, tribus f gemeines Volk tribus, tribus f niederes Volk tribus, tribus f Pöbel tribus, tribus f Stadtbezirk tribus, tribus f Tribus tribus, tribus f Volksabteilung tribus, tribus f Zunft tributa alicui impero befehle jdm. die Zahlung von Abgaben tributa alicui impono erlege jdm. Steuern auf tributa beneficia Rente tributa pendo zahle Steuern tributarius, tributaria, tributarium Abgaben- tributarius, tributaria, tributarium Steuer- tributarius, tributaria, tributarium steuerpflichtig tributarius, tributaria, tributarium zinsbar tributarius, tributaria, tributarium zu den Abgaben gehörig tributarius, tributaria, tributarium zum Tribut gehörig tributi levamentum Steuererleichterung tributi levamentum Steuernachlass tributim nach Tribus tributim tribusweise tributio, tributionis f Einteilung tributio, tributionis f Teilung tributio, tributionis f Verteilung tributio, tributionis f Zahlung der Abgaben tributis premo belaste mit Abgaben tributo adsum erscheine zur Eintreibung des Tributs tributo aliquem exhaurio sauge jdn. durch Abgaben aus tributor, tributoris m Geber tributoria, tributoriae f Entschädigungsklage tributorius, tributoria, tributorium das Verteilen betreffend tributorum multitudine premor leide unter dem Druck zahlreicher Abgaben tributum capitis Kopfgeld tributum quotannis ex censu collatum Einkommenssteuer tributum quotannis ex censu collatum Vermögenssteuer tributum radiophonicum Rundfungbeitrag tributum radiophonicum Rundfunggebühr tributum sanguineum Blutzoll tributum, quod ex censu confertur Vermögenssteuer tributum, quod ex censu datur (dandum est) Vermögenssteuer tributum, tributi n Abgabe (Tribut) tributum, tributi n Beitrag tributum, tributi n Gabe tributum, tributi n Gebühr (Beitrag) tributum, tributi n Geschenk tributum, tributi n Kontribution tributum, tributi n Kriegssteuer (Tribut) tributum, tributi n Schutzgeld tributum, tributi n Steuer (Tribut) tributus, tributa, tributum nach Tribus (Bezirken) eingerichtet tributus, tributus m = tribūtum, tribūtī n - Beitrag tricae, tricarum f dummes Zeug tricae, tricarum f Lapalien tricae, tricarum f Lumpereien tricae, tricarum f Possen tricae, tricarum f Ränke tricae, tricarum f Unsinn tricae, tricarum f Verdrießlichkeiten tricae, tricarum f Verdruss tricae, tricarum f Widerwärtigkeiten tricameratum, tricamerati n Behältnis mit drei Kammern tricameratus, tricamerata, tricameratum mit drei Kammern tricenarius, tricenaria, tricenarium dreißig enthaltend tricenarius, tricenaria, tricenarium dreißigjährig tricenarius, tricenaria, tricenarium dreißigzöllig tricenarius, tricenaria, tricenarium im Alter von dreißig Jahren tricenarius, tricenarii m Dreißigjähriger tricenarius, tricenarii m ein Dreißiger triceni, tricenae, tricena dreißig auf einmal triceni, tricenae, tricena dreißig zusammen triceni, tricenae, tricena je dreißig tricennalia, tricennalium n dreißigstes Regierungsfest tricennalis, tricennale dreißig Jahre betreffend tricennium, tricennii n Zeitraum von dreißig Jahren tricensimani, tricensimanorum m = trīcēsimānī, trīcēsimānōrum m - Soldaten der dreißigsten Legion tricensimus, tricensima, tricensimum = trīcēsimus, trīcēsima, trīcēsimum - dreißigster tricenti, tricentae, tricenta = trecentī, trecentae, trecenta - dreihundert tricenties (tricentiens) = trecentiēs - dreihundertmal triceps, tricipitis dreierlei triceps, tricipitis dreifältig triceps, tricipitis dreiköpfig tricesimani, tricesimanorum m Soldaten der dreißigsten Legion tricesimarius, tricesimaria, tricesimarium zum dreißigsten gehörig tricesimum annum agens in seinem dreißigsten Jahr tricesimus, tricesima, tricesimum dreißigster tricessis, tricessis m dreißig Asse trichalcon, trichalci n = trichalcum, trichalcī n - Münze im Wert von drei chalci trichalcum, trichalci n Münze im Wert von drei chalci trichaptum, trichapti n aus Haaren gewebtes Kleid trichaptum, trichapti n härenes Gewand trichias, trichiae m ein Seefisch] trichiasis, trichiasis f Einwärtskehrung der Augenwimpern trichila, trichilae f Laube trichila, trichilae f Laubhütte trichila, trichilae f Lusthäuschen trichila, trichilae f Sommerlaube trichilinium, trichilinii n = triclīnium, triclīniī n - Speisezimmer, Speisesofa trichinus, trichina, trichinum haardünn trichinus, trichina, trichinum spärlich trichitis, trichitidis f eine Art Alaun] trichomanes, trichomanis n eine Pflanze ähnlich adiantum] trichordis, trichorde dreisaitig trichorum, trichori n dreigeteilter Raum trichorus, trichora, trichorum von drei Abteilungen trichorus, trichora, trichorum von drei Räumen trichrus, trichri f dreifarbiger Edelstein tricies dreißigmal tricilinium, tricilinii n = triclīnium, triclīniī n - Speisezimmer, Speisesofa tricinium, tricinii n Dreigesang tricinus, tricina, tricinum = trichinus, trichina, trichinum - haardünn, spärlich tricla, triclae f = trichila, trichilae f - Laube triclea, tricleae f = trichila, trichilae f - Laube triclia, tricliae f = trichila, trichilae f - Laube tricliniarcha, tricliniarchae m Aufseher der Tafel tricliniarcha, tricliniarchae m Besorger der Tafel tricliniarcha, tricliniarchae m Hofmarschall tricliniarcha, tricliniarchae m Küchenchef tricliniarches, tricliniarchae m Aufseher der Tafel triclinium curo sorge für die Tafel triclinium sterno decke die Tafel triclinium, triclinii n Esszimmer triclinium, triclinii n Speiselager triclinium, triclinii n Speisesofa triclinium, triclinii n Speisezimmer trico 1 = trīcārī, trīcor, trīcātus sum - mache Winkelzüge trico, triconis m Ränkeschmied trico, triconis m Trickser trico, triconis m Wüstling tricoccum, tricocci n eine Art des heliotropium] tricolon, tricoli n eine aus drei Gliedern bestehende Periode tricolor, tricoloris dreifarbig tricolos, tricolon aus drei Gliedern bestehend tricolum, tricoli n = tricōlon, tricōlī n - eine aus drei Gliedern bestehende Periode tricor 1 mache Schwierigkeiten tricor 1 mache Winkelzüge tricor 1 rede dunkel tricor 1 rede unverständlich tricor 1 suche Ausflüchte tricor 1 zaudere tricor 1 zögere tricorius, tricoria, tricorium Sklave, dem beim Prügeln dreimal das Fell abgezogen wurde tricorniger, tricornigera, tricornigerum drei Hörner tragend tricorniger, tricornigera, tricornigerum drei Spitzen habend tricorniger, tricornigera, tricornigerum dreispitzig tricornis, tricorne drei Hörner tragend tricorpor, tricorporis drei Leiber habend tricorpor, tricorporis dreileibig tricosus, tricosa, tricosum ränkevoll tricosus, tricosa, tricosum streitsüchtig tricosus, tricosa, tricosum voller Tricks und Kniffe tricuspis telum Dreizack (des Neptunus) tricuspis, tricuspidis drei Spitzen habend tricuspis, tricuspidis dreispitzig tridacna, tridacnorum n eine Austernart] tridecies = tredecies - dreizehnmal tridens, tridentis drei Spitzen habend tridens, tridentis drei Zacken habend tridens, tridentis drei Zähne habend tridens, tridentis dreizackig tridens, tridentis dreizähnig tridens, tridentis m Dreizack tridentifer, tridentifera, tridentiferum einen Dreizack führend tridentifer, tridentifera, tridentiferum einen Dreizack tragend tridentifer, tridentiferi m Dreizackträger tridentiger, tridentigera, tridentigerum einen Dreizack führend tridentiger, tridentigera, tridentigerum einen Dreizack tragend tridentiger, tridentigeri m Dreizackträger tridentipotens, tridentipotentis herrschend mit dem Dreizack tridentipotens, tridentipotentis mächtig mit dem Dreizack triduanus, triduana, triduanum drei Tage beanspruchend triduanus, triduana, triduanum drei Tage dauernd triduanus, triduana, triduanum dreitägig tridui commeatum peto erbitte drei Tage Urlaub tridui viam procedo rücke einen Dreitagesmarsch vor triduo intermisso nach Ablauf von drei Tagen triduo intermisso nach einer Pause von drei Tagen triduo post drei Tage danach triduum et trinoctium in drei Tagen und drei Nächten triduum foro do operam treibe mich drei Tage auf dem Forum herum triduum quadriduumve drei oder vier Tage lang triduum, tridui n drei Tage triduum, tridui n ganze drei Tage triduum, tridui n Zeitraum von drei Tagen triennalis, triennale dreijährig triennia, triennium n dreijährige Bacchusfeier triennio circumacto nach Ablauf von drei Jahren triennis, trienne dreijährig triennium, triennii n drei Jahre triennium, triennii n eine Zeit von zwei Jahren triennium, triennii n Zeitraum von drei Jahren triens, trientis m Drittel (1/3) triens, trientis m Drittelas triens, trientis m dritter Teil eines zwölfteiligen Ganzen (4/12 = 1/3) triens, trientis m ein Drittel Prozent (= 4% jährlich) trientabulum, trientabuli n Äquivalent an Äckern für das Drittel eines Geldbetrages trientabulum, trientabuli n Drittelersatz trientalis, trientale das Drittel eines Fußes enthaltend trientalis, trientale vierzöllig trientarius, trientaria, trientarium zum Drittel gehörig trierarcha, trierarchae m Kapitän einer dreirudrigen Galeere trierarcha, trierarchae m Trierenkapitän trierarchus, trierarch m Kapitän einer dreirudrigen Galeere trierarchus, trierarch m Trierenkapitän trieris, triere dreirudrig trieris, trieris f dreirudrige Galeere trieris, trieris f Triere trieterica, trietericorum n Bacchusfest in Theben trietericus, trieterica, trietericum alle drei Jahre wiederholt trieteris, trieteridis f alle drei Jahre begangene Feier trieteris, trieteridis f drei Jahre trieteris, trieteridis f Zeitraum von drei Jahren trifariam an drei Orten trifariam auf drei Arten trifariam auf drei Seiten trifariam dreifach trifarie auf dreifache Art trifarie dreifach trifarius, trifaria, trifarium dreierlei trifarius, trifaria, trifarium dreifach trifaux, trifaucis aus drei Rachen kommend trifaux, trifaucis aus drei Schlünden kommend trifaux, trifaucis dreischlündig trifax, trifacis f eine Art langer Wurfwaffe trifer, trifera, triferum dreimal im Jahre tragend trifidus, trifida, trifidum dreifältig trifidus, trifida, trifidum dreimal gespalten trifidus, trifida, trifidum dreispitzig trifidus, trifida, trifidum dreizackig trifilis, trifile drei Haare habend trifilis, trifile dreifädig trifilis, trifile dreihaarig trifinium, trifinii n Dreigrenzgebiet trifinium, trifinii n Dreimark trifinius, trifinia, trifinium wo drei Grenzen zusammenstoßen trifissilis, trifissile = trifīlis, trifīle - dreifädig, dreihaarig trifolium, trifolii n Dreiblatt trifolium, trifolii n Klee triformis, triforme dreifältig triformis, triforme dreigestaltig triformis, triforme dreiteilig triformitas, triformitatis f Dreigestaltigkeit triformiter dreifältig trifur, trifuris m dreifacher Dieb trifur, trifuris m Erzdieb trifurcifer, trifurciferi m dreifacher Schelm trifurcifer, trifurciferi m Erzhalunke trifurcifer, trifurciferi m Erzschelm trifurcifer, trifurciferi m Erzschurke trifurcium, trifurcii n etwas Dreizackiges trifurcus, trifurca, trifurcum dreigabelig trifurcus, trifurca, trifurcum dreispitzig trifurcus, trifurca, trifurcum dreizackig triga, trigae f Anzahl von drei Dingen triga, trigae f Dreiergruppe triga, trigae f Dreigespann trigamia, trigamiae f dreimaliges Heiraten trigamus, trigami m dreimal verheiratet trigaranus, trigarani m von drei Kranichen begleitet trigarium, trigarii n Übungsplatz für Dreigespanne trigarius, trigaria, trigarium zum Dreigespann gehörig trigarius, trigarii m Lenker eines Dreigespanns trigemini filii Drillingssöhne trigemino 1 verdreifache trigeminus canis dreiköpfiger Hund trigeminus, trigemina, trigeminum dreifach trigeminus, trigemina, trigeminum Drillings- trigeminus, trigemina, trigeminum zu dritt geboren trigemmis, trigemme drei Augen habend trigemmis, trigemme drei Knospen habend trigenes, trigenes dreifachen Geschlechtes trigeni, trigenae, trigena = trīcēnī, trīcēnae, trīcēna - je dreißig, dreißig zusammen trigenum, trigeni n das Dreißigfache trigesimus, trigesima, trigesimum = trīcēsimus, trīcēsima, trīcēsimum - dreißigster trigies = trīciēs - dreißigmal triginta dreißig trigintasexvir, trigintasexviri m Mitglied des 36-Männergremiums triglitis, triglitidis f ein Edelstein] triglyphus, triglyphi m Dreischlitz triglyphus, triglyphi m Triglyph trigon, trigonis m Dreiball trigon, trigonis m Dreiballspiel trigon, trigonis m Spiel mit dem Springball trigon, trigonis m Springball trigonalis, trigonale dreieckig trigonarius, trigonaria, trigonarium zum Dreiballspiel gehörig trigonicus, trigonica, trigonicum dreieckig trigonium, trigonii n Dreieck trigonium, trigonii n Name zweier Pflanzen] trigonum, trigoni n Dreieck trigonus, trigona, trigonum dreieckig trigonus, trigona, trigonum dreiwinkelig trigonus, trigoni m dreieckige Schmerzpille trihemitonium, trihemitonii n anderthalb Ton trihemitonium, trihemitonii n kleine Terz trihōrium, trihōrii n drei Stunden trihōrium, trihōrii n Zeitraum von drei Stunden triiugis, triiuge dreispännig triiugus, triiuga, triiugum dreifältig triiugus, triiuga, triiugum dreispännig trilateralis, trilaterale dreiseitig trilaterus, trilatera, trilaterum dreiseitig trilibris, trilibre dreipfündig triliciarius, triliciarii m Weber dreidrähtiger Stoffe trilinguis, trilingue drei Sprachen sprechend trilinguis, trilingue dreizüngig trilinguis, trilingue mit drei Zungen trilix, trilicis dreidrähtig trilix, trilicis dreifädig trilongus, trilonga, trilongum aus drei langen Silben bestehend triloris, trilore drei Streifen habend triloris, trilore dreistreifig trimanus, trimana, trimanum dreihändig trimatus, trimatus m Alter von drei Jahren trimembris, trimembre dreigliedrig trimembris, trimembre dreileibig trimenium, trimenii n drei Monate trimenium, trimenii n Vierteljahr trimensis, trimense dreimonatlich trimensis, trimense nach drei Monaten geerntet trimenstria, trimenstrium n Dreimonatssaat trimestres indutiae dreimonatiger Waffenstillstand trimestria, trimestrium n Dreimonatssaat trimestria, trimestrium n Saat, die nach drei Monaten reif ist trimestris, trimestre drei Monate während trimestris, trimestre dreimonatig trimestris, trimestre nach drei Monaten reif trimeter, trimetri m Trimeter trimetros, trimetra, trimetrum trimetrisch trimetros, trimetri m Trimeter trimetrus, trimetra, trimetrum trimetrisch trimetrus, trimetri m Trimeter trimodia, trimodiae f Gefäß, das drei modii fasst trimodium, trimodii n = trimodia, trimodiae f - Gefäß, das drei modii fasst trimodus, trimoda, trimodum dreiartig trimulus, trimula, trimulum im zarten Alter von drei Jahren trimus, trima, trimum drei Jahre alt trimus, trima, trimum dreijährig trimus, trima, trimum von drei Jahren trina hiberna drei Winterlager trinalis, trinale drei trinarius, trinaria, trinarium aus je dreien bestehend trinepos, trinepotis m Enkel im fünften Glied trineptis, trineptis f Enkelin im fünften Glied trini, trinae, trina drei auf einmal trini, trinae, trina dreifach trini, trinae, trina je drei trini, trinae, trinae drei trinio, trinionis m Dreier trinis continuis nundinis an drei aufeinander folgenden Markttagen trinitas, trinitatis f Dreieinigkeit trinitas, trinitatis f Dreiheit trinitas, trinitatis f Dreizahl trinnio 4 schnattere trinoctialis, trinoctiale drei Nächte beanspruchend trinoctialis, trinoctiale von drei Nächten trinoctium, trinoctii n drei Nächte trinoctium, trinoctii n Zeitraum von drei Nächten trinodis, trinode drei Knoten habend trinodis, trinode dreiknotig trinodis, trinode dreisilbig trinominis, trinomine drei Namen habend trinominis, trinomine dreinamig trinomius, trinomia, trinomium dreinamig trinso 1 = trissāre, trissō - zwitschere trinummus, trinummi m drei Drachmen trinummus, trinummi m drei Sesterze Trinummus, Trinummi m Dreidrachmenstück trinumus, trinumi m = trinummus, trinummī m - drei Drachmen trinundino an drei Wochenmärkten trinundino nach siebzehn Tagen trinundino die = trinūndinō - nach siebzehn Tagen trinundinus, trinundina, trinundinum zu drei Wochenmärkten gehörig trinus versus dreifach wiederholte Strophe trinus, trina, trinum drei auf einmal trinus, trina, trinum dreifach trinus, trina, trinum je drei trio, trionis m Dreschochse trio, trionis m Pflugochse triobolos, trioboli m Münze im Wert von drei Obolen triobolus, trioboli m Münze im Wert von drei Obolen triodeius, triodeia, triodeium der auf Dreiwegen verehrten Göttin gehörig triones, trionum m Bärengestirn triones, trionum m großer und kleiner Bär (Sterne) triones, trionum m Wagen (Gestirn) trionymus, trionyma, trionymum dreinamig triophthalmos, triophthalmi f Dreiauge triorches, triorchae m Bussard triorches, triorchae m Sumpfweihe triorches, triorchae m Unkenfresser triorchis, triorchis f eine Art Tausendgüldenkraut] trioxydum sulphuricum Schwefeltrioxyd tripalis, tripale auf drei Pfähle gestützt triparcus, triparca, triparcum erzkarg triparcus, triparca, triparcum filzig tripartio 4 teile dreifach tripartītio, tripartītionis f dreifache Einteilung tripartito auf drei Seiten tripartito dreifach tripartito in drei Abteilungen tripartito in drei Teilen tripartitus, tripartita, tripartitum dreifach tripartitus, tripartita, tripartitum dreigeteilt tripartitus, tripartita, tripartitum dreiteilig tripartitus, tripartita, tripartitum in drei Teile geteilt tripartitus, tripartita, tripartitum in drei Teile teilbar tripatens, tripatentis dreifach geöffnet tripatina, tripatinae f Gericht aus drei Zutaten tripatinium, tripatinii n Gericht von drei Schüsseln tripatinum, tripatini n Gericht von drei Schüsseln tripeccia, tripecciae f dreibeiniger Stuhl tripectorus, tripectora, tripectorum drei Brüste habend tripectorus, tripectora, tripectorum dreibrüstig tripedalis, tripedale drei Fuß lang tripedalis, tripedale dreifüßig tripedalis, tripedale dreischuhig tripedalis, tripedale meterlang tripedaneus, tripedanea, tripedaneum dreifüßig tripedaneus, tripedanea, tripedaneum dreischuhig tripedaneus, tripedanea, tripedaneum von drei Fuß tripedo 1 = tripodāre, tripodō, tripodāvī - gehe im Trott tripertio 4 teile dreifach tripertītio, tripertītionis f dreifache Einteilung tripertito auf drei Seiten tripertito dreifach tripertito in drei Abteilungen tripertito in drei Teilen tripertitus, tripertita, tripertitum dreifach tripertitus, tripertita, tripertitum dreigeteilt tripertitus, tripertita, tripertitum dreiteilig tripertitus, tripertita, tripertitum in drei Teile geteilt tripertitus, tripertita, tripertitum in drei Teile teilbar tripes, tripedis drei Füße habend tripes, tripedis dreifüßig tripes, tripedis m Dreifuß tripes, tripedis m dreifüßiger Kessel tripetia, tripetiae f = tripeccia, tripecciae f - dreibeiniger Stuhl tripictus, tripicta, tripictum dreimal geschrieben triplaris, triplare dreifach triplarius, triplarii m = triplicārius, triplicāriī m - dreifache Ration erhaltend triplasius, triplasia, triplasium dreifach triplex acies dreifache Front triplex animus dreifache Seele triplex Diana dreieinige Diana triplex mundus dreifache Welt triplex regnum dreifache Herrschaft triplex, triplicis drei miteinander triplex, triplicis dreieinig triplex, triplicis dreifach triplex, triplicis dreifach gefaltet triplex, triplicis dreifältig triplex, triplicis n = triplum, triplī n - das Dreifache triplex, triplicis n = triplum, triplī n - dreimal so viel triplicabilis, triplicabile dreifach triplicarius, triplicarii m dreifache Ration erhaltend triplicatio, triplicationis f dreifache Wiederholung triplicatio, triplicationis f Multiplikation mit drei triplicatio, triplicationis f Triplik triplices deae dreieinige Göttinnen (Parzen) triplices Minyeides drei gemeinsame Töchter des Mynias triplices, triplicum m Schreibtafel mit drei Blättern triplicitas, triplicitatis f Dreifaltigkeit tripliciter auf dreifache Art tripliciter auf dreifache Weise triplico 1 mache dreifach triplico 1 verdreifache triplinthius, triplinthia, triplinthium drei Ziegeln dick triplo 1 verdreifache triplo maior dreimal größer triplum, tripli n das Dreifache triplum, tripli n dreimal so viel triplus, tripla, triplum dreifach tripoda, tripodae f Dreifuß tripodatio, tripodationis f dreischrittiger Tanz tripodatio, tripodationis f dreischrittiges Stampfen tripodio 1 = tripudiāre, tripudiō - stampfe im Dreischritt tripodo 1 = tripudiāre, tripudiō - tanze im Dreischritt tripodo 1 gehe im Trab tripodo 1 gehe im Trott tripodum, tripodi n Trab tripodum, tripodi n Trott tripolion, tripolii n eine Pflanze (an Klippen waschdsend) triportentum, triportenti n außerordentliches Vorzeichen triportentum, triportenti n eine außerordentlich seltsame Sache tripotens, tripotentis sehr mächtig tripticus, triptica, tripticum eingerieben triptoton, triptoti n ein Nomen mit nur drei Kasusendungen triptotos, triptoton mit nur drei Kasusendungen tripudiatio, tripudiationis f = tripodātiō, tripodātiōnis f - dreischrittiges Stampfen tripudio 1 führe den Nationaltanz auf (Hispanier) tripudio 1 führe einen Waffentanz auf (Salier) tripudio 1 stampfe im Dreischritt tripudio 1 tanze im Dreischritt tripudium sonivium günstiges Vorzeichen tripudium, tripudii n Dreischritt tripudium, tripudii n dreischrittiger Siegestanz tripudium, tripudii n dreischrittiger Waffentanz tripudium, tripudii n Wahrzeichen tripus, tripodis m dreibeiniger Stuhl tripus, tripodis m Dreifuß tripus, tripodis m Orakel triquetra tellure auf Sizilien triquetrus, triquetra, triquetrum dreieckig triquetrus, triquetra, triquetrum sizilisch trireme, triremis n dreirudrige Galeere triremis, trireme dreirudrig triremis, trireme mit drei Ruderbänken triremis, triremis f Dreiruderer triremis, triremis f dreirudrige Galeere trirhythmus, trirhythma, trirhythmum mit drei Takten tris, tria = trēs, tria - drei trisaeclisenex, trisaeclisenis m drei Generationen alter Greis triscelum, trisceli n dreichschenklige Figur triscelum, trisceli n Dreieck trischematistus, trischematista, trischematistum von drei Formen trischoenus, trischoena, trischoenum drei schoeni enthaltend triscurrium, triscurrii n Erzposse triseclisenex, triseclisenis m drei Generationen alter Greis trisemus, trisema, trisemum drei Zeitteile enthalten trisextium, trisextii n drei Schoppen trisomum, trisomi n Sarkophag für drei Leichen trispastos, trispasti f Flaschenzug von drei Rollen trispithamus, trispithama, trispithamum drei Spannen groß trissago, trissaginis f = trixāgō, trixāginis f - Gamanderlein trissito 1 zwitschere trisso 1 zwitschere tristatae, tristatarum m die drei Vornehmsten nach dem König triste betrübt triste ernst triste hart triste streng triste traurig triste lupus stabulis etwas Verderbliches ist der Wolf für die Stallung triste solum unergiebiger Boden triste solum unfruchtbarer Boden tristega, tristegorum n drittes Stockwerk tristes litterae Trauerbrief tristes sorores unerbittliche Schwestern (Parzen) tristia dona Totengaben tristia remedia schmerzliche Heilmittel tristia tempora unglückliche Zeiten tristibus laeta succedunt auf Regen folgt Sonnenschein tristiculus, tristicula, tristiculum etwas traurig tristificus, tristifica, tristificum betrübend tristificus, tristifica, tristificum finster machend tristificus, tristifica, tristificum schrecklich tristificus, tristifica, tristificum sich schrecklich zeigend tristificus, tristifica, tristificum traurig machend tristimonia, tristimoniae f Traurigkeit tristimonium, tristimonii n Traurigkeit tristis natura mürrisches Naturell tristis natura übelgelauntes Wesen tristis sors unheilvolles Los tristis sum bin verstimmt tristis sum mache einen verstimmten Eindruck tristis sum sehe verdrießlich aus tristis, triste abstoßend tristis, triste betrübend tristis, triste betrübt tristis, triste ernst tristis, triste finster tristis, triste gefährlich tristis, triste grämlich tristis, triste grimmig tristis, triste hart tristis, triste herb tristis, triste melancholisch tristis, triste mürrisch tristis, triste niedergeschlagen tristis, triste niederschlagend tristis, triste rauh tristis, triste schmerzlich tristis, triste streng tristis, triste traurig tristis, triste übelgelaunt tristis, triste unfreundlich tristis, triste unglücklich tristis, triste unglückverheißend tristis, triste unheilvoll tristis, triste unzufrieden tristis, triste verdrießlich tristis, triste verdrossen tristis, triste verstimmt tristis, triste widerlich tristis, triste zornig tristitas, tristitatis f = trīstitia, trīstitiae f - Traurigkeit tristitia ac severitas unerbittliche Strenge tristitia correptus von Trauer übermannt tristitia soli traurige Beschaffenheit des Erdbodens tristitia, tristitiae f Betrübnis tristitia, tristitiae f finsterer Ernst tristitia, tristitiae f Finsterkeit tristitia, tristitiae f Härte tristitia, tristitiae f mürrisches Benehmen tristitia, tristitiae f mürrisches Wesen tristitia, tristitiae f Niedergeschlagenheit tristitia, tristitiae f Rauheit tristitia, tristitiae f Strenge tristitia, tristitiae f Trauer tristitia, tristitiae f traurige Beschaffenheit tristitia, tristitiae f Traurigkeit tristitia, tristitiae f üble Laune tristitia, tristitiae f Unerbittlichkeit tristitia, tristitiae f unfreundliches Benehmen tristitia, tristitiae f Verdrossenheit tristitia, tristitiae f Verstimmung tristitiam abstrudo verberge meine Traurigkeit tristitiam alicui affero stimme jdn. verdrießlich tristitiam alicui affero verstimme jdn. tristities, tristitiei f = trīstitia, trīstitiae f - Traurigkeit tristitudo, tristitudinis f = trīstitia, trīstitiae f - Traurigkeit tristius mit größerer Schwierigkeit tristius strenger tristius quid facio verbittere etw. tristius quid facio vergälle etw. tristius quid reddo verbittere etw. tristius quid reddo vergälle etw. tristius respondeo gebe einen ungnädigen Bescheid tristor 1 bin betrübt tristor 1 bin traurig trisulci ignes dreigezackter Blitzstrahl trisulcum Iovis telum Iupiters dreigezackter Blitz trisulcus, trisulca, trisulcum dreifach trisulcus, trisulca, trisulcum dreifurchig trisulcus, trisulca, trisulcum dreispitzig trisulcus, trisulca, trisulcum dreizackig trisyllaba, trisyllaborum n dreisilbige Wörter trisyllabus, trisyllaba, trisyllabum dreisilbig trit (indecl.) der Klang eines Furzes nach dem Genuss von Gerstengraupen trit (indecl.) Quietschen einer Maus trita, tritorum n abgetragene Kleider tritavi, tritavorum m entfernte Verwandten tritavi, tritavorum m Urahnen tritavi, tritavorum m Urgroßväter tritavia, tritaviae f Mutter des Urgroßvaters (atavus) oder der Urgroßmutter (atavia) tritavus, tritavi m Vater der Urgroßmutter (atavia) tritavus, tritavi m Vater des Urgroßvaters (atavus) oder der Urgroßmutter (atavia) trite, trites f Terz tritemoria, tritemoriae f ein Drittel trithales, trithalis n = erithales, erithalis n - kleine Hauswurz tritheitae, tritheitarum m Tritheiten triticarius, triticaria, triticarium den Weizen betreffend triticarius, triticaria, triticarium Weizen- triticeius, triticeia, triticeium vulg. = trīticeus, trīticea, trīticeum - zum Weizen gehörig triticeus, triticea, triticeum aus Weizen triticeus, triticea, triticeum Weizen- triticeus, triticea, triticeum zum Weizen gehörig triticiarius, triticiaria, triticiarium den Weizen betreffend triticinus, triticina, triticinum aus Weizen triticum sitanium Sommerweizen triticum, tritici n Weizen tritomus, tritomi m Dreischnitt tritor compedum Kettenabreiber tritor, tritoris m Abreiber tritor, tritoris m Reiber trittilo 1 schwirre tritura, triturae f Dreschen tritura, triturae f geriebene Stelle tritura, triturae f Reiben tritura, triturae f Reibung trituratio, triturationis f Dreschen triturator, trituratoris m Drescher trituro 1 dresche tritus, trita, tritum abgenutzt tritus, trita, tritum abgerieben tritus, trita, tritum abgetragen tritus, trita, tritum bekannt tritus, trita, tritum geläufig tritus, trita, tritum gerieben tritus, trita, tritum geübt tritus, trita, tritum gewöhnlich tritus, trita, tritum in vieler Munde befindlich tritus, trita, tritum oft betreten tritus, trita, tritum oft gebraucht tritus, trita, tritum weltbekannt tritus, tritus m Reiben trium mensium spatium Jahresviertel triumphalia ornamenta Ehrenzeichen eines Triumphierenden triumphalia ornamenta Insignien eines Triumphierenden triumphalis, triumphale einen Triumph veranlassend triumphalis, triumphale Triumph- triumphalis, triumphale zum Triumph gehörig triumphalis, triumphalis m Triumphator triumphator, triumphatoris m Triumphator triumphatorius, triumphatoria, triumphatorium Triumph- triumphatorius, triumphatoria, triumphatorium zum Triumphator gehörig triumphatrix, triumphatricis f die Triumphierende triumphatus orbis überwundener Erdkreis triumphatus, triumphata, triumphatum erbeutet triumphatus, triumphata, triumphatum völlig besiegt triumphi castellani Triumphe für die Einnahme eines Kastells triumphiger, triumphigera, triumphigerum beim Triumphe getragen triumphiger, triumphigera, triumphigerum Triumph bringend triumpho 1 besiege völlig triumpho 1 bin froh triumpho 1 feiere einen Triumph triumpho 1 frohlocke triumpho 1 halte einen Triumph triumpho 1 jauchze triumpho 1 trage den Sieg davon triumpho 1 triumphiere triumpho 1 überwinde triumpho aliquem macto ehre jdn. mit einem Triumphzug triumpho de aliquo (ex bellis) triumphiere über jdn. (wegen der Kriege) triumpho ex victoria mea triumphiere infolge meines Sieges triumphum ago feiere einen Triumph triumphum ago de hostibus triumphiere über den Feind triumphum ago ex hostibus triumphiere über den Feind triumphum alicui decerno beschließe für jdn. einen Triumphzug triumphum clamo schreie "Triumph!" triumphum de (ex) hostibus ago victoriae Pharsaliae triumphiere über den Feind wegen des Sieges bei Pharsalus triumphum impetro erhalte einen Triumphzug triumphum nomine cieo rufe laut Io triumphe triumphum nomine cieo stimme den Triumphgesang an triumphum postulo fordere einen Triumphzug (durch Senatsbeschluss) triumphum, triumphi n = triumphus, triumphī m - Sieg, Triumph triumphus curulis Triumph zu Wagen triumphus, triumphi m Dreischritt triumphus, triumphi m dreischrittiger Siegestanz triumphus, triumphi m Sieg triumphus, triumphi m Siegeszug triumphus, triumphi m Triumph triumphus, triumphi m Triumphzug triumpus, triumpi m = triumphus, triumphī m - Sieg, Triumph triumvir, triumviri m Triumvir triumviralis, triumvirale von den Triumvirn verfügt triumviralis, triumvirale zu den Triumvirn gehörig triumviratus, triumviratus m Amt und Würde eines Triumvirn triumviri capitales Oberkerkermeister triumviri coloniae deducendae Dreimännergremium zur Abführung von Kolonisten triumviri coloniae deducendae et agro assignando Dreimännergremium zur Zuweisung von Ackerland triumviri coloniae deducendae et agro dando Dreimännergremium zur Verteilung des Ackerlandes triumviri coloniae deducendae et agro dividendo Dreimännergremium zur Verteilung des Ackerlandes triumviri mensarii Dreimänner zur Regelung des Finanzwesens triumviri militibus conscribendis Dreimännergremium zur Aushebung von Rekruten triumviri monetales Münzmeister triumviri reficiendis aedibus Dreimänner zur Wiederherstellung der Tempel triumviri rei publicae constituendae Dreierausschuss zur Ordnung des Staates triumviri, triumvirorum m Triumvirat triuncis, triunce von drei Unzen trivenefica, triveneficae f Erzgiftmischerin trivenefica, triveneficae f Erzhexe trivenefica, triveneficae f Erzzauberin trivialis, triviale allbekannt trivialis, triviale allgemein zugänglich trivialis, triviale dreifach trivialis, triviale dreifältig trivialis, triviale gemein trivialis, triviale gewöhnlich trivialiter gewöhnlich trivialiter im gemeinen Leben triviatim im gemeinen Leben trivium, trivii n Dreiweg trivium, trivii n Komplex dreier Wissenschaften trivium, trivii n öffentliche Straße trivium, trivii n Platz trivium, trivii n Scheideweg trivium, trivii n Straße trivium, trivii n Wegkreuzung trivius, trivia, trivium an Scheidewegen befindlich trivius, trivia, trivium an Wegkreuzungen verehrt trivolum, trivoli n = trībulum, trībulī n - Dreschwalze trixago, trixaginis f Gamanderlein trixallis, trixallidis f = trōxallis, trōxallidis f - Grille (?) trochaeides, trochaeidis trochäusartig trochaeus, trochaei m trochäisches Versmaß trochaice trochäisch trochaicus, trochaica, trochaicum trochäisch trochilea, trochileae f = trochlea, trochleae f - Flaschenzug trochilus, trochili m Einziehung an den Säulen trochilus, trochili m Goldhähnchen trochilus, trochili m Zaunkönig trochis, trochis f Feigenwein trochiscus, trochisci m kleines Rad trochiscus, trochisci m Kügelchen trochiscus, trochisci m Pille trochiscus, trochisci m Rädchen trochlea, trochleae f Flaschenzug trochlea, trochleae f Kloben trochlea, trochleae f Kran trochlea, trochleae f Winde trochleatim mit einer Winde trocho ludo spiele mit dem Reifen trochus, trochi m Spielrad trochus, trochi m Spielreifen trochus, trochi m Zauberrad trochus, trochi m Zauberreif trociscus, trocisci m = trochiscus, trochiscī m - Rädchen troclea, trocleae f = trochlea, trochleae f - Kloben, Flaschenzug, Hebekran, Winde troclia, trocliae f = trochlea, trochleae f - Kloben, Flaschenzug, Hebekran, Winde troculea, troculeae f = trochlea, trochleae f - Kloben, Flaschenzug, Hebekran, Winde Troes aditum prohibent Troer hindern an der Landung Troglodytae, Troglodytarum m Höhlenbewohner Troia resurgit es entsteht ein neues Troia tromocrates, tromocratae m Terrorist tromocratia, tromocratiae f Terrorismus tromocraticus, tromocratica, tromocraticum terroristisch tropa drehend tropa chimerina Wintersonnenwende tropa, tropae f Sonnenwende tropaeatus, tropaeata, tropaeatum mit Siegeszeichen geschmückt tropaeatus, tropaeata, tropaeatum sieggekrönt tropaeophorus, tropaeophora, tropaeophorum Siegeszeichen tragend tropaeophorus, tropaeophora, tropaeophorum siegreich tropaeum, tropaei n Denkmal tropaeum, tropaei n Sieg tropaeum, tropaei n Siegeszeichen tropaeum, tropaei n Zeichen tropaeus, tropaea, tropaeum zurückkehrend trophaeum, trophaei n = tropaeum, tropaeī n - Siegeszeichen tropheum, trophei n = tropaeum, tropaeī n - Siegeszeichen tropica, tropicorum n Veränderungen tropice bildlich tropice figürlich tropice tropisch tropicus brumalis Winterwendekreis tropicus, tropica, tropicum figürlich tropicus, tropica, tropicum tropisch tropicus, tropica, tropicum uneigentlich tropicus, tropica, tropicum zur Wende gehörig tropicus, tropica, tropicum zur Wendung gehörig tropicus, tropici m Wendekreis tropis, tropidis f Bodensatz des Weines tropis, tropis f Bodensatz des Weines tropologia, tropologiae f tropische Redeweise tropologice bildlich tropologicus, tropologica, tropologicum bildlich tropos, tropi m bildlicher Wortgebrauch tropos, tropi m Gesangsweise tropus, tropi m bildlicher Wortgebrauch tropus, tropi m Gesangsweise trossuli, trossulorum m die im aktiven Reiterdienst stehenden römischen Ritter trossuli, trossulorum m vornehme Stutzer troxalis, troxalidis f Grille (?) troxallis, troxallidis f Grille (?) trua, truae f Gosse trua, truae f Kelle trua, truae f Rührlöffel trublium, trublii n = tryblium, trybliī n - Schale trucanti, trucantorum m eine Art kleiner Fische] truci cantu mit wildem Geschrei trucia, truciae f eine Art Forelle trucidatae legiones niedergemetzelte Legionen trucidatio pecorum Abschlachten der Tiere trucidatio, trucidationis f Abschlachten trucidatio, trucidationis f Ausholzen trucidatio, trucidationis f Hinschlachten trucidatio, trucidationis f Massaker trucidatio, trucidationis f Niedermetzeln trucidatio, trucidationis f Totschlagen trucidatio, trucidationis f Zermalmen trucidatio, trucidationis f Zerschneiden trucidationem facio richte ein Massaker an trucidator, trucidatoris m Mörder trucidator, trucidatoris m Totschläger trucido 1 ermorde trucido 1 haue in Stücke trucido 1 lösche aus trucido 1 massakriere trucido 1 metzele nieder trucido 1 richte zugrunde trucido 1 säbele nieder trucido 1 schlachte ab trucido 1 schlachte hin trucido 1 schlage tot trucido 1 verunglimpfe trucilo 1 Naturlaut der Drossel] truciter furchtbar truciter wild tructa, tructae f eine Art Forelle tructus, tructi m eine Art Forelle truculens, truculentis finster truculens, truculentis grimmig truculente grimmig truculenter finster truculenter furchtbar truculenter griesgrämig truculenter grimmig truculenter unfreundlich truculenter me gero nehme eine drohende Haltung ein truculentia caeli Unfreundlichkeit des Klimas truculentia, truculentiae f Griesgrämigkeit truculentia, truculentiae f Grobheit truculentia, truculentiae f Rauheit truculentia, truculentiae f Unfreundlichkeit truculentus, truculenta, truculentum finster truculentus, truculenta, truculentum furchtbar truculentus, truculenta, truculentum griesgrämig truculentus, truculenta, truculentum grimmig truculentus, truculenta, truculentum grob truculentus, truculenta, truculentum rauh truculentus, truculenta, truculentum stürmisch truculentus, truculenta, truculentum unfreundlich truculentus, truculenta, truculentum wild trudis, trudis f Brechstange trudis, trudis f Stange (zum Stoßen) trudis, trudis f Stoßstange trudo 3 dränge trudo 3 dränge fort trudo 3 lasse steigen trudo 3 lasse treiben trudo 3 lasse wachsen trudo 3 schiebe vor trudo 3 stoße trudo 3 stoße fort trudo 3 stoße weg trudo 3 treibe truella, truellae f = trūlla, trūllae f - Kelle, Feuerpfanne trugonus, trugoni m = trȳgōn, trȳgonis f - Stachelrochen trulla, trullae f Feuerpfanne trulla, trullae f Kelle trulla, trullae f Pechpfanne trulla, trullae f Rührkelle trulla, trullae f Schöpfkelle trulleum, trullei n Becken trulleum, trullei n Waschbecken trulleus, trullei m = trūlleum, trūlleī n trullio, trullionis m = trūlleum, trūlleī n - Becken trullissatio, trullissationis f Anwurf des Grobputzes trullissatio, trullissationis f Bewerfen mit grobem Mörtel trullissatio, trullissationis f Rauhanwurf trullisso 1 berappe trullisso 1 bewerfe mit grobem Mörtel trullium, trullii n = trūlleum, trūlleī n trullizatio, trullizationis f = trūllissātiō, trūllissātiōnis f - Bewerfen mit grobem Mörtel trullizo 1 = trūllissāre, trūllissō - bewerfe mit grobem Mörtel truncatio, truncationis f Abschneidung truncatio, truncationis f verstümmelndes Abhauen truncatio, truncationis f Verstümmelung trunco 1 beschneide trunco 1 haue nieder trunco 1 hemme trunco 1 metzele nieder trunco 1 schneide ab trunco 1 stutze trunco 1 verstümmele trunco arboris acclinis an den Baumstumpf gelehnt trunculus, trunculi m abgehauenes Stückchen truncum corpus Rumpf (ohne Kopf) truncus, trunca, truncum abgehauen truncus, trunca, truncum abgeschnitten truncus, trunca, truncum beraubt truncus, trunca, truncum gestutzt truncus, trunca, truncum undeutlich truncus, trunca, truncum verstümmelt truncus, trunca, truncum zerbrochen truncus, trunci m abgehauenes Stück truncus, trunci m Baumstamm truncus, trunci m Baumstumpf truncus, trunci m Block truncus, trunci m Dummkopf truncus, trunci m Klotz truncus, trunci m Rumpf truncus, trunci m Schaft truncus, trunci m Tölpel truo, truonis m = onocrotalus, onocrotalī m - Kropfgans truola, truolae f = trūlla, trūllae f - Kelle, Feuerpfanne trusatilis, trusatile zum Stoßen gehörig trusito 1 stoße oft truso 1 stoße kräftig trutina, trutinae f Waage trutina, trutinae f Zünglein an der Waage trutinator, trutinatorris m Abwäger trutinator, trutinatorris m Beurteiler trutinator, trutinatorris m Erwäger trutino 1 erwäge trutino 1 untersuche trutino 1 wäge ab trutino 1 wiege (tr.) trutinor 1 = trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum - wäge ab- trux, trucis drohend trux, trucis furchtbar trux, trucis grässlich trux, trucis grimmig trux, trucis hart trux, trucis heftig trux, trucis herb trux, trucis rauh trux, trucis schaurig trux, trucis trotzig trux, trucis verheerend trux, trucis verwegen trux, trucis wild tryblium, tryblii n Napf tryblium, tryblii n Schale tryblium, tryblii n Schüssel trychnos, trychni f = strychnos, strychnī m - eine Art Nachtschatten trychnum, trychni n = trychnos, trychnī f - strychnos, strychnī m - eine Art Nachtschatten trygetus, trygeti m Weinlese tryginon, trygini n schwarzer Farbstoff aus der Weinhefe trygon, trygonis m Stachelrochen trygona, trygonae f ein unbekannter Vogel] tryx, trygos f Most tryx, trygos f unvergorener Wein mit der Hefe Tschadensis, Tschadense (Tchadensis, Tchadense) tschadisch Tschadia, Tschadiae f (Tchadia, Tchadiae f, Tzadia, Tzadiae f) Tschad Tsetsenia, Tsetseniae f Tschetschenien tsunami, tsunami n (indecl.) Tsunami tt me ornes, postulo ich erwarte, dass du mich lobst tu ais, ego nego du sagst ja, ich aber sage nein tu iam pendebis du wirst gleich am Türpfosten hängen tu in convivio postremus manus admove patinae! greife du bei Tisch als letzter zu! tu mea causa multum laboris capis du machst dir meinetwegen viel Mühe tu mihi praesto fuisti du bist mir an die Hand gegangen tu ne cede malis weiche du nicht dem Unglück tu, tui, tibi, a te, tecum du, deiner, dir, dich, von dir, mit dir tua aura maritos retardat deine Schönheit macht die Gatten nachlässig tua causa deinetwegen tua dicatio Euer Hochwürden tua eminentia Eure Eminenz tua erga me benevolentia dein Wohlwollen mir gegenüber tua erga me munera deine Leistungen für mich tua mala pervides lippus deine Fehler überblickst du halbblind tua messis in herba est dein Weizen soll erst noch blühen tua occasio die dir günstigste Gelegenheit tua refert es kommt dir darauf an tua sponte aus eigenem Antrieb tua voluntate discessi mit deiner Zustimmung bin ich gegangen tuam amicitiam amplector es liegt mir viel an der Freundschaft mir dir tuam amicitiam amplector hege und pflege die Freundschaft mir dir tuam audaciam miror / de tua audacia miror wundere mich über deinen Mut; bewundere deinen Mut tuam egregiam fidem cognovi kenne deine herausragende Treue tuam lenitatem perpetuam fore spero hoffe auf die Beständigkeit deiner Milde tuam vicem doleo du tust mir leid tuarum partium est es fällt in deine Zuständigkeit tuarum partium est es gehört zu deiner Rolle tuarum partium est es ist deine Schuldigkeit tuatim nach deiner Art tuba canit ad praetorium das Trompetensignal ertönt vor dem Feldherrnzelt tuba commissos canit ludos die Trompete ertönt zur Eröffnung der Spiele tuba nimborum Donnergrollen tuba, tibiis calamoque flatantes Trompeter, Flötisten und Pfeifer tuba, tubae f Anstifter tuba, tubae f erhabene epische Dichtung tuba, tubae f Gedröhne tuba, tubae f Krieg tuba, tubae f Kriegszeichen tuba, tubae f Posaune tuba, tubae f Röhre tuba, tubae f Trompete tuba, tubae f Urheber tuba, tubae f volltönende, erhabene Rede tubae cantus Trompetenklang tubae cornuaque canunt Trompeten und Hörner erschallen tubarius, tubarii m Trompetenverfertiger tuber solani Kartoffel tuber terrae Maulwurfshaufen tuber, tuberis f (1) Nusspfirsischbaum tuber, tuberis m (1) Nusspfirsisch tuber, tuberis n Auswuchs am Körper tuber, tuberis n Beule tuber, tuberis n Buckel tuber, tuberis n Erdschwamm tuber, tuberis n Geschwulst tuber, tuberis n Höcker tuber, tuberis n Knorren tuber, tuberis n Morchel tuber, tuberis n Schwellung tuber, tuberis n Trüffel tuber, tuberis n Tumor tuber, tuberis n Wurzelknolle tubera, tuberum n große Fehler (Beulen) tuberasco 3 schwelle auf tuberatus, tuberata, tuberatum mit Buckeln versehen tuberculum, tuberculi n kleine Beule tuberculum, tuberculi n kleine Geschwulst tuberculum, tuberculi n kleiner Höcker tuberculum, tuberculi n Knötchen tubero 1 schwelle tuberositas, tuberositatis f Befallensein mit Beulen tuberosus, tuberosa, tuberosum voller Beulen tuberosus, tuberosa, tuberosum voller Buckel tuberosus, tuberosa, tuberosum voller Erhöhungen tubicen, tubicinis m Trompeter tubicen, tubicinis m Tubabläser tubicinator, tubicinatoris m Tubabläser tubicino 1 stoße in die Trompete tubicino 1 trompete tubilustrium, tubilustrii n Trompetenfest (23. März und 23. Mai) tubilustrium, tubilustrii n Tubareinigungsfest (23. März und 23. Mai) tubo 1 = tubicināre, tubicinō - trompete tubracum, tubraci n eine Art Hosen] tubracus, tubraci m eine Art Hosen] tubula, tubulae f kleine Trompete tubula, tubulae f kleine Tuba tubulatio, tubulationis f röhrenförmige Höhlung tubulatus, tubulata, tubulatum hohl tubulatus, tubulata, tubulatum mit Röhren versehen tubulus emissarius Auspuffrohr tubulus vitreus Glasröhrchen tubulus vitreus Reagenzglas tubulus, tubuli m Metallbarren tubulus, tubuli m Röhrchen tubulustrium, tubulustrii n = tubilūstrium, tubilūstriī n - Trompetenfest (23. März und 23. Mai) tubur, tuburis c = tuber, tuberis c - Nusspfirsisch(baum) tuburchinabundus, tuburchinabunda, tuburchinabundum gierig verschlingend tuburcinabundus, tuburcinabunda, tuburcinabundum gierig verschlingend tuburcinor 1 fresse gierig tuburcinor 1 verschlinge gierig tubus aquarius Wasserrohr tubus aquarius Wasserröhre tubus petrolearius Erdölleitung tubus petrolearius Erdölröhre tubus, tubi m = tuba, tubae f - Trompete tubus, tubi m Röhre tubus, tubi m Scheide tubus, tubi m Wasserröhre tubus, tubi m weibliche Scham tubus, tubi m weibliches Glied tuccetum, tucceti n Pastete tuccetum,  tucceti n Rollfleisch tuccetum, tucceti n Roulade tuccetum, tucceti n Sülze tuccetum, tucceti n Rollbraten tuccetum, tucceti n Rollfleisch tuccetum, tucceti n Roulade tudes, tuditis f Hammer tudes, tuditis f Schlägel tudicula, tudiculae f Stampfmaschine tudicula, tudiculae f Stoßmaschine tudiculo 1 stampfe tudito 1 betreibe energisch tudito 1 setze kraftvoll in Bewegung tudito 1 stoße energisch tudito 1 stoße fort tueo 2 = tuērī, tueor - schütze tueor 2 behaupte tueor 2 beschütze tueor 2 betrachte genau tueor 2 bewahre (im Herzen) tueor 2 decke tueor 2 erhalte tueor 2 ernähre tueor 2 fasse ins Auge tueor 2 halte auf den Beinen tueor 2 halte besetzt tueor 2 halte in meiner Obhut tueor 2 halte unter Aufsicht tueor 2 nehme in meinen Schutz tueor 2 nehme mich an tueor 2 schaue tueor 2 schaue an tueor 2 schütze tueor 2 sehe an tueor 2 sehe auf etw. tueor 2 sichere tueor 2 sorge für etw. tueor 2 unterhalte tueor 2 untersuche tueor 2 verteidige tueri aliquem a periculo jemanden vor Gefahr schützen tufa, tufae f Helmbüschel tufineus, tufinea, tufineum = tōfīneus, tōfīnea, tōfīneum - aus Tuffstein tuguriolum, tugurioli n Hüttchen tuguriolum, tugurioli n kleine Hütte tugurium canis Hundehütte tugurium rusticanum Bauernhütte tugurium, tugurii n Hütte tugurium, tugurii n Schuppen tuguriunculum, tuguriunculi n Hüttchen tui carendum est man muss auf dich verzichten tui percupidus sum bin dir sehr geneigt tui, tuorum m deine Angehörigen tuis consiliis aspiro unterstütze deine Pläne tuitio, tuitionis f Beschützung tuitio, tuitionis f Bewahrung tuitio, tuitionis f Erhaltung tuitio, tuitionis f Inschutznahme tuitio, tuitionis f Instandhaltung tuitor, tuitoris m Beschützer tulipa, tulipae f Tulp3e tullius, tullii m Fontäne tulo 3 bringe tulo 3 ertrage tulo 3 trage tum alsdann tum andererseits tum außerdem tum damals tum dann tum darauf tum ferner tum hernach tum hierauf tum sodann tum zweitens tum ... tum ... bald ... bald ... tum ... tum ... einmal ... dann ... tum ... tum ... einmal ... ein andermal ... tum ... tum ... sowohl ... als auch ... tum (tunc) cum maxime (maxume) damals (dann) mehr denn je tum certe dann zumindest tum demum dann erst tum denique dann endlich tum denique dann erst tum etiam dann hauptsächlich tum habebam decem annos damals war ich zehn Jahre alt tum inprimis dann hauptsächlich tum ipsum, cum ... gerade damals, als... tum maxime dann eben tum nimirum dann gewiss tum praecipue dann insbesondere tumba, tumbae f Grab tumefacio 5 blähe auf tumefacio 5 lasse anschwellen tumefacio 5 mache aufschwellen tumefacio 5 verursache Schwellungen tumefio schwelle an tumefio werde aufgebläht tumentia, tumentiae f Geschwulst tumentia, tumentiae f Schwellung tumeo 2 bin aufgebracht tumeo 2 bin aufgeschwollen tumeo 2 bin ausgeblasen tumeo 2 bin erregt tumeo 2 bin geschwollen tumeo 2 bin in Gärung tumeo 2 bin in Unruhe tumeo 2 bin in Wallung tumeo 2 bin reif zur Heirat tumeo 2 bin schwülstig tumeo 2 bin voll Dünkel tumeo 2 bin zornig tumeo 2 brause auf (vor Leidenschaft) tumeo 2 erreiche einen kritischen Punkt tumeo 2 gäre tumeo 2 glimme tumeo 2 glühe tumeo 2 stehe vor dem Ausbruch tumeo 2 strotze tumeo 2 walle tumeo 2 werde mannbar tumescentia vulnera forteiternde Wunden tumesco 3 beginne zu schwellen tumesco 3 blähe mich auf tumesco 3 brause auf tumesco 3 breche aus tumesco 3 erhebe mich gärend tumesco 3 schwelle tumesco 3 schwelle auf tumesco 3 walle auf tumicla, tumiclae f = tomicula, tomiculae f - dünner Strick tumicla, tumiclae f = tomicula, tomiculae f - Band tumida terra morastige Erde tumide aufgeblasen tumide schwellend tumidi sermones schwülstige Reden tumidi spiritus Ehrgeiz tumiditas, tumiditatis f Geschwulst tumido 1 verursache eine Schwellung tumidosus, tumidosa, tumidosum sich erhebend tumidulus, tumidula, tumidulum ein wenig geschwollen tumidum mare bewegtes Meer tumidus Nilus angeschwollener Nil tumidus, tumida, tumidum angeschwollen tumidus, tumida, tumidum anschwellen lassend tumidus, tumida, tumidum aufbrausend tumidus, tumida, tumidum aufgebläht tumidus, tumida, tumidum aufgeblasen tumidus, tumida, tumidum aufgebracht tumidus, tumida, tumidum aufrührerisch tumidus, tumida, tumidum aufschwellend tumidus, tumida, tumidum aufwallend tumidus, tumida, tumidum eitel tumidus, tumida, tumidum erregt tumidus, tumida, tumidum gärend tumidus, tumida, tumidum geschwollen tumidus, tumida, tumidum hochtrabend tumidus, tumida, tumidum schwellend tumidus, tumida, tumidum schwülstig (von der Rede) tumidus, tumida, tumidum sich erhebend tumidus, tumida, tumidum stolz tumidus, tumida, tumidum strotzend tumor, tumoris m Anschwellen tumor, tumoris m Aufbrausen tumor, tumoris m Aufgeblasenheit tumor, tumoris m Aufgeschwollensein tumor, tumoris m Aufschwellen tumor, tumoris m Erhöhung tumor, tumoris m Gärung (der Verhältnisse) tumor, tumoris m Geschwulst tumor, tumoris m Glut tumor, tumoris m leidenschafliche Aufwallung tumor, tumoris m Schwellung tumor, tumoris m Schwulst tumor, tumoris m zorniges Aufbrausen tumulatus, tumulati m der Bestattete tumulo 1 bedecke mit einem Grabhügel tumulo 1 begrabe tumulo 1 bestatte tumulo aliquem compono bestatte jdn. tumulo aliquem condo berge jdn. im Grab tumulo aliquem suppono beerdige jdn. tumulo carmen superaddo füge zum Grabmal eine Inschrift tumulo terrae succedo werde beerdigt tumulosus, tumulosa, tumulosum hügelig tumulosus, tumulosa, tumulosum voller Hügel tumultu permotus durch den Kriegsschrecken beunruhigt tumultu permotus über den Kriegsschrecken bestürzt tumultuarie in größter Eile tumultuario = tumultuarie - in größter Eile tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium hastig tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium hastig getan tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium im Drang des Augenblicks geschaffen tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium in der Eile geschaffen tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium in der Not gemacht tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium in der Not gewählt tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium in größter Eile zusammengebracht tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium in größter Eile zusammengerafft tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium jählings tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium ohne weitere Vorbereitung gemacht tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium rasch zusammengerafft tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium tumultuarisch tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium ungeordnet tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium unvorbereitet tumultuatim in der Eile tumultuatio, tumultuationis f Lärm tumultuatio, tumultuationis f lärmende Unruhe tumultuatio, tumultuationis f ungeordnetes Schwören tumultuator, tumultuatoris m Volksschmeichler tumultum commoveo rufe einen Aufstand hervor tumultum conflo verursache Unruhe tumultum edo verursache Unruhe tumultum facio lärme tumultum facio mache Lärm tumultum inicio civitati versetze den Staat in Unruhe tumultum moveo verursache Unruhe tumultum sedo bringe einen Aufstand zum Erliegen tumultum sedo dämpfe einen Aufstand tumultuo 1 = tumultuārī, tumultuor, tumultuātus sum - lärme tumultuor 1 bin in Unruhe tumultuor 1 bin unruhig tumultuor 1 bin verwirrt tumultuor 1 lärme tumultuor 1 mache Lärm tumultuor 1 poltere tumultuor 1 rumore tumultuose geräuschvoll tumultuose lärmend tumultuose unter Lärm tumultuosissimum pugnae das ärgste Kampfgetümmel tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum aufregend tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum beunruhigend tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum geräuschvoll tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum in Aufregung versetzend tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum in Unruhe versetzend tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum in Verwirrung versetzend tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum stürmisch tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum unruhevoll tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum unruhig tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum verwirrend tumultus agrestium Bauernkrieg tumultus criminum Zusammenhäufung der Verbrechen tumultus in suburbio orti extendebantur die Unruhen, die in der Vorstadt begonnen hatten, breiteten sich aus tumultus in Turchia latius vagantur die Unruhen in der Türkei weiten sich aus tumultus rusticanorum Bauernkrieg tumultus sermonis Stottern beim Reden tumultus vanus blinder Lärm tumultus verborum lärmender Wortschwall tumultus violenti orti sunt gewalttätige Unruhen sind ausgebrochen tumultus, tumultus m Aufruhr tumultus, tumultus m Aufstand tumultus, tumultus m Donner tumultus, tumultus m Donnerkrachen tumultus, tumultus m Empörung tumultus, tumultus m Erhebung tumultus, tumultus m geistige Unruhe tumultus, tumultus m Getöse tumultus, tumultus m Getümmel tumultus, tumultus m Krachen tumultus, tumultus m Kriegsgefahr tumultus, tumultus m Kriegslärm tumultus, tumultus m Lärm tumultus, tumultus m lärmende Unruhe tumultus, tumultus m plötzlicher Krieg tumultus, tumultus m Poltern tumultus, tumultus m Schrecken tumultus, tumultus m Skandal tumultus, tumultus m Sturm tumultus, tumultus m Sturmgetöse tumultus, tumultus m Tosen tumultus, tumultus m Tumult tumultus, tumultus m Unruhe tumultus, tumultus m Vermischung tumultus, tumultus m Verwirrung tumultus, tumultus m Wirrwarr tumulum alicui struo begrabe jdn. tumulum alicui struo errichte jdm. ein Grabmal tumulum constituo errichte ein Grabmal tumulum statuo errichte ein Grabmal tumulum, tumuli n splat. = tumulus, tumulī m - Erdhaufen tumulus honorarius Kenotaph tumulus inanis Grabdenkmal tumulus inanis Kenotaph tumulus, tumuli m Anhöhe tumulus, tumuli m Bodenschwelle tumulus, tumuli m Erdhaufen tumulus, tumuli m Erhebung tumulus, tumuli m Grabhügel tumulus, tumuli m Grabmal tumulus, tumuli m Hügel tunc alsdann tunc damals tunc damals eben tunc dann tunc dann eben tunc dann erst tunc zu der Zeit tunc locorum dann tunc maxime vor allem dann tunc principium anni agebatur damals stand man am Jahresanfang tunc quidem dieses Mal tunc quidem diesmal tunc quoque auch dann tunc quoque selbst dann tunc temporis damals tunc temporis zum damaligen Zeitpunkt tundo 3 bestürme (mit Worten) tundo 3 betäube (mit Worten) tundo 3 hämmere tundo 3 hämmere heraus tundo 3 schlage tundo 3 schmiede tundo 3 stampfe tundo 3 stoße tundo 3 zerstampfe tundo 3 zerstoße tundo eandem incudem betreibe immer dieselbe Sache tundo eandem incudem schlage auf denselben Amboss tundor, tundoris m Hämmern tundor, tundoris m Schlagen Tunes, Tunetis m Tunis Tunesia, Tunesiae f Tunesien Tunesianus, Tunesiana, Tunesianum tunesisch Tunesicus, Tunesica, Tunesicum tunesisch Tunesiensis, Tunesiense tunesisch tunica manicata Untergewand mit langen Ärmeln tunica ocularis Augenhäutchen tunica palliolata Mantel mit Kapuze tunica propior pallio tunica propior palliō tunica recincta frei herabhängendes Untergewand tunica recincta herabwallendes Untergewand tunica, tunicae f Haut tunica, tunicae f Hülle tunica, tunicae f Hülse tunica, tunicae f Untergewand tunicam cingo gürte das Untergewand tunicam cingo trafe das Untergewand mit einem Gürtel tunicatus populus ärmere Volksklasse tunicatus, tunicata, tunicatum Häute habend tunicatus, tunicata, tunicatum nur mit der Tunica bekleidet tunicla, tuniclae f = tunicula, tuniculae f - kleine Tunica tunico 1 bekleide mit einer Tunica tunicopallium, tunicopallii n Tunicamantel tunicula, tuniculae f Häutchen tunicula, tuniculae f kleine Tunica tunicula, tuniculae f kleines Unterkleid tunicula, tuniculae f Unterhemd Tunisia, Tunisiae f Tunesien tunnus, tunni m = thynnus, thynnī m - Thunfisch tunsio, tunsionis f Schlagen tunsio, tunsionis f Stoßen tuo tempore pugnasti du hast zu einer für dich günstigen Zeit gekämpft tuor 3 = tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum) turabulum, turabuli n Räucherpfanne turabulum, turabuli n Rauchfass turabulum, turabuli n Weihrauchpfanne turalis, turale Weihrauch- turalis, turale zum Weihrauch gehörig turarius, turaria, turarium Weihrauch- turarius, turaria, turarium zum Weihrauch gehörig turarius, turarii m Weihrauchhändler turba conferta Gedränge turba confertissima Gedränge turba et dissonus clamor Krawall turba novella künftige Enkelschar turba premor bin im Gedränge turba premor bin ins Gedränge gekommen turba premor bin ins Gedränge geraten turba undique confluentis fluctuantisque populi das Gewühl der von allen Seiten zusammenströmenden und hin und her wogenden Volksmenge turbā undique confluentis fluctuantisque populi iactor werde vom Gedränge des Volkes hin und her geworfen turba, turbae f Gedränge turba, turbae f Gefolge turba, turbae f Getümmel turba, turbae f Gewimmel turba, turbae f Gewühl turba, turbae f Haufen (im Ggstz. zum Adel) turba, turbae f Lärm turba, turbae f Menschenmasse turba, turbae f Menschenmenge turba, turbae f Schar turba, turbae f Trubel turba, turbae f Tumult turba, turbae f Unordnung turba, turbae f Unruhe turba, turbae f Verwirrung turba, turbae f Volksmenge turbae seditiosae Krawalle turbae, turbarum f Ränke turbae, turbarum f Umtriebe turbamentum, turbamenti n Aufwiegelungsmittel turbamentum, turbamenti n Beunruhigung turbamentum, turbamenti n Störmittel turbamentum, turbamenti n Unordnung turbamentum, turbamenti n Verwirrung turbanter stürmisch turbanum, turbani n Turban turbas efficio stifte Verwirrung turbate in Verwirrung turbate unordentlich turbate verwirrt turbatio, turbationis f Entstellung turbatio, turbationis f Störung turbatio, turbationis f Unordnung turbatio, turbationis f Unruhe turbatio, turbationis f unruhige Bewegung turbatio, turbationis f Verwirrung turbator belli Anstifter zum Krieg turbator, turbatoris m Aufwiegler turbator, turbatoris m Beunruhiger turbator, turbatoris m Chaot turbator, turbatoris m Hooligan turbator, turbatoris m Krawallnudel turbator, turbatoris m Randalierer turbator, turbatoris m Rowdy turbator, turbatoris m Störenfried turbator, turbatoris m Unruhestifter turbator, turbatoris m Verwirrer turbatrix, turbatricis f Beunruhigerin turbatrix, turbatricis f Krawallnudel turbatrix, turbatricis f Unruhestifterin turbatus, turbata, turbatum aufgeregt turbatus, turbata, turbatum bestürzt turbatus, turbata, turbatum erbittert turbatus, turbata, turbatum erschreckt turbatus, turbata, turbatum erzürnt turbatus, turbata, turbatum geängstigt turbatus, turbata, turbatum getrübt (Wasser) turbatus, turbata, turbatum stürmisch turbatus, turbata, turbatum trübe turbatus, turbata, turbatum unruhig turbatus, turbata, turbatum verwirrt turbedo, turbedinis f = turbido, turbidinis f - Sturm turbelae, turbelarum f =turbellae, turbellārum f - Menschengewühl turbellae, turbellarum f hübscher Unfug turbellae, turbellarum f Menschengewühl turbellae, turbellarum f Volkshaufe turben, turbinis n Kreisel turben, turbinis n Windsbraut turben, turbinis n Wirbelwind turbide stürmisch turbide unordentlich turbide unruhig turbido 1 bringe in Unordnung turbido 1 mache trübe turbido 1 trübe turbido, turbidinis f Sturm turbido, turbidinis f Trübheit turbidulus, turbidula, turbidulum etwas unruhig turbidum laetor frohlocke überschwänglich turbidum, turbidi n sturmbewegte Zeit turbidum, turbidi n Unruhe turbidus animi im Kopf verwirrt turbidus, turbida, turbidum aufgeregt turbidus, turbida, turbidum aufgewühlt turbidus, turbida, turbidum aufrührerisch turbidus, turbida, turbidum bestürzt turbidus, turbida, turbidum bewegt turbidus, turbida, turbidum erschrocken turbidus, turbida, turbidum heftig turbidus, turbida, turbidum kauderwelsch turbidus, turbida, turbidum stürmisch turbidus, turbida, turbidum trübe turbidus, turbida, turbidum ungestüm turbidus, turbida, turbidum unordentlich turbidus, turbida, turbidum unruhig turbidus, turbida, turbidum verstört turbidus, turbida, turbidum verwirrt turbidus, turbida, turbidum zerstört turbidus, turbida, turbidum zerwühlt turbidus, turbida, turbidum zornig turbinatio, turbinationis f kegelförmige Zuspitzung turbinatus, turbinata, turbinatum kegelförmig zugespitzt turbinem ago treibe den Kreisel turbineus, turbinea, turbineum kreiselförmig turbineus, turbinea, turbineum kreisend turbineus, turbinea, turbineum kreisförmig turbineus, turbinea, turbineum wirbelnd turbiscus, turbisci f = thymelaea, thymelaeae f - Kellerhals (?) turbistum, turbistī n Turbist turbo 1 beunruhige turbo 1 bringe in Unordnung turbo 1 bringe in Verwirrung turbo 1 empöre mich turbo 1 errege Unruhen turbo 1 errege Wirren turbo 1 erschrecke (tr.) turbo 1 mache bestürzt turbo 1 mache scheu turbo 1 mache stürmisch turbo 1 mache stutzig turbo 1 menge durcheinander turbo 1 richte Verwirrung an turbo 1 scheuche turbo 1 stifte Unruhe turbo 1 störe turbo 1 trübe turbo 1 vereitele turbo 1 vermenge turbo 1 versetze in Bestürzung turbo 1 versetze in Unruhe turbo 1 verwirre turbo 1 wühle auf turbo 1 zerrütte turbo circularis Zyklon turbo orbiculatus Zyklon turbo procellosus Taifun turbo uraganus Hurrikan turbo, turbinis m Haspel turbo, turbinis m Kreisel turbo, turbinis m Kreisflug turbo, turbinis m rotierende Bewegung turbo, turbinis m Stöpsel turbo, turbinis m Strudel turbo, turbinis m Sturm turbo, turbinis m Sturmwind turbo, turbinis m Wertel turbo, turbinis m Wirbel turbo, turbinis m wirbelförmige Bewegung turbo, turbinis m Wirbelwind turbo, turbinis m Wirrwarr turbo, turbinis m Zapfen turbo, turbinis m Zauberhaspel turbo, turbinis m Zauberrad turbor, turboris m krankhafte Unruhe turbor, turboris m Zerwürfnis turboradicalisatio, turboradicalisationis f Turboradikalisierung turbula, turbulae f kleiner Volksauflauf turbula, turbulae f Lärm turbula, turbulae f ungeordneter Schwarm turbulente in Unruhe turbulente in Verwirrung turbulente stürmisch turbulente unruhig turbulenter in Unruhe turbulenter in Verwirrung turbulenter stürmisch turbulenter unruhig turbulentia, turbulentiae f Unruhe turbulentia, turbulentiae f Verwirrung turbulento 1 beunruhige turbulento 1 verwirre turbulentus, turbulenta, turbulentum aufgewühlt turbulentus, turbulenta, turbulentum aufrührerisch turbulentus, turbulenta, turbulentum beunruhigt turbulentus, turbulenta, turbulentum bewegt turbulentus, turbulenta, turbulentum sturmerregt turbulentus, turbulenta, turbulentum stürmisch turbulentus, turbulenta, turbulentum trübe turbulentus, turbulenta, turbulentum tumultuarisch turbulentus, turbulenta, turbulentum ungeordnet turbulentus, turbulenta, turbulentum Unruhe erregend turbulentus, turbulenta, turbulentum unruhevoll turbulentus, turbulenta, turbulentum unruhig turbulentus, turbulenta, turbulentum verwirrend turbulentus, turbulenta, turbulentum verwirrt turbulentus, turbulenta, turbulentum voll Wirren turbulentus, turbulenta, turbulentum voller Aufregung turbulentus, turbulenta, turbulentum wühlerisch turbus, turbi m = turbō, turbinis m - Wirbel turbystum, turbysti n = turbistum, turbistī n - Turbist Turca cumininus Kümmeltürke Turca, Turcae m Türke Turci Israelianos excusationem delicti poposcerunt die Türken forderten von den Israelis eine Entschuldigung für den Übergriff Turcia, Turciae m Türkei Turcicus, Turcica, Turcicum türkisch Turcmenia, Turcmeniae f Turkmenistan Turcomanni, Turcomannorum m Turkmenen Turcomannia, Turcomanniae f Turkmenistan Turcus, Turci m Türke turda, turdae f = turdus, turdī m - Drossel turdarium, turdarii n Behältnis für Drosseln turdela, turdelae f kleine Drossel turdella, turdellae f = turdēla, turdēlae f - kleine Drossel turdus, turdi m Drossel turdus, turdi m Krammetsvogel turdus, turdi m Meeramsel turdus, turdi m Meerdrossel turdus, turdi m Ziemer ture et odoribus incensis mit Weihrauch und Wohlgerüchen tureus, turea, tureum von Weihrauch tureus, turea, tureum Weihrauch- turgeo 2 bin aufgeschwollen turgeo 2 bin ergrimmt turgeo 2 bin schwülstig turgeo 2 bin voll turgeo 2 bin voll Wut turgeo 2 schwelle turgeo 2 strotze turgesco 3 blähe mich auf turgesco 3 ergrimme turgesco 3 fange an zu schwellen turgesco 3 fange an zu strotzen turgesco 3 gerate in Zorn turgesco 3 mir schwillt die Zornesader turgesco 3 schwelle auf turgesco 3 walle auf turgesco 3 werde schwülstig turgesco 3 werde wütend turget mihi uxor meine Frau ist wütend auf mich turget mihi uxor meine Frau ist zornig auf mich turgida vento vela vom Wind geblähte Segel turgidulus, turgidula, turgidulum etwas geschwollen turgidus, turgida, turgidum aufgelaufen turgidus, turgida, turgidum geschwollen turgidus, turgida, turgidum prall turgidus, turgida, turgidum schwanger turgidus, turgida, turgidum schwülstig (von der Rede) turgidus, turgida, turgidum strotzend turgio, turgionis f = turiō, turiōnis m - junger Zweig turgo 3 = turgēre, turgeō - bin aufgeschwollen turgor, turgoris m Schwellung turgor, turgoris m Strotzen turibulum, turibuli n Räucherpfanne turibulum, turibuli n Weihrauchpfanne turicremus, turicrema, turicremum von Weihrauch brennend turifer grex Götzendiener turifer grex Heiden turifer, turifera, turiferum Weihrauch bringend turifer, turifera, turiferum Weihrauch hervorbringend turifer, turifera, turiferum Weihrauch liefernd turifer, turifera, turiferum Weihrauch opfernd turifer, turifera, turiferum Weihrauch tragend turificatio, turificationis f Weihrauchopfern turificator, turificatoris m Götzendiener turificator, turificatoris m Weihrauchopferer turifico 1 opfere Weihrauch turilegus, turilega, turilegum Weihrauch sammelnd Turingi, Turingorum m = Thūringī, Thūringōrum m - Thüringer turinus, turina, turinum von Weihrauch turio, turionis m junger Zweig turio, turionis m Spross turio, turionis m Trieb turma manufollica Handballmannschaft turma pedifollica Fußballmannschaft turma pediludica Fußballmannschaft turma, turmae f Geschwader turma, turmae f Gruppe turma, turmae f Haufen turma, turmae f Kolonne turma, turmae f Mannschaft turma, turmae f Reiterabteilung turma, turmae f Rotte turma, turmae f Schar turma, turmae f Schwadron turma, turmae f Schwarm turma, turmae f Trupp turma, turmae f Verband turmae stipatrices Trabantenhaufen turmales, turmalium m Reiter einer Abteilung (Turme) turmalis classis insigni decoror erhalte einen Orden turmalis, turmale ritterlich turmalis, turmale zu einer Reiterabteilung gehörig turmarius, turmarii m Rekrutenausheber für die Reitergeschwader turmatim in einzelnen Abteilungen turmatim in einzelnen Schwadronen turmatim schwadronsweise turmatim zugweise Turnus attollit animos Turnus wird mutiger Turnus improvisus urbi adest Turnus erscheint unvermutet vor der Stadt turpe = turpiter - schändlich turpe, turpis n das sittlich Schlechte turpe, turpis n etwas Schimpfliches turpe, turpis n Schimpf turpedo, turpedinis f garstige Stelle turpedo, turpedinis f wunde Stelle turpi honestum secerno unterscheide Ehrenhaftes von Schändlichem turpia fugio meide das Unsittliche turpiculus, turpicula, turpiculum etwas garstig turpiculus, turpicula, turpiculum etwas hässlich turpiculus, turpicula, turpiculum ziemlich entstellt turpido, turpidinis f = turpitūdō, turpitūdinis f - Hässlichkeit turpificatus, turpificata, turpificatum entsittlicht turpificatus, turpificata, turpificatum entstellt turpificatus, turpificata, turpificatum hässlich gemacht turpificatus, turpificata, turpificatum hässlich geworden turpiloquium, turpiloquiī n hässliches Reden turpiloquium, turpiloquiī n unzüchtige Worte turpiloquus, turpiloqua, turpiloquum hässliche Reden führend turpilucricupidus, turpilucricupidi m nach schändlichem Gewinn begierig turpilucrus, turpilucri m auf schlechten Gewinn ausgehend turpis invenior blamiere mich turpis, turpe entstellend turpis, turpe entstellt turpis, turpe garstig turpis, turpe hässlich turpis, turpe hässlich klingend turpis, turpe schändend turpis, turpe schändlich turpis, turpe schimpflich turpis, turpe schmählich turpis, turpe unanständig turpis, turpe ungestaltet turpis, turpe unlöblich turpis, turpe unsittlich turpissimam servitutem servire in schändlichster Knechtschaft leben turpissime discedo ziehe unter Schimpf und Schande ab turpiter garstig turpiter hässlich turpiter schimpflich turpiter schmählich turpiter unanständig turpiter unsittlich turpitudo et impudentia gemeine und unverschämte Denkart turpitudo iudicum Schlechtigkeit der Richter turpitudo, turpitudinis f garstige Stelle turpitudo, turpitudinis f Gemeinheit turpitudo, turpitudinis f hässliche Gestalt turpitudo, turpitudinis f Hässlichkeit turpitudo, turpitudinis f Missbildung turpitudo, turpitudinis f Schande turpitudo, turpitudinis f Schändlichkeit turpitudo, turpitudinis f Schimpf turpitudo, turpitudinis f Schimpflichkeit turpitudo, turpitudinis f Schlechtigkeit turpitudo, turpitudinis f Schmach turpitudo, turpitudinis f Trivialität turpitudo, turpitudinis f Unsittlichkeit turpitudo, turpitudinis f Verderbtheit turpitudo, turpitudinis f Verdorbenheit turpitudo, turpitudinis f wunde Stelle turpo 1 beschimpfe turpo 1 besudele turpo 1 entehre turpo 1 entstelle turpo 1 mache garstig turpo 1 mache hässlich turpo 1 schände turpo 1 verunstalte turres exstruo richte Türme auf turres instituo richte Türme auf turres toto opere circumdo bringe auf der ganzen Linie Türme an turricula, turriculae f = pyrgus, pyrgī m - Würfeltum turricula, turriculae f Taubenhaus turricula, turriculae f Türmchen turrifer, turrifera, turriferum = turriger, turrigera, turrigerum - turmtragend turriger, turrigera, turrigerum Türme tragend turriger, turrigera, turrigerum turmtragend turrigera dea eine Turmkrone tragende Göttin turrim adigo rücke einen Belagerungsturm heran turrim adigo schiebe einen Turm vor turrim erigo baue einen Turm turrim excito baue einen Turm turrim facio baue einen Turm turris cava geraumiger Turm turris circumspicit undas der Turm sieht aus Meer hinaus turris de caelo percutitur der Turm wird vom Blitz getroffen turris Eiffeliana Eiffelturm turris inspectionalis Kontrollturm turris muris cohaerebat der Turm stieß an die Mauer turris pluvio vapulat austro der Turm wird vom Südwind gepeitscht turris quattuor tabulatorum vierstöckiger Turm turris speculatoria Kontrollturm turris speculatoria Tower turris televisifica Fernsehturm turris triginta pedes alta est der Turm ist dreißig Fuß hoch turris, turris f Belagerungsturm turris, turris f Burgwarte turris, turris f Hochbau turris, turris f Lagerturm turris, turris f Mauerturm turris, turris f Palast turris, turris f Schloss turris, turris f Taubenhaus turris, turris f Taubenschlag turris, turris f Turm turritus, turrita, turritum aufgetürmt turritus, turrita, turritum mit einer Turmkrone geschmückt turritus, turrita, turritum mit Türmen besetzt turritus, turrita, turritum mit Türmen versehen turritus, turrita, turritum turmhoch tursio, tursionis m ein delphinähnlicher Fisch] turtur, turturis m Stachelrochen turtur, turturis m Turteltaube turturilla, turturillae f Turteltäubchen turturilla, turturillae f Weichling turunda, turundae f Charpie turunda, turundae f eine Art Opferkuchen] turunda, turundae f Nudel turunda, turundae f Paste für Gänsemast turundo 1 nudele turundus, turundi m = turunda, turundae f - Scharpie tus incendo zünde Weihrauch an tus meto ernte Weihrauch tus, turis n (thus, thuris n) Weihrauch tusculum, tusculi n etwas Weihrauch Tusculum, Tusculi n Landgut bei Tuskulum Tusculum, Tusculi n Tuskulum tusillae, tusillarum f = tōnsillae, tōnsillārum f - Mandeln (im Hals) tussedo, tussedinis f Husten tusses, tussium f hartnäckiger Husten tusses, tussium f Hustenanfälle tussicula, tussiculae f Hüstchen tussicula, tussiculae f Hustenanfall tussicula, tussiculae f leichter Husten tussicularis, tussiculare den Husten lindernd tussicularis, tussiculare gegen den Husten wirkend tussicularis, tussiculare Husten- tussicularis, tussiculare zum Husten gehörig tussiculosus, tussiculosa, tussiculosum für Husten anfällig tussicus, tussica, tussicum von Husten befallen tussilago, tussilaginis f Kräuter-Huflattich tussio 4 habe Husten tussio 4 huste tussis sicca trockener Husten tussis, tussis f Husten tuta terra urbem compono gründe in sicherem Land eine Stadt tutaculum, tutaculi n = tūtāmentum, tūtāmentī n - Schutz, Schutzmittel tutamen, tutaminis n Schutz tutamen, tutaminis n Schutzmittel tutamen, tutaminis n Schutzwehr tutamentum, tutamenti n Schutz tutamentum, tutamenti n Schutzmittel tutatio, tutationis f Beschützung tutator pacis Friedenssicherer tutator, tutatoris m Beschützer tutator, tutatoris m Schützer tute = verst. tū - du tute sicher tute hoc intristi (= intrivisti), tibi omnest exedendum du hast dir dies alles eingebrockt, also musst du es auslöffeln tute, tibimet, tete = verst. tu, tibi, tē tutela impuberum Vormundschaft über Unmündige tutela loci Schutzgeist eines Ortes tutela mundi ambientis Umweltschutz tutela, tutelae f Aufrechterhaltung tutela, tutelae f Aufsicht tutela, tutelae f Beschützer tutela, tutelae f Bewahrung tutela, tutelae f Einfriedigung tutela, tutelae f Erhaltung tutela, tutelae f Ernährung tutela, tutelae f Fürsorge tutela, tutelae f Gehege tutela, tutelae f Kontrolle tutela, tutelae f Mündel tutela, tutelae f Obhut tutela, tutelae f Schirm tutela, tutelae f Schutz tutela, tutelae f schützende Gehege tutela, tutelae f Schutzheilige tutela, tutelae f Schützling tutela, tutelae f Schutzpatron tutela, tutelae f Unterhalt tutela, tutelae f Vermögen des Mündels tutela, tutelae f Vormundschaft tutelarii, tutelariorum m Behüter tutelarii, tutelariorum m Tempelwächter tutelaris, tutelare die Vormundschaft betreffend tutelaris, tutelare schützend tutelaris, tutelare vormundschaftlich tutelaris, tutelare Vormundschafts- tutelarius, tutelaria, tutelarium behütend tutelarius, tutelaria, tutelarium beschützend tutelarius, tutelaria, tutelarium vormundschaftlich tutelarius, tutelaria, tutelarium Vormundschafts- tutelarius, tutelarii m Behüter tutelator, tutelatoris m beschützende Genius tutelator, tutelatoris m Beschützer tutelatus, tutelata, tutelatum in jds. Schutz übergeben tutin = tūne? - du? tutissime am sichersten tutissimo am sichersten tuto in Sicherheit tuto mit Sicherheit tuto sicher tuto 1 = tūtārī, tūtor, tūtātus sum - schütze tutor 1 behaupte (halte fest) tutor 1 beschütze tutor 1 bewahre tutor 1 decke tutor 1 habe Acht auf etw. tutor 1 schütze tutor 1 sichere tutor 1 sichere mich gegen etw. tutor 1 stelle sicher tutor 1 suche etw. abzuwenden tutor fiduciarius Scheinvormund tutor me ab alicuius ira schütze mich vor jds. Zorn tutor, tutoris m Beschützer tutor, tutoris m Bewahrer tutor, tutoris m Kurator tutor, tutoris m Vormund tutorem tutelā removeo nehme jdm. die Vormundschaft ab tutoria, tutoriae f Beschützerin tutorio nomine unter dem Namen eines Vormunds tutorius, tutoria, tutorium vormundschaftlich tutorius, tutorii m Beschützer tutrix, tutricis f Beschützerin tutrix, tutricis f Schützerin tutulatus, tutulata, tutulatum mit einer Haarschleife versehen tutulus, tutuli m Haarschleife tutulus, tutuli m Hochfrisur tutum, tuti n Sicherheit tutus a periculo sicher vor Gefahr tutus, tuta, tutum außer Gefahr tutus, tuta, tutum behutsam tutus, tuta, tutum gefahrlos tutus, tuta, tutum gesichert tutus, tuta, tutum sicher tutus, tuta, tutum vorsichtig tutus, tuta, tutum wohl verwahrt tuum adventum praestolor erwarte deine Ankunft tuum est es ist an dir tuum te percontor aevum frage dich nach deinem Alter tuus et proprius dir gehörig tuus proprius dir gehörig tuus, tua, tuum dein eigener Herr tuus, tua, tuum dein, deine, dein tuus, tua, tuum dir gehörig tuus, tua, tuum für dich günstig tuus, tua, tuum für dich passend tuus, tua, tuum nur von dir abhängig tuxtax klatsch klatsch tuxtax klatsch, klatsch tuxtax tergo erit meo klatsch klatsch wird's auf meinem Rücken geben tympanicus, tympanici m der an der Trommelwassersucht Leidende tympaniolum, tympanioli n kleine Handpauke tympanisso 1 kleine Handpauke tympanista, tympanistae m Handpaukenschläger tympanistria, tympanistriae f Handpaukenschlägerin tympanites, tympanitae m Trommelwassersucht tympanites, tympanitae m Trommelwassersüchtiger tympaniticus, tympanitici m Trommelwassersüchtiger tympanium, tympanii n Paukenperle tympanizo 1 kleine Handpauke tympanotriba, tympanotribae m Handpaukenschläger tympanotriba, tympanotribae m Weichling tympanum dentātum Zahnrad tympanum lamineum Blechtrommel tympanum, tympani n Füllung des Türflügels tympanum, tympani n Giebelfeld tympanum, tympani n Handpauke tympanum, tympani n Handtrommel tympanum, tympani n konkave Schüssel tympanum, tympani n Radscheibe tympanum, tympani n Tamburin tympanum, tympani n Tellerrad typanum, typani n = tympanum, tympanī n - Handpauke typhon saevit ein Wirbelsturm wütet typhon, typhonis m eine Art Komet] typhon, typhonis m Taifun typhon, typhonis m Wirbelwind typhonicus, typhonica, typhonicum typhonartig typhonion, typhonii n = dracontēa, draconteae f - Drachenwurz typhonion, typhonii n = hyoscyamos, hyoscyamī m - Bilsenkraut typhus, typhi m Stolz typice = figūrāliter - figürlich typici, typicorum m an Wechselfieber Erkrankte typicus, typica, typicum mit dem Wechselfieber behaftet typicus, typica, typicum regelmäßig wiederkehrend typicus, typica, typicum typisch typicus, typica, typicum zuden Buchstaben gehörig typicus, typica, typicum zum Drucken gehörig typographeum, typographei n Buchdruckerei typographeum, typographei n Druckerei typographia, typographiae f Buchdruckereikunst typographia, typographiae f Druckereikunst typographia, typographiae f Druckerhandwerk typographicus, typographica, typographicum zum Drucken gehörig typographicus, typographica, typographicum zur Druckerei gehörig typographum, typographi n Drucker (Gerät) typographus, typographi m Buchdrucker typographus, typographi m Drucker (Person) typotheta, typothetae m Schriftsetzer typotheta, typothetae m Setzer typus, typi m Bild typus, typi m Buchruckerschrift typus, typi m Druckbuchstabe typus, typi m Entwurf typus, typi m Figur typus, typi m Typ typus, typi m Vorbild tyranna, tyrannae f Fürstin tyranna, tyrannae f Tyrannin tyrannice despotisch tyrannice nach Despotenart tyrannice tarannisch tyrannicida, tyrannicidae c Tyrannenmörder tyrannicidium, tyrannicidii n Tyrannenmord tyrannicus, tyrannica, tyrannicum despotisch tyrannicus, tyrannica, tyrannicum tyrannisch tyrannidem concupisco trachte nach der Alleinherrschaft tyrannidem mihi pario aliqua re schwinge mich durch etw. zum Tyrannen auf tyrannidem occupo bemächtige mich der Alleinherrschaft tyrannis, tyrannidis f Despotie tyrannis, tyrannidis f Gewaltherrschaft tyrannis, tyrannidis f Herrschaftsgebiet eines Tyrannen tyrannis, tyrannidis f Oberherrschaft tyrannis, tyrannidis f oberste Staatsleitung tyrannis, tyrannidis f Tyrannei tyrannis, tyrannidis f unumschränkte Herrschaft tyrannis, tyrannidis f Zwingherrschaft tyrannis, tyrannidis f (b) Fürstin tyrannis, tyrannidis f (b) Tyrannin tyrannoctonus, tyrannoctoni m Tyrannenmörder tyrannopolita, tyrannopolitae m Bürger einer von einem Tyrannen beherrschten Stadt tyrannosaurus praedecessor gallinarum erat der Tyrannosurus war der Vorläufer der Hühner tyrannus, tyranni m Alleinherrscher tyrannus, tyranni m Despot tyrannus, tyranni m Fürst tyrannus, tyranni m Gebieter tyrannus, tyranni m Gewaltherrscher tyrannus, tyranni m Herr tyrannus, tyranni m Herrscher tyrannus, tyranni m Tyrann tyrannus, tyranni m unumschränkte Herr tyrannus, tyranni m Usurpator tyrannus, tyranni m Zwingherr tyrianthina, tyrianthinorum n purpurviolette Kleider tyrianthinus, tyrianthina, tyrianthinum purpurviolett tyro, tyrōnis m = tīrō, tīrōnis m - Anfänger tyrocinium, tyrocinii n = tīrōcinium, tīrōciniī n - erster Kriegsdienst tyropatina, tyropatinae f eine Art Käsekuchen tyrotarichos, tyrotarichi m Käse- Heringsragout tyrotarichum, tyrotarichi n Käse- und Heringsragout Tzadia, Tzadiae f Tschad tzanga, tzangae f = zanca, zancae f - weicher Schuh aus Parthien Tzechia, Tzechiae f Tschechien Tzekia, Tzekiae f Tschechien

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• X
• Y
• Z

Stilistik | Latein | Lat.Textstellen | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-Wörterbuch | Beta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage]

© 2000 - 2024 E.Gottwein