| | ad tībīcinem canō |
singe zur Flöte | |
| | ars mūsica (μουσικὴ τέχνη) |
Dichtkunst | |
 | barbitos, barbitī m (βάρβιτος) |
(vielsaitige) Laute |  |
| barbitos, barbitī m (βάρβιτος) |
Lied | |
| būcina, būcinae f |
Kuhhorn | |
| būcina, būcinae f |
Waldhorn | |
| būcina, būcinae f |
Signalhorn | |
| būcina, būcinae f |
Trompete | |
| būcinātor, būcinātōris m |
Hornbläser | |
| būcinātor, būcinātōris m |
Ausposauner | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
töne | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
krähe | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
quake | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
spiele | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
singe (tr.) | |
| canere, canō, cecinī, cantum |
blase | |
| canticum, canticī n |
Gesang | |
| canticum, canticī n |
Lied | |
| canticum, canticī n |
Arie (Liedeinlage) | |
| canticum, canticī n |
Zauberspruch | |
| cantilēna, cantilēnae f |
Singerei | |
| cantilēna, cantilēnae f |
Singsang | |
| cantilēna, cantilēnae f |
Lied | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
singe | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
töne | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
spiele (ein Musikinstrument) | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
blase (ein Blasinstrument) | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
sage eine Zauberformel her | |
| cantāre, cantō, cantāvī, cantātum |
preise (im Lied) | |
| | cantus nervōrum et tībiārum |
Streich- und Blasmusik | |
| cantus, cantūs m |
Singen | |
| cantus, cantūs m |
Gesang | |
| cantus, cantūs m |
Melodie | |
| cantus, cantūs m |
Lied | |
| cantus, cantūs m |
Klang | |
| cantus, cantūs m |
Musik | |
| cantus, cantūs m |
Zauberspruch | |
| cantus, cantūs m |
Zauberformel | |
| carmen, carminis n |
Ton | |
| carmen, carminis n |
Gesang | |
| carmen, carminis n |
Gedicht | |
| carmen, carminis n |
Ode | |
| carmen, carminis n |
Weissagung | |
| carmen, carminis n |
Spruch | |
| cithara, citharae f |
(viersaitige) Zither | |
| citharista, citharistae m |
Zitherspieler | |
| cornicen, cornicinis m |
Hornbläser | |
| cornicen, cornicinis m |
Hornist | |
| cornū, cornūs n |
Horn | |
| crotalum, crotalī n (κρόταλον) |
Klapper | |
| crotalum, crotalī n (κρόταλον) |
Kastagnette | |
| cymbalum, cymbalī n (κύμβαλον) |
Zimbel | |
| cymbalum, cymbalī n (κύμβαλον) |
Schallbecken | |
| fidēs, fidis f (fidēs, fidium f) (σφίδη) |
Saitenspiel | |
| fidēs, fidis f (fidēs, fidium f) (σφίδη) |
Saiteninstrument | |
| fidēs, fidis f (fidēs, fidium f) (σφίδη) |
Leier (Lyra) | |
| fidēs, fidis f (fidēs, fidium f) (σφίδη) |
Laute | |
| fidicen, fidicinis m |
Lautenspieler | |
| fidicen, fidicinis m |
Odendichter | |
| lyra, lyrae f (λύρα) |
Leier (Lyra) | |
| lyra, lyrae f (λύρα) |
lyrische Dichtkunst (Lyrik) | |
| lyra, lyrae f (λύρα) |
Lied | |
| lyricus, lyrica, lyricum (λυρικός) |
lyrisch | |
| lyricus, lyricī m (λυρικός) |
Odendichter (Lyriker) | |
| melōdia, melōdiae f (μελῳδία) |
Gesang | |
| melōdia, melōdiae f (μελῳδία) |
Melodie | |
| modulātiō, modulātiōnis f |
Melodie | |
| modulātiō, modulātiōnis f |
Takt | |
| modulātiō, modulātiōnis f |
Rhythmus | |
| modulātus, modulāta, modulātum |
taktmäßig | |
| modulātus, modulāta, modulātum |
harmonisch | |
| modulātus, modulāta, modulātum |
melodisch | |
| modulāri, modulor, modulātus sum |
singe im Takt | |
| modulāri, modulor, modulātus sum |
spiele im Takt | |
| modulāri, modulor, modulātus sum |
singe melodisch | |
| modulus, modulī m |
Rhythmus | |
| modulus, modulī m |
Takt | |
| modulus, modulī m |
Tonart | |
| modulus, modulī m |
Weise | |
| modulus, modulī m |
Melodie | |
| modus, modī m |
Weise | |
| modus, modī m |
Takt | |
| modus, modī m |
Tonart | |
| Mūsa, Mūsae f |
Muse | |
| Mūsa, Mūsae f |
Gesang | |
| Mūsa, Mūsae f |
Gedicht | |
| Mūsa, Mūsae f |
Lied | |
| mūsēum, mūsēī n |
Musensitz | |
| mūsēum, mūsēī n |
Bibliothek | |
| mūsēum, mūsēī n |
Akademie | |
| mūsica, mūsicae f (mūsicē, mūsicēs f) (μουσική) |
Musenkunst | |
| mūsica, mūsicae f (mūsicē, mūsicēs f) (μουσική) |
Tonkunst | |
| mūsicus, mūsica, mūsicum (μουσικός) |
musisch | |
| mūsicus, mūsica, mūsicum (μουσικός) |
musikalisch | |
| mūsicus, mūsica, mūsicum (μουσικός) |
dichterisch | |
| mūsicus, mūsicī m |
Musiker | |
| mūsicus, mūsicī m |
Tonkünstler | |
| mūsicus, mūsicī m |
Dichter | |
| nervus, nervī m (νεῦρον) |
Saite (Darmsaite) | |
| ōdēum, ōdeī n |
Odeon | |
| organum, organī n (ὄργανον) |
Pfeifenwerk (Orgel) | |
| organum, organī n (ὄργανον) |
Blaswerk (Orgel) | |
| psallere, psallō, psallī (ψάλλω) |
musiziere | |
| psallere, psallō, psallī (ψάλλω) |
spiele auf der Zither | |
| psallere, psallō, psallī (ψάλλω) |
singe zur Zither | |
| psaltērium, psaltēriī n |
Psalter | |
| rhythmicus, rhythmica, rhythmicum (ῥυθμικός) |
im Takt (rhytmisch) | |
| rhythmus, rhythmī m |
Gleichmaß | |
| rhythmus, rhythmī m |
Takt (Rhythmus) | |
| | studium mūsicum |
Dichtkunst | |
| sȳrinx, sȳringis f (Akk. sȳringa) (σῦριγξ) |
Rohrflöte | |
| testūdō, testūdinis f |
Laute | |
| testūdō, testūdinis f |
Laute (jedes gewölbte Saiteninstrument) | |
| tībia, tībiae f |
Pfeife | |
| tībia, tībiae f |
Flöte | |
| tībia, tībiae f |
Oboe | |
| tībiae, tībiārum f |
Doppelflöte | |
| tībīcen, tībīcinis m |
Flötenspieler | |
| tībīcina, tībīcinae f |
Flötenspielerin (Flötistin) | |
| | tībiīs canō |
blase Flöte | |
| tuba, tubae f |
Trompete | |
| | tubae cantus |
Trompetenklang | |
| tubicen, tubicinis m |
Tubabläser | |
| tubicen, tubicinis m |
Trompeter | |
| tympanista, tympanistae m |
Handpaukenschläger | |
| tympanum, tympanī n |
Handtrommel | |
| tympanum, tympanī n |
Handpauke | |
| tympanum, tympanī n |
Tamburin | |
| ūtriculārius, ūtriculāriī m |
Sackpfeifer | |
| ūtriculus, ūtriculī m |
Sackpfeife | |
| ūtriculus, ūtriculī m |
Dudelsack | |
