 | abluere, abluō, abluī, ablūtum |
wasche ab |  |
 | abluere, abluō, abluī, ablūtum |
spüle ab |  |
 | apodȳtērium, aapodӯtēriī n |
Auskleideraum |  |
 | balnea, balneōrum n |
Badeanstalt |  |
 | balneum, balneī n |
Bad |  |
 | balneum, balneī n |
Badezimmer |  |
 | caenum, caenī n (coenum, coenī n) |
Kot |  |
 | caenum, caenī n (coenum, coenī n) |
Schmutz |  |
 | caldārium, caldāriī n |
Warmbad |  |
| | eō lavātum |
gehe baden | |
 | frīgidārium, frīgidāriī n |
Kaltbad |  |
 | hypocaustum, hypocaustī n |
Heizanlage |  |
 | hypocaustum, hypocaustī n |
Feuerungsraum |  |
 | inquināre, inquinō, inquināvī, inquinātum |
beflecke |  |
 | inquināre, inquinō, inquināvī, inquinātum |
besudele |  |
 | inquināre, inquinō, inquināvī, inquinātum |
verunreinige |  |
 | lautus, lauta, lautum |
gewaschen |  |
 | lautus, lauta, lautum |
sauber |  |
 | lavācrum, lavācrī n |
Bad |  |
 | lavātiō, lavātiōnis f |
Badewasser |  |
 | lavātiō, lavātiōnis f |
Baden |  |
 | lavātiō, lavātiōnis f |
Waschen |  |
 | lavāre, lavō, lāvī, lautum |
bade (tr.) |  |
 | lavāre, lavō, lāvī, lautum |
wasche |  |
 | macula, maculae f |
Flecken |  |
 | macula, maculae f |
Fleck |  |
 | maculāre, maculō, maculāvī, maculātum |
beflecke |  |
 | natāre, natō, natāvī, natātum |
schwimme |  |
 | nāre, nō, nāvī |
schwimme |  |
 | oblinere, oblinō, oblēvī, oblitum |
beschmutze |  |
 | oblinere, oblinō, oblēvī, oblitum |
beschmiere |  |
 | obscēnus, obscēna, obscēnum |
schmutzig |  |
 | obscēnus, obscēna, obscēnum |
anstößig |  |
| | piscīna natātōria |
Schwimmbecken | |
 | pūrgāre, pūrgō, pūrgāvī, pūrgātum |
putze |  |
 | pūrgāre, pūrgō, pūrgāvī, pūrgātum |
säubere |  |
 | pūrgāre, pūrgō, pūrgāvī, pūrgātum |
reinige |  |
 | pūrus, pūra, pūrum |
lauter |  |
 | pūrus, pūra, pūrum |
rein |  |
 | pūrus, pūra, pūrum |
sauber |  |
 | sordēre, sordeō, sorduī |
bin schmutzig |  |
 | sordēs, sordis f |
Dreck |  |
 | sordēs, sordis f |
Schmutz |  |
 | sordidus, sordida, sordidum |
dreckig |  |
 | sordidus, sordida, sordidum |
schmutzig |  |
 | sordidus, sordida, sordidum |
unsauber |  |
 | sordidus, sordida, sordidum |
unflätig |  |
 | squālidus, squālida, squālidum |
schmutzig |  |
 | squālidus, squālida, squālidum |
unsauber |  |
 | squālor, squālōris m |
Unsauberkeit |  |
 | sūdātōrium, sūdātōriī n |
Schwitzbad |  |
 | epidārium, tepidāriī n |
angewärmter Raum |  |
 | thermae, thermārum f |
Thermen |  |
 | thermae, thermārum f |
Warmbad |  |
 | ūnctōrium, ūnctōriī n |
Salb- und Massageraum |  |