| | fīrmā valētūdine sum |
erfreue mich guter Gesundheit | |
| | bonā valētūdine ūtor |
erfreue mich guter Gesundheit | |
 | convalēscere, convalēscō, convaluī |
erstarke |  |
 | convalēscere, convalēscō, convaluī |
erhole mich |  |
 | dēbilis, dēbile |
kraftlos |  |
 | dēbilis, dēbile |
gebrechlich |  |
 | dēbilitās, dēbilitātis f |
Gebrechlichkeit |  |
 | dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum |
schwäche |  |
 | dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum |
lähme |  |
 | dēfatīgāre (dēfetīgāre), dēfatīgo, dēfatīgāvī, dēfatīgātum |
ermüde (tr.) |  |
 | dēfatīgāre (dēfetīgāre), dēfatīgo, dēfatīgāvī, dēfatīgātum |
ermatte (tr.) |  |
 | dēfessus, dēfessa, dēfessum |
ermattet |  |
 | dēfessus, dēfessa, dēfessum |
erschöpft |  |
 | dūritia, dūritiae f |
Abhärtung |  |
 | dūrus, dūra, dūrum |
abgehärtet |  |
 | dūrus, dūra, dūrum |
stark |  |
 | exilis, exile |
klein |  |
 | exilis, exile |
schwach |  |
 | exilis, exile |
schmächtig |  |
 | fatīgāre, fatīgō, fatīgāvī, fatīgātum |
ermüde (tr.) |  |
 | fatīgāre, fatīgō, fatīgāvī, fatīgātum |
ermatte (tr.) |  |
 | fessus, fessa, fessum |
ermattet |  |
 | fessus, fessa, fessum |
erschöpft |  |
 | fessus, fessa, fessum |
geschwächt |  |
 | fessus, fessa, fessum |
müde |  |
| | fīrmā valētūdine ūtor |
erfreue mich stabiler Gesundheit | |
 | fīrmitās, fīrmitātis f |
Festigkeit |  |
 | fīrmitās, fīrmitātis f |
Stärke |  |
 | fīrmus, fīrma, fīrmum |
stark |  |
 | fīrmus, fīrma, fīrmum |
kräftig |  |
 | gracilis, gracile |
schlank |  |
 | gracilis, gracile |
schmal |  |
 | gracilitās, gracilitātis f |
Schlankheit |  |
 | gracilitās, gracilitātis f |
Schmächtigkeit |  |
 | imbēcillitās, imbēcillitātis f |
Schwäche |  |
 | imbēcillitās, imbēcillitātis f |
Hinfälligkeit |  |
 | imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum |
hinfällig |  |
 | imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum |
schwach |  |
 | īnfirmitās, īnfirmitātis f |
Schwäche |  |
 | īnfirmitās, īnfirmitātis f |
Krankheit |  |
 | īnfīrmus, īnfīrma, īnfīrmum |
schwach |  |
 | īnfīrmus, īnfīrma, īnfīrmum |
krank |  |
 | īnsānus, īnsāna, īnsānum |
toll |  |
 | īnsānus, īnsāna, īnsānum |
unsinnig |  |
 | īnsānus, īnsāna, īnsānum |
wahnsinnig |  |
 | invalidus, invalida, invalidum |
kraftlos |  |
 | invalidus, invalida, invalidum |
schwach |  |
 | invalidus, invalida, invalidum |
krank |  |
 | invalidus, invalida, invalidum |
unfähig |  |
 | labor, labōris m |
Anstrengung |  |
| | labōribus cōnfectus |
von Anstrengungen erschöpft | |
 | languēscere, languēscō, languī |
werde matt |  |
 | languēscere, languēscō, languī |
erschlaffe |  |
 | languidus, languida, languidum |
matt |  |
 | languidus, languida, languidum |
schlaff |  |
 | languidus, languida, languidum |
träge |  |
 | languor, languōris m |
Mattigkeit |  |
 | languor, languōris m |
Schlaffheit |  |
 | lassitūdō, lassitūdinis f |
Mattigkeit |  |
 | lassitūdō, lassitūdinis f |
Ermüdung |  |
 | lassitūdō, lassitūdinis f |
Unlust |  |
 | lassus, lassa, lassum |
matt |  |
 | lassus, lassa, lassum |
müde |  |
 | lassus, lassa, lassum |
unlustig |  |
 | macer, macra, macrum |
mager |  |
 | maciēs, maciēī f |
Magerkeit |  |
| | patiēns labōrum |
abgehärtet gegen Anstrengungen | |
| | prōsperā valētūdine ūtor |
erfreue mich günstiger Gesundheit | |
 | rōbur, rōboris n |
Härte |  |
 | rōbur, rōboris n |
Festigkeit |  |
 | rōbur, rōboris n |
Kraft |  |
 | rōbustus, rōbusta, rōbustum |
hart |  |
 | rōbustus, rōbusta, rōbustum |
kräftig |  |
 | salūber, salūbris, salūbre |
zuträglich |  |
 | salūber, salūbris, salūbre |
heilbringend |  |
 | salūber, salūbris, salūbre |
gesund |  |
 | salūs, salūtis f |
Gesundheit |  |
 | salūs, salūtis f |
Wohlfahrt |  |
 | salūs, salūtis f |
Heil |  |
 | salūtāris, salūtāre |
heilsam |  |
 | salvus, salva, salvum |
gesund |  |
 | salvus, salva, salvum |
wohlbehalten |  |
 | sānē |
vernünftig |  |
 | sānē |
in der Tat |  |
 | sānē |
freilich |  |
 | sānitās, sānitātis f |
Gesundheit |  |
 | sānus, sāna, sānum |
gesund |  |
 | sānus, sāna, sānum |
heil |  |
 | sānus, sāna, sānum |
vernünftig |  |
 | tenuis, tenue |
schwach |  |
 | tenuis, tenue |
dünn |  |
 | tenuitās, tenuitātis f |
Dünnheit |  |
 | tenuitās, tenuitātis f |
Feinheit |  |
 | tenuitās, tenuitātis f |
Einfachheit |  |
 | tenuitās, tenuitātis f |
Schlichtheit |  |
 | valēre, valeō, valuī |
bin stark |  |
 | valēre, valeō, valuī |
bin gesund |  |
 | valētūdō, valētūdinis f |
Gesundheitszustand |  |
 | valētūdō, valētūdinis f |
(körperliches) Befinden |  |
 | validus, valida, validum |
stark |  |
 | validus, valida, validum |
kräftig |  |
 | vīs, vim, vī, vīrēs, vīrium f |
Kraft |  |
 | vīs, vim, vī, vīrēs, vīrium f |
Stärke |  |