 | ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum |
gehe um etw. herum |  |
 | ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum |
bewerbe mich um |  |
 | ambitiō, ambitiōnis f |
Ehrgeiz |  |
 | ambitiō, ambitiōnis f |
Ehrsucht |  |
 | ambitiō, ambitiōnis f |
Eitelkeit |  |
 | ambitiō, ambitiōnis f |
Prunksucht |  |
 | ambitiōsus, ambitiōsa, ambitiōsum |
ehrgeizig |  |
 | ambitiōsus, ambitiōsa, ambitiōsum |
ehrsüchtig |  |
 | ambitiōsus, ambitiōsa, ambitiōsum |
anspruchsvoll |  |
 | ambitiōsus, ambitiōsa, ambitiōsum |
eitel |  |
 | ambitus, ambitūs m |
unrechtmäßige Bewerbung um Ehrenstellen |  |
 | ambitus, ambitūs m |
Amtserschleichung |  |
 | ambitus, ambitūs m |
Bestechung |  |
 | ambitus, ambitūs m |
Ehrsucht |  |
 | ambitus, ambitūs m |
Eitelkeit |  |
| | annuus magistrātus |
ein auf ein Jahr beschränktes Amt | |
 | candidātus, candidāta, candidātum |
weiß gekleidet |  |
 | candidātus, candidātī m |
Amtsbewerber (Kandidat) |  |
 | collēga, collēgae m |
Amtsgenosse (Kollege) |  |
 | collēga, collēgae m |
(ranggleicher) Amtsgehilfe (Kollege) |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Amtsgenossenschaft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Amtsgemeinschaft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Genossenschaft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Gemeinschaft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Klub |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Zunft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Innung |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Bruderschaft |  |
 | collēgium, collēgiī n |
Korporation |  |
 | commūne, commūnis n |
Gemeingut |  |
 | commūne, commūnis n |
gemeinschaftliches Vermögen |  |
 | commūne, commūnis n |
Gemeinwesen |  |
 | commūne, commūnis n |
Gemeinde |  |
 | commūnis, commūne |
gemeinsam |  |
 | commūnis, commūne |
gemeinschaftlich |  |
 | commūnis, commūne |
öffentlich |  |
 | commūnis, commūne |
allgemein |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
bestimme |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
ordne an |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
entscheide gesetzlich |  |
 | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum |
verordne |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
feste Einrichtung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Verfassung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Einrichtung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Zustand |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Bestimmung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Verfügung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Anordnung |  |
 | cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnis f |
Verordnung |  |
| | cōnsulī mūnus abrogō |
erkenne dem Konsul sein Amt ab | |
| | cōnsulī mūnus abrogō |
setze den Konsul ab | |
 | curūlis, curūle |
zum Wagen gehörig |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
entscheide |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
bestimme |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
verordne |  |
 | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum |
ordne an |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Entscheidung |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Beschluss |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Dekret |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Bescheid |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Prinzip |  |
 | dēcrētum, dēcrētī n |
Grundsatz |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Achtung |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Ehre |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Ehrenamt |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Rang |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Würde |  |
 | dignitās, dignitātis f |
Ansehen |  |
| | dignitātis gradum ascendō |
steige zu einem Ehrenamt empor | |
 | ēdīcere, ēdīcō, ēdīxī, ēdictum |
mache bekannt |  |
 | ēdīcere, ēdīcō, ēdīxī, ēdictum |
verordne |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
öffentliche Bekanntmachung |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
Kundgebung |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
Manifest |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
Proklamation |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
Befehl |  |
 | ēdictum, ēdictī n |
Verordnung |  |
 | fascēs, fascium m |
Rutenbündel |  |
 | fascēs, fascium m |
hohe Ehrenstellen |  |
 | fascis, fascis m |
Paket |  |
 | fascis, fascis m |
Bündel |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Ehre |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Ehrenbezeigung |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Ehrenstelle |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Ehrenamt |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Auszeichnung |  |
 | honor, honōris m (honōs, honōris m) |
Ehrentitel |  |
 | imperium, imperiī n |
zivile Amtsgewalt |  |
 | imperium, imperiī n |
militärisches Kommando |  |
| | in commūne |
für alle | |
| | in commūne |
zum gemeinschaftlichen Gebrauch (Nutzen, Zweck) | |
| | in magistrātū sum |
befinde mich im Amt | |
| | īnsīgne dignitātis |
Amtsabzeichen | |
| | īnsīgne dignitātis |
Abzeichen der Würde | |
 | līctor, līctōris m |
Amtsdiener (Liktor) |  |
| | magistrātū mē abdicō |
gebe ein Amt auf | |
| | magistrātū mē abdicō |
sage mich von meinem Amt los | |
| | magistrātū mē abdicō |
lege ein Amt nieder | |
| | magistrātū mē abdicō |
trete von einem Amt zurück | |
| | magistrātum dēferō ad cīvem |
übertrage einem Bürger ein Amt | |
| | magistrātum gerō |
verwalte ein Amt | |
| | magistrātum ineō |
trete ein Amt an | |
| | magistrātum petō |
bewerbe mich um ein Amt | |
| | magistrātūs et imperia |
zivile und militärische Ämter | |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Staatsamt |  |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Behörde |  |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Beamtenkollegium |  |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Obrigkeit |  |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Magistratsperson |  |
 | magistrātus, magistrātūs m |
Staatsbeamter |  |
| | mandō cīvī magistrātum |
übertrage einem Bürger ein Amt | |
| | mūnere fungor |
verwalte ein Amt | |
 | mūnus, mūneris n |
Verpflichtung |  |
 | mūnus, mūneris n |
Amt |  |
 | officium, officiī n |
Verpflichtung |  |
 | officium, officiī n |
Amt |  |
| | pār potestās |
gleiche Machtbefugnis | |
| | potestās magistrātuum |
Befugnis der Beamten | |
 | potestās, potestātis f |
Macht |  |
 | potestās, potestātis f |
Amtsbefugnis |  |
 | potestās, potestātis f |
Amt |  |
 | potestās, potestātis f |
Behörde |  |
| | prō magistrātū |
in Vertretung eines Beamten | |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Geschäftskreis |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Wirkungskreis |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Aufgabe |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Auftrag |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Dienst |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Amt |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Provinzialverwaltung |  |
 | prōvincia, prōvinciae f |
Provinz |  |
 | repulsa, repulsae f |
Zurückweisung |  |
 | repulsa, repulsae f |
Abweisung |  |
 | repulsa, repulsae f |
abschlägige Antwort |  |
 | repulsa, repulsae f |
Fehlbitte |  |
| | repulsam ferō |
werde abgewiesen | |
| | repulsam ferō |
scheitere | |
| | sella curūlis |
Amtssessel | |
| | summīs honōribus fungor |
bekleide die höchsten Ämter | |
| | toga candida |
weiße Toga | |
| | toga praetexta |
Toga mit Purpursaum | |
| | vītae necisque potestātem habeō |
habe Gewalt über Leben und Tod | |