 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
mache mich an etw. heran |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
erfasse |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
ergreife |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
befasse mich mit etw. |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
suche heim |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
trachte nach etw. |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
strebe an |  |
 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum |
erstrebe |  |
| | animō propōnere, propōnō, proposuī, propositum |
nehme mir vor | |
| | animum indūcō |
beabsichtige | |
| | animum indūcō |
bezwecke | |
| | animum intendō |
bezwecke | |
| | animum intendō |
beabsichtige | |
 | animus, animī m (cf. ἄνεμος) |
Absicht |  |
 | animus, animī m (cf. ἄνεμος) |
Neigung |  |
 | appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum |
verlange |  |
 | appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum |
strebe nach |  |
 | appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum |
strebe an |  |
 | arbitrium, arbitriī n |
Belieben |  |
 | arbitrium, arbitriī n |
Willkür |  |
| | cōnsiliō dēsistō |
nehme Abstand von einem Plan | |
| | cōnsiliō dēsistō |
gebe einen Plan auf | |
| | cōnsilium capiō |
entschließe mich | |
| | cōnsilium capiō |
fasse einen Plan | |
| | cōnsilium ineō |
entschließe mich | |
| | cōnsilium ineō |
fasse einen Plan | |
| | cōnsilium mūtō |
ändere meinen Plan | |
| | cōnsilium mūtō |
besinne mich anders | |
 | cōnsilium, cōnsiliī n |
Plan |  |
 | cōnsilium, cōnsiliī n |
Absicht |  |
 | cōnsilium, cōnsiliī n |
Beschluss |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
setze fest |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
beschließe |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
beschließe |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
entscheide |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
bestimme |  |
 | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum |
setze fest |  |
 | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum |
entscheide |  |
 | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum |
bestimme |  |
 | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum |
beschließe fest |  |
 | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum |
nehme mir fest vor |  |
| | eō cōnsiliō, ut... |
in der Absicht, dass... | |
 | expetere, expetō, expetīvī (expetiī), expetītum |
erstrebe |  |
 | expetere, expetō, expetīvī (expetiī), expetītum |
begehre |  |
| | id agō, ut... |
ich gehe darauf aus, dass... | |
| | illī omnia mālō quam mihi |
jenem gönne ich alles lieber als mir | |
| | in animō habeō |
habe vor | |
| | in animō habeō |
beabsichtige | |
 | īnstitūtum, īnstitūtī n |
Vorhaben |  |
 | īnstitūtum, īnstitūtī n |
Absicht |  |
 | īnstitūtum, īnstitūtī n |
Plan |  |
 | invītus, invīta, invītum |
wider Willen |  |
 | invītus, invīta, invītum |
ungern |  |
 | invītus, invīta, invītum |
unfreiwillig |  |
 | invītus, invīta, invītum |
widerwillig |  |
 | libenter (lubenter) |
gern |  |
 | libenter (lubenter) |
mit Vergnügen |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Lust |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Gelüste |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Trieb |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Reiz |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Verlangen |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Wille |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Belieben |  |
 | libīdō, libīdinis f (lubīdō, lubīdinis f) |
Begierde |  |
 | mālle, mālō, māluī |
will lieber |  |
 | mālle, mālō, māluī |
bin mehr gewogen |  |
| | meā (tuā, suā, nostrā, vestrā) sponte |
freiwillig | |
| | meā (tuā, suā, nostrā, vestrā) sponte |
aus eigenem Antrieb | |
| | mihī in animō est |
habe vor | |
| | mihī in animō est |
habe die Absicht | |
| | mihī in animō est |
bezwecke | |
| | nōlī clamāre! |
schreie nicht! | |
 | nōlle, nōlō, nōluī |
will nicht |  |
 | nōlle, nōlō, nōluī |
bin nicht gewogen |  |
 | petere, petō, petīvī (petiī), petītum |
erstrebe |  |
 | petere, petō, petīvī (petiī), petītum |
suche zu erreichen |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
bereitwillig |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
entschlossen |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
gleich zur Hand |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
verfügbar |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
bereit |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
fertig |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
leicht zu Willen |  |
 | prōmptus, prōmpta, prōmptum |
willfährig |  |
 | propōnere, propōnō, proposuī, propositum |
stelle in Aussicht |  |
 | prōpositum, prōpositī n |
Vorsatz |  |
 | prōpositum, prōpositī n |
Vorhaben |  |
 | prōpositum, prōpositī n |
Plan |  |
 | prōpositum, prōpositī n |
Hauptpunkt |  |
 | prōpositum, prōpositī n |
Thema |  |
 | repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum |
verlange zurück |  |
| | sine voluntāte |
unfreiwillig | |
 | statuere, statuō, statuī, statūtum |
beschließe |  |
 | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) |
strebe nach |  |
 | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) |
trachte nach |  |
 | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) |
bin bedacht auf |  |
 | studiōsus, studiōsa, studiōsum (+ Gen.) |
begierig nach |  |
 | studiōsus, studiōsa, studiōsum (+ Gen.) |
bedacht auf |  |
 | studiōsus, studiōsa, studiōsum (+ Gen.) |
erpicht auf |  |
 | studium, studiī n |
Vorliebe |  |
 | studium, studiī n |
Lust |  |
 | studium, studiī n |
Streben |  |
 | volēns, volentis |
freiwillig |  |
 | volēns, volentis |
gern |  |
 | volēns, volentis |
wünschenswert |  |
 | volēns, volentis |
erwünscht |  |
 | volēns, volentis |
geneigt (huldvoll) |  |
 | volēns, volentis |
günstig |  |
 | velle, volō, voluī |
will |  |
 | velle, volō, voluī |
begehre |  |
 | velle, volō, voluī |
wünsche |  |
 | voluntāriē |
freiwillig |  |
 | voluntārius, voluntāria, voluntārium |
freiwillig |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Wille |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Neigung |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Wunsch |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Zuneigung |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Wohlwollen |  |
 | voluntās, voluntātis f |
letzter Wille |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Absicht |  |
 | voluntās, voluntātis f |
Bestrebung |  |
| | voluntāte |
freiwillig | |